العاصمة الأصلية لمدينة ترونغ ين

إذا كانت هوا لو المركز السياسي والاجتماعي لأرض نينه بينه القديمة المرتبطة بدولة داي كو فييت، فإن منطقة ترانج آن الشاسعة تُعدّ منطقة ثقافية نابضة بالحياة تُضفي حيويةً على العاصمة القديمة. ويمكننا أن نتخيل أن هذه المنطقة الثقافية نشأت من منطقة جيولوجية مميزة تضم نظام نهري هوانغ لونغ - ساو كي وجبل ما ين، حيث تقع العاصمة القديمة هوا لو وآثار ترانج آن وتام كوك - بيتش دونغ الخلابة في وسطها.

تحيط بمعبد دينه-لي في قلب العاصمة القديمة هوا لو آثارٌ مثل معبد نهات ترو، الذي لا يزال يحتفظ بعمود حجري محفور عليه نصوص بوذية تعود إلى عام 995 في عهد الملك لي داي هانه، ومعابد تُعبد فيها الملوك والأميرات، وكهوف ثين تون وهوا سون. لا يزال معبد نهات ترو يحتفظ بجملةٍ موازيةٍ تؤكد مكانة عاصمةٍ قديمةٍ حافظت على بصمة البوذية عندما كانت ديانةً رسميةً:

العاصمة الأصلية لمدينة ترونغ ين

نهات ترو هو مكان مشهور لا يزال موجودًا فيه علامة بوذا.

إذا استقللت قاربًا على طول نهر ساو كيه واتكأت على سلسلة جبال ما ين، فستجد مجمع ترانج آن الأثري، وهو معلم سياحي ربيعي مميز، حيث توجد أجنحة مائية وأرصفة نهرية تضم عشرات الآلاف من القوارب الخشبية التي تحمل الركاب، والتي أصبحت رموزًا لافتة للنظر للسياحة الفيتنامية. وقد شهد هذا المكان تصوير العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية التي تجذب السياح.

يقود نهر ساو كي زوار الربيع إلى مجمع تام كوك - بيتش دونغ، المعروف باسم خليج ها لونغ في البر، حيث تنعكس سلسلة جبال يبلغ عددها 99 قمة على فرع نهر نجو دونغ، كاشفةً عن أسقف الباغودا الشامخة، وتعرض حقول الأرز الربيعية الوارفة والتنوع البيولوجي لغطاء الغابة الذي ينبت تحت رذاذ الربيع. كما توجد كهوف جميلة للاستمتاع بالمناظر الطبيعية الخلابة، مثل نظام الكهوف المائية الثلاثة، هانغ كا، وهانغ موا، ونقاط مشاهدة بانورامية من الأعلى، مما يتيح للزوار التقاط صور رائعة لمناظر الربيع.

تظهر المعابد والباغودات في هذا المجمع خصائص الاعتماد على موقع السماء والأرض لتكون مثل المجوهرات الجميلة المدرجة في الشعر السحري للطبيعة: معبد تام كوك مع جسر حجري قديم عبر بركة اللوتس يؤدي إلى قصر تام باو المتكئ على جانب الجبل؛ معبد ثاي في، الباغودا مع القاعة الرئيسية المصنوعة من الحجر، يظهر الحرفية والنحت في قرى الحرف الحجرية المحلية.

عبر سلسلة جبال ما ين، من بوابة العاصمة القديمة هوا لو، وعلى امتداد نهر هوانغ لونغ غربًا في منطقة جيا فيين، يقع مجمع باغودا باي دينه. بجوار الباغودا القديمة الصغيرة على الجبل، يقع باغودا جديد يشتهر بالعديد من السجلات المعمارية، وهو أكبر تمثال عبادة في فيتنام والعالم. مع انطلاق مهرجان الربيع من أول أيام تيت حتى نهاية مارس، يُشكّل مهرجان باغودا باي دينه، إلى جانب منطقة هوا لو - ترانج آن ذات المناظر الخلابة، عامل جذب كبير للزوار من جميع أنحاء العالم ، حيث تُضفي هذه الآثار القديمة على الحياة العصرية حيويةً ونشاطًا.

مجلة التراث