النص الكامل للكلمة الافتتاحية لنائب الرئيس الدائم للجمعية الوطنية تران ثانه مان

في تمام الساعة التاسعة صباحًا من يوم 20 مايو، افتُتحت رسميًا الدورة السابعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة في قاعة ديان هونغ، بمقر الجمعية الوطنية، هانوي . ألقى نائب الرئيس الدائم للجمعية الوطنية، تران ثانه مان، الذي ترأس أنشطة اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية والجمعية الوطنية، كلمة الافتتاح.

أيها القادة والزعماء السابقون للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية،

أيها المجلس الوطني العزيز، أيها الضيوف الأعزاء،

أيها المواطنون الأعزاء، الرفاق، جنود القوات المسلحة والناخبين في جميع أنحاء البلاد،

افتتحت اليوم الدورة السابعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة رسميًا. وبالنيابة عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، أرحب ترحيبًا حارًا بقادة الحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية السابقين، ونواب الجمعية الوطنية، والضيوف الكرام، وممثلي السلك الدبلوماسي، والمنظمات الدولية الذين حضروا الجلسة الافتتاحية. وأود أن أتقدم بكل احترام إلى جميع المندوبين، والمواطنين، والرفاق، وجنود القوات المسلحة، والناخبين في جميع أنحاء البلاد، ومواطنينا في الخارج، بأحرّ التحيات وأتمنى لهم دوام الصحة والسعادة والنجاح.

نائب الرئيس الدائم للجمعية الوطنية، تران ثانه مان، يُدير أنشطة اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، والجمعية الوطنية تُلقي الكلمة الافتتاحية. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

عزيزي الكونجرس،

انعقدت الدورة السابعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة في أجواء بطولية من أيام مايو التاريخية، احتفالاً بالذكرى الـ 134 لميلاد الرئيس هو تشي مينه؛ والذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو؛ والمؤتمر التاسع الناجح للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب. تتمتع هذه الدورة بأهمية كبيرة من حيث العمل التشريعي والرقابة العليا واتخاذ القرارات بشأن القضايا المهمة للبلاد. في الدورة التحضيرية، توصل نواب الجمعية الوطنية إلى إجماع كبير وصوتوا للموافقة على محتوى ووقت وبرنامج وطريقة إدارة الدورة. وبناءً على ذلك، ستعمل الجمعية الوطنية لمدة 26.5 يومًا، من 20 مايو إلى 28 يونيو 2024؛ مقسمة إلى فترتين: الفترة الأولى من 20 مايو إلى 8 يونيو؛ والفترة الثانية من 17 يونيو إلى 28 يونيو. ستنظر الجمعية الوطنية وتقرر بشأن المحتويات المهمة التالية:

أولاً، فيما يتعلق بالعمل التشريعي

استمراراً لتجسيد قرارات الحزب، وخاصة القرار رقم 19 للمكتب السياسي بشأن توجهات البرنامج التشريعي للجمعية الوطنية الخامسة عشرة، فإن العمل التشريعي هو المحتوى الرئيسي، حيث استحوذ على ما يقرب من ثلثي وقت الدورة مع 24 مشروع قانون ومشروع قرار، وهذا هو أكبر حجم من المحتوى التشريعي الذي تم النظر فيه في دورة منذ بداية الفترة؛ ستنظر الجمعية الوطنية وتوافق على 10 مشاريع قوانين؛ و3 مشاريع قرارات بشأن القواعد القانونية وتناقش وتقدم آراء أولية حول 11 مشروع قانون آخر.

تتعلق مشاريع القوانين ومشاريع القرارات التي نظرت فيها الجمعية الوطنية في هذه الدورة بالعديد من القطاعات والمجالات، مما جذب اهتمامًا كبيرًا من الناخبين والشعب في جميع أنحاء البلاد. نظمت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية المؤتمر الخامس لنواب الجمعية الوطنية المتفرغين لإبداء آرائهم حول مشاريع القوانين الثمانية المقدمة إلى الجمعية الوطنية للموافقة عليها في الدورة السابعة. يُطلب من نواب الجمعية الوطنية تعزيز الديمقراطية والذكاء، والتركيز على المساهمة بآراء شاملة حول كل من محتوى وتقنيات مشاريع القوانين لضمان أعلى جودة عند النظر فيها والموافقة عليها. بالنسبة لمشاريع القوانين التي علقت عليها الجمعية الوطنية لأول مرة، يُطلب من نواب الجمعية الوطنية الاهتمام بمناقشة الأساس السياسي والقانوني والمبادئ والأهداف ووجهات النظر الرئيسية والسياسات المهمة بشكل متعمق؛ وعقلانية وجدوى اللوائح لتكون بمثابة أساس للوكالات لمواصلة إكمالها وتقديمها إلى الجمعية الوطنية للنظر فيها والموافقة عليها في الدورة القادمة.

ثانياً، فيما يتعلق بالقضايا الاجتماعية والاقتصادية وميزانية الدولة وغيرها من القضايا المهمة

ستنظر الجمعية الوطنية وتناقش تقارير الحكومة بشأن التقييم الإضافي لنتائج تنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية وموازنة الدولة لعام 2023؛ وتنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية وموازنة الدولة في الأشهر الأولى من عام 2024؛ والموافقة على تسوية موازنة الدولة لعام 2022.

نطلب من نواب الجمعية الوطنية إجراء تحليل وتقييم موضوعي وشامل، مع التركيز على القضايا الرئيسية، وبالتالي تقييم الجودة والقضايا التي يجب تعلمها من الخبرة في الإدارة والإدارة، وخاصة عمل التنبؤ وتقدير ميزانية الدولة. فيما يتعلق بالوضع في الأشهر الأولى من العام والمهام والحلول الرئيسية للأشهر المتبقية من عام 2024، نطلب من نواب الجمعية الوطنية متابعة المتطلبات والأهداف والحلول الواردة في قرارات الجمعية الوطنية والحكومة بشأن التنمية الاجتماعية والاقتصادية عن كثب ...؛ إيلاء الاهتمام للتأثيرات والصعوبات الجديدة الناشئة عن التطورات المعقدة للأوضاع المحلية والعالمية والإقليمية لتقييم النتائج المهمة التي تم تحقيقها وأوجه القصور والقيود ونقاط الضعف بشكل صحيح، واقتراح حلول عملية وفعالة لتحقيق الأهداف والغايات الاجتماعية والاقتصادية والمالية والميزانية على أفضل وجه في عام 2024، مما يخلق فرضية للتنفيذ الناجح لمهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية للفترة 2021-2025 وفقًا لقرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب.

وفي الوقت نفسه، ستنظر الجمعية الوطنية وتقرر وتبدي آراءها بشأن سياسة الاستثمار لبرنامج الهدف الوطني للتنمية الثقافية للفترة 2025-2035؛ وسياسة الاستثمار لمشروع بناء الطريق السريع بين الشمال والجنوب في الغرب، جيا نجيا (داك نونغ) - تشون ثانه (بينه فوك)؛ وتعديل سياسة الاستثمار لبرنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030؛ والتصديق على وثيقة الانضمام إلى الاتفاقية الشاملة والتقدمية للشراكة عبر المحيط الهادئ للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية؛ والتخطيط المكاني البحري الوطني للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050 وعدد من المحتويات المهمة الأخرى. ويُطلب من نواب الجمعية الوطنية الاهتمام بمناقشة الآراء والمساهمة بها بشأن مدى ملاءمة السياسات وجدواها وفعاليتها؛ والاتساق والتزامن مع الأحكام القانونية الحالية؛ ضمان تعزيز الموارد والاستفادة من فرص التطوير وإكمال الأهداف والمهام المحددة بنجاح.

ثالثا، بشأن الرقابة العليا

في هذه الدورة، ستستمع الجمعية الوطنية إلى تقرير اللجنة المركزية لجبهة الوطن الأم الفيتنامية الذي يلخص آراء وتوصيات الناخبين والشعب المرسلة إلى الدورة السابعة؛ وستنظر في تقرير نتائج مراقبة تسوية توصيات الناخبين المرسلة إلى الدورة السادسة؛ وستجري أسئلة وأجوبة؛ وستشرف على الموضوع الرئيسي "تنفيذ القرار رقم 43 المؤرخ 11 يناير 2022 للجمعية الوطنية بشأن السياسات المالية والنقدية لدعم برنامج الانتعاش والتنمية الاجتماعية والاقتصادية وقرارات الجمعية الوطنية بشأن عدد من المشاريع الوطنية المهمة حتى نهاية عام 2023"؛ وستراجع وتعتمد القرارات المتعلقة ببرنامج الرقابة في الجمعية الوطنية، وستشكل وفد إشراف متخصص في عام 2025. وقد أُرسلت تقارير الحكومة، وأجهزة الجمعية الوطنية، ورئيس قضاة المحكمة الشعبية العليا، والمدعي العام للنيابة الشعبية العليا، وديوان المحاسبة إلى نواب الجمعية الوطنية للدراسة والمراجعة والمناقشة مع المحتويات ذات الصلة.

رابعا، حول عمل الموارد البشرية

سينظر المجلس الوطني في انتخاب رئيس الجمهورية ورئيس المجلس، واعتماد أعضاء مجلس الدفاع والأمن الوطني. نطلب من نواب المجلس الوطني دراسة الأمر ومناقشته بعناية، بحيث يتوافق قرار شؤون الموظفين تمامًا مع لوائح الحزب وقوانين الدولة، ويحقق توافقًا ووحدة عالية.

ومن ثم فإن عبء العمل في الدورة السابعة كبير للغاية؛ ومن أجل أن تحقق الدورة أفضل النتائج، فإنني نيابة عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية أطلب باحترام من نواب الجمعية الوطنية تعزيز الديمقراطية، والتمسك بروح المسؤولية، والتركيز على البحث الشامل، والمناقشة بحماس، والمساهمة بالعديد من الآراء العاطفية والعميقة والجودة لتلبية متطلبات ومهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الدفاع والأمن الوطنيين وكذلك تطلعات الناخبين والشعب على الصعيد الوطني.

وبهذه الروح، أُعلن افتتاح الدورة السابعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة. شكرًا جزيلًا لكم!

المصدر: صحيفة تين توك/وكالة أنباء فيتنام

مصدر