ما هو المميز في القماش المنقوش على شكل "عين الدجاجة" المستخدم في صنع ملابس الزعماء المشاركين في قمة الآسيان رقم 42، والذين اختارهم رئيس إندونيسيا شخصيًا؟

[إعلان 1]
في القمة الثانية والأربعين لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، ارتدى القادة قمصانًا مصنوعة من أقمشة إندونيسية تقليدية تُسمى الباتيك، وأقمشة إيكات تينون بزخارف ماتا مانوك (عين الدجاجة). دعونا نفكّ رموز هذه الأقمشة المميزة.

Vải họa tiết ‘mắt gà’ may trang phục của nhà lãnh đạo dự ASEAN 42 do đích thân Tổng thống Indonesia lựa chọn có gì đặc biệt?

ارتدى القادة المشاركون في القمة الثانية والأربعين لرابطة دول جنوب شرق آسيا قمصانًا مصنوعة من قماش يُسمى "تينون إيكات" من إندونيسيا. (صورة: دونغ جيانج)

في إندونيسيا، تُعرف أربعة أقمشة تقليدية (تُعرف عادةً باسم "واسترا")، وهي معترف بها عالميًا . وهي: الباتيك، وهو قماش يُصنع بتقنية الصباغة المقاومة للشمع، والسونغكيت، وهو قماش منسوج بتقنية النسيج المنسوج، والإيكات، وهو قماش منسوج بربط الخيوط وصباغتها قبل النسج، والتينون، وهو قماش منسوج باستخدام الأنوال التقليدية.

في قمة الآسيان رقم 42، ارتدى القادة قمصانًا بأكمام طويلة مصنوعة من قماش الباتيك في حفل الاستقبال الذي استضافه الرئيس الإندونيسي مساء يوم 10 مايو، وقمصانًا بأكمام طويلة مصنوعة من قماش تينون إيكات في الجلسة المغلقة صباح يوم 11 مايو.

الباتيك نسيج إندونيسي مميز مصنوع باستخدام أداة تشبه قلم الشمع، ويشتهر بأنماطه الزخرفية الفريدة في كل منطقة. وقد اعترفت اليونسكو رسميًا بالباتيك الإندونيسي كتراث ثقافي غير مادي في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2009. ووفقًا لوزارة الصناعة الإندونيسية، بلغت صادرات الباتيك حوالي 157.8 مليون دولار أمريكي في عام 2021.

تينون إيكات من فلوريس، شرق نوسا تينجارا (يختلف عن تينون إنديك من بالي) هو نسيج تقليدي لشعب مانجاراي الذي يسكن غرب فلوريس. يُستخدم هذا النسيج في المناسبات التقليدية مثل: الحفلات (بنتي)، وافتتاح حقول جديدة (راندانغ)، والاجتماعات (نيمبونغ).

اشتهر قماش تينون إيكات عالميًا من خلال عرضه في أسبوع الموضة في باريس 2018. عرّفت المصممة الإندونيسية جولي لايسكودات العالم بجمال قماش فلوريس. وبمناسبة الدورة الـ 42 لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، اغتنمت جولي لايسكودات الفرصة أيضًا للترويج لقماش فلوريس تينون إيكات.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يرتدي الزي الإندونيسي التقليدي المصنوع من قماش الباتيك. (تصوير: دونغ جيانج)

وفقًا لوسائل الإعلام المحلية، اختار الرئيس جوكو ويدودو شخصيًا لون ونقشة قماش تينون إيكات. وفي الوقت نفسه، استُخدم هذا القماش أيضًا في صناعة أوشحة لزوجات قادة رابطة دول جنوب شرق آسيا، باختيار السيدة الأولى إيريانا جوكو ويدودو.

تتمتع زخارف ماتا مانوك (عين الدجاجة) بقيمة ثقافية ودينية عالية كوسيلة لعبادة الخالق والأجداد في الاحتفالات التقليدية لشعب مانجاراي الغربي.

ومن خلال قمة الآسيان، تأمل إندونيسيا في تعزيز المنتجات المحلية الفريدة مثل الأقمشة المذكورة أعلاه، والتي يمكن للسياح شراؤها كتذكارات (قماش أو قمصان) في لابوان باجو أو مناطق أخرى في إندونيسيا.