فو لان، عيد مقدس في العقل الفيتنامي

لا يعد البدر في الشهر القمري السابع من كل عام يوم العفو عن الموتى وفقًا للمعتقدات الشعبية فحسب، بل هو أيضًا مهرجان فو لان - موسم إظهار الامتنان للوالدين.

وهذه مناسبة مهمة للشعب الفيتنامي لتذكر أسلافهم وإظهار الامتنان لآبائهم وتعزيز أخلاق "تذكر مصدر الماء عند الشرب".

أصل ومعنى مهرجان فو لان

نشأ مهرجان فو لان في البوذية، مستوحىً من قصة الراهب مودغاليايانا الذي أنقذ والدته. ووفقًا للأسطورة، بعد وفاة والدته، سقطت في عالم الأشباح الجائعة. ورغم أنه مارس التنوير وبلغه، إلا أنه استخدم قواه الخارقة ليقدم الأرز لأمه، لكنها مع ذلك لم تستطع أكله بسبب عاقبة ذلك.

علّم بوذا أنه لإنقاذ الأم، يجب الاعتماد على قوة الرهبان من كل حدب وصوب يوم التكريس الذاتي - اكتمال القمر في الشهر القمري السابع. ومنذ ذلك الحين، قدّم مودغاليايانا القرابين، وبفضل تفاني الرهبان، تحررت والدته. تناقل الناس هذه القصة وأصبحت أساسًا لطقوس "فولان" للبر بالوالدين في البوذية.

في فيتنام، ارتبط مهرجان فو لان منذ زمن طويل بتقاليد عبادة الأسلاف، فأصبح عيدًا هامًا ذا طابع إنساني عميق. إنه مناسبة للأطفال للتعبير عن برهم لآبائهم وأجدادهم، ونشر روح المحبة والامتنان في المجتمع.

الطقوس والعادات في يوم فو لان

في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري السابع، تُعدّ العديد من العائلات الفيتنامية قرابين نباتية أو غير نباتية لتقديمها لأسلافها. كما تُقدّم بعض الأماكن قرابين للأرواح التائهة، بهدف مساعدة المشردين.

في المعابد، يُقام احتفال فو لان باحتفال مهيب. ومن الطقوس التقليدية مراسم تثبيت الورود: من لا تزال أمهاتهم على قيد الحياة يرتدين وردة حمراء، ومن لا تزال أمهاتهم متوفيات يرتدين وردة بيضاء. تُذكر هذه الطقوس الجميع باعتزاز بكل لحظة يعيشها آباؤهم وأمهاتهم.

بالإضافة إلى العبادة، يُفضّل الكثيرون القيام بأعمال الخير، مثل إطعام الحيوانات، والتبرع، ومساعدة المحتاجين. يُعدّ هذا عملاً عملياً لكسب البركات والدعاء بالسلامة للوالدين والأهل.

فو لان: أولئك الذين ما زالوا يحتفظون بأمهاتهم سوف يرتدون الورود الحمراء (الصورة: صحيفة فيتنام النسائية)

فو لان - موسم التقوى الأبوية والامتنان العميق

إذا كان تيت نجوين دان مناسبةً لمّ شمل العائلة، فإن فو لان موسمٌ للامتنان. يعتبر الفيتناميون هذا فرصةً لتذكير أنفسهم ببرّ الوالدين وإظهار حبّهم لوالديهم ما داموا قادرين على ذلك.

في حياتنا المعاصرة، لمهرجان فو لان معنى خاص. يعود العديد من الشباب البعيدين إلى ديارهم، ويجتمعون مع عائلاتهم لتناول وجبة اكتمال القمر. ويزور الكثيرون المعابد للصلاة من أجل السلام، والدعاء للموتى، والتعبير عن امتنانهم لآبائهم.

مهرجان فو لان ليس مجرد عادة دينية، بل هو أيضًا رابطٌ عائلي. على مر الأجيال، تم تذكير أخلاق "البر بالوالدين" والحفاظ عليها، وأصبحت جزءًا من الهوية الثقافية للشعب الفيتنامي.

حفل إطلاق الفوانيس للصلاة من أجل صحة الأسرة والسلام (الصورة: صحيفة فيتنام النسائية)

كيفية إظهار الاحترام الصحيح للتقوى الأبوية؟

وفقًا للدكتور فو ذا خانه (المدير العام للاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين)، فإن الطفل البار الذي يريد رد الجميل لوالديه وفقًا للدارما يجب عليه أن يمارس ما يلي:

إذا لم يكن لدى الوالدين إيمان، فعلينا تشجيعهم على الإيمان بالجواهر الثلاث. إذا كان الوالدان جشعين، فعلينا تشجيعهم على الصدقات. إذا اتبع الوالدان الشر، فعلينا تشجيعهم على سلوك طريق الخير. إذا اتبع الوالدان آراءً خاطئة، فعلينا تشجيعهم على العودة إلى الآراء الصحيحة.

إن القيام بذلك هو بمثابة سداد دين الوالدين وفقًا للدارما، ليس فقط جعلهم سعداء في الحاضر، بل أيضًا زرع البركات في المستقبل.

علاوة على ذلك، غالبًا ما تأمل الأرواح أن يقوم أحفادها بأعمال صالحة تُكرّس الفضل لأسلافهم ليعودوا إلى عالم السلام. ينزعجون بشدة عندما يرون أحفادهم يرتكبون أفعالًا سيئة تُجلب العار لآبائهم وأسلافهم. وينزعجون بشدة عندما يقتل أقاربهم حيوانات أو يُقدّمون قرابين كريهة الرائحة.

لذلك، في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري السابع، يُنصح بتقديم قرابين نباتية. على الأبناء الصالحين وزوجات الأبناء ألا يكتفوا بإظهار البر لأسلافهم، بل عليهم أيضًا إظهار الرحمة تجاه جميع الكائنات الحية، ليس فقط بالعطاء والتبرع بالمال، بل أيضًا بتقديم دارما لجميع الكائنات الحية وللمجتمع.

المصدر: https://khoahocdoisong.vn/vu-lan-bao-hieu-ngay-le-thieng-lieng-trong-tam-thuc-nguoi-viet-post2149050963.html