العزم والمسؤولية لإحياء القرار رقم 18

وبروح من المسؤولية، قررت الوحدات المحلية وضع القرار رقم 18-NQ/TU المؤرخ 22 ديسمبر 2023 للجنة الحزب الإقليمية بشأن بناء وتنمية ثقافة ها تينه وشعبها في الفترة الجديدة موضع التنفيذ من خلال العديد من برامج العمل المحددة.

السيد فان تان لينه - سكرتير لجنة الحزب في منطقة نغي شوان: مضاعفة القوة الذاتية في أرض غنية بالإمكانات الثقافية.

تقع نغي شوان عند البوابة الشمالية لمقاطعة ها تينه، وهي أرض غنية بالرواسب الثقافية مع 83 قطعة أثرية إقليمية و8 قطع أثرية وطنية وقطعة أثرية وطنية خاصة واحدة؛ وتمتلك تراثًا ثقافيًا غير مادي مثل: كا ترو، والأغاني الشعبية، ونغي تينه جيام، ومسرحيات كيو، وهات فان... وعلى وجه الخصوص، تعد كا ترو في كو دام واحدة من مهد كا ترو في البلاد بأكملها - وهو شكل فني أدرجته اليونسكو على أنه يحتاج إلى حماية عاجلة.

في عام ٢٠١٨، كانت نغي شوان أول منطقة في ها تينه تحصل على معيار NTM. وفي عام ٢٠١٩، تم بناء مشروع منطقة NTM نموذجية، تُجسد الثقافة المرتبطة بتطوير السياحة . وفي عام ٢٠٢٠، وافق رئيس الوزراء على المشروع التجريبي لمقاطعة NTM في مقاطعة ها تينه. وحتى الآن، استوفت ٨ من ١٥ بلدية في نغي شوان معيار NTM المتقدم، منها بلديتان استوفتا معيار NTM النموذجي، و٨٥ من ١٤٩ منطقة سكنية نموذجية NTM.

يتغير المظهر الريفي بسرعة، وتتحسن الحياة المادية والروحية للسكان بشكل ملحوظ. إلى جانب التنمية الاجتماعية والاقتصادية، تركز نغي شوان دائمًا على الحفاظ على القيم الثقافية الملموسة وغير الملموسة وتعزيزها، بما في ذلك بناء الهوية الثقافية لشعب نغي شوان. وتتطور بقوة أنواع السياحة، مثل: الثقافة، والمعتقدات، والبيئة، والمنتجعات... على أساس تعزيز القيم الثقافية التقليدية، والمناظر الطبيعية الريفية الخضراء النظيفة الجميلة الآمنة. وتتطور ثقافة نغي شوان تدريجيًا بشكل شامل، لتكون متحضرة، وأنيقة، وغنية بالهوية، وتلبي متطلبات التكامل والتنمية المستدامة، مما يجعلها وجهة جذابة.

أسبوع نغوين دو الثقافي هو نشاط سنوي تنظمه منطقة نغي شوان. في الصورة: عرض ضمن برنامج "تروين كيو مع الفنون الأدائية" ضمن أسبوع نغوين دو الثقافي لعام ٢٠٢٣.

صدر القرار رقم 18 بالعديد من الأهداف والمهام والحلول المحددة والعملية، والتي أصبحت القوة الدافعة والقوة المضافة للجنة الحزب والحكومة وشعب نغيه شوان لمواصلة تأكيد الاتجاه والنهج، مع فتح العديد من الفرص للخطوات التالية من التنمية المحلية.

لتطبيق هذا القرار، سيركز نغي شوان على تعزيز الدعاية ورفع مستوى الوعي لدى الكوادر وأعضاء الحزب والجمهور من مختلف مناحي الحياة حول دور القطاع الثقافي وأهميته؛ والتنبؤ بالوضع الراهن بدقة؛ وتعزيز الديناميكية والحساسية والإبداع والمبادرة والتصميم في إدارة وتشغيل وتنظيم تنفيذ المهام. وفي الوقت نفسه، سيواصل تعزيز إدارة واستغلال نظام الآثار؛ وتعزيز الترويج الثقافي للتعريف بالتقاليد الثقافية المحلية؛ والتركيز على تطوير السياحة من خلال ابتكار منتجات جذابة مستوحاة من القيم الثقافية المحلية.

- التفتيش والتوجيه الدوري للأنشطة المتعلقة بالآثار، وتصحيح المخالفات على الفور، وخاصة في مجال الترميم والتزيين وإدارة جمع واستخدام أموال التبرعات؛ والاهتمام بتعبئة الموارد من أجل الترميم والتزيين ورقمنة الآثار التاريخية والثقافية والمواقع السياحية والحفاظ على قرى الحرف التقليدية...

السيد تران في كونغ - نائب مدير متحف ها تينه: تعزيز الفخر بالتراث الثقافي للوطن

على مدار السنوات الماضية، جمع متحف ها تينه وحافظ على أكثر من 13,000 قطعة أثرية ووثيقة قيّمة؛ العديد منها كنوز وطنية وتراث مُعترف به من قِبل اليونسكو. وفي الوقت نفسه، عملنا بنشاط على تعزيز التراث من خلال المعارض والمعارض المواضيعية والمعارض المتنقلة في الاحتفالات والفعاليات في المقاطعة وجميع أنحاء البلاد؛ ونشرنا منشورات في شكل كتب وعلى منصات التكنولوجيا الرقمية؛ ونظمنا ندوات علمية ومواضيع بحثية حول التراث الثقافي المادي وغير المادي والوثائق، وغيرها.

حققت هذه الأنشطة نتائج عديدة. ومع ذلك، في ظل الظروف الراهنة، لم يُبنَ متحف ها تينه بشكل منفصل، مما يحدّ من تنفيذ مهامه، ولا يُعزز دوره كمؤسسة إقليمية على أكمل وجه.

يحدد القرار رقم 18 أهدافًا ومهامًا وحلولًا محددة لتعزيز تنمية القطاعات الثقافية والإنسانية بما يتناسب مع إمكانات موطن جبل هونغ - نهر لا. وقد أشار القرار إلى عزمه على وضع السياسات والآليات، وتعبئة الموارد واستخدامها بفعالية لبناء وتنمية ثقافة وشعب ها تينه، بما في ذلك استكمال بناء المتحف الإقليمي. وهذا هو الأساس الذي نعتمد عليه لمواصلة تعزيز دور الوحدة ووظائفها.

بالتوازي مع خطط التنفيذ السنوية، مثل جمع التحف والبحث العلمي وتنظيم المعارض المواضيعية، مثل "حياة ومسيرة الأمين العام تران فو" بمناسبة الذكرى الـ 120 لميلاده، و"حياة ومسيرة هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك" بمناسبة الذكرى الـ 300 لميلاده واعتراف اليونسكو به، يخطط متحف ها تينه أيضًا للترويج للتراث الثقافي للوطن على نطاق أوسع وبفعالية أكبر. ونركز بشكل خاص على الترويج والتعريف بثلاثة تراثات وثائقية معترف بها من اليونسكو: ألواح فوك جيانج الخشبية المدرسية، وهوانغ هوا سو ترينه دو، ووثائق هان نوم لقرية ترونغ لو، وغيرها من التراث.

يشاهد الزوار معرض الآثار التاريخية والثقافية والمناظر الطبيعية النموذجية لمنطقة كان لوك، الذي نظمه متحف ها تينه بالتنسيق مع مجلس إدارة منطقة هونغ تيش باغودا السياحية في أوائل عام 2024.

نعمل على وضع خطة لعرض التراث الثقافي لقرية ترونغ لوو والتعريف به في معبد الأدب (هانوي)، وذلك من خلال عرض العديد من الصور والنصوص التعريفية بالتراث، والقطع الأثرية الأصلية، والوثائق العلمية الداعمة خلال الفترة المقبلة. بعد صدور خطة تنفيذ القرار رقم 18، سيقترح المتحف الإقليمي على الجهات المختصة مشروعًا لرقمنة الوثائق والقطع الأثرية المحفوظة، بما يخدم الترويج لها، والاستفادة منها، وترميمها... مما يُسهم في نشر القيم التراثية لجبل هونغ - نهر لا.

السيد هو فييت آنه - رئيس جمعية السياحة في ها تينه: "دفعة" لتطوير السياحة في ها تينه.

ها تينه إحدى المقاطعات والمدن ذات الإمكانات الثقافية الغنية في البلاد. من بين المشاهير الفيتناميين السبعة الذين كرمتهم اليونسكو، تتميز ها تينه بشخصيتين فريدتين ومختلفتين. هما الشاعر الكبير نجوين دو في مجال الأدب، وهاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك في مجال الطب. بالإضافة إلى ذلك، برز العديد من المشاهير في البلاد على مر العصور...

تتميز منظومة الآثار التاريخية والثقافية، المادية والمعنوية، بتنوعها وثرائها القيمي. كما تحتوي كل منطقة من مناطق جبل هونغ - نهر لا على العديد من القيم الثقافية التقليدية الفريدة، ذات الهوية الخاصة. جميعها موارد وكنوز لخلق منتجات سياحية جذابة، تتماشى مع التوجهات العالمية الحديثة، وتجذب السياح.

السيد هو فييت آنه - رئيس جمعية السياحة ها تينه.

يرتبط تطوير السياحة ارتباطًا وثيقًا بتعزيز قيم التراث الثقافي للوطن. وعلى العكس من ذلك، فإن نشر جمال ثقافة ها تينه التقليدية في جميع المناطق، كما هو مقترح في القرار رقم 18، هو في رأيي الحل الصحيح والمناسب.

في الآونة الأخيرة، بُنيت منتجات سياحية قائمة على القيم الثقافية التقليدية القائمة للمساهمة في التنمية الثقافية. إلا أن النتائج المحققة ما زالت في مراحلها الأولى، والمنتج المتميز قليل، ولم تُستغل إمكانات الوطن ونقاط قوته بالكامل لجذب السياح على نطاق واسع. صدر القرار رقم 18 بأهداف ومهام وحلول محددة عديدة، منها: ابتكار وتطوير منتجات وخدمات ثقافية وسياحية فريدة، كدفعة لسياحة ها تينه لمواصلة التطور المستدام في المستقبل.

نموذج السياحة المجتمعية والزراعية والريفية في قرية فو لام (بلدية فو جيا، هونغ كي)، وهو منتج استشارت جمعية السياحة المحلية لبنائه.

بعد صدور القرار رقم 18، بدأت جمعية سياحة ها تينه بشكل استباقي في تطوير العديد من الخطط للعمل مع جميع المستويات والقطاعات والمحليات والوحدات لتنفيذ المحتوى بشكل فعال.

على وجه الخصوص، ستقدم الجمعية المشورة والتنسيق مع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لتعزيز تنظيم المسابقات بهدف تحسين القدرات والسلوك الثقافي في البيئة السياحية، وإظهار الجمال الثقافي لمدينة ها تينه وشعبها للسياح من كل حدب وصوب. وقد دأبت الجمعية، ولا تزال، على تقديم المشورة للمناطق والوحدات لبناء منتجات سياحية فريدة تتلاءم مع التوجهات الجديدة، وتحافظ على الهوية المجتمعية، وتستغل القيم الثقافية للآثار والأماكن الشهيرة والشخصيات البارزة... وفي الوقت نفسه، سنعزز التنسيق مع الوحدات للترويج لثقافة وطننا من خلال المنتجات السياحية الجذابة التي تم إنشاؤها.

السيد فام شوان آن - المسؤول الثقافي في بلدية هونغ مينه (فو كوانغ): نحن بحاجة إلى إيلاء المزيد من الاهتمام والاستثمار في التنمية الثقافية على المستوى الشعبي.

في السنوات الأخيرة، شهد العمل الثقافي في هونغ مينه تطوراتٍ عديدة. تطورت الحركات الثقافية والفنية والرياضية بشكلٍ ملحوظ، وأنشأت العديد من القرى أنديةً للرقص الشعبي والأغاني الشعبية وفرقًا لكرة القدم والكرة الطائرة. كما تم استثمار أموال البيوت الثقافية في القرى في البناء أو الترميم. كما تبرع السكان المحليون والأطفال بنشاطٍ ودعموا مرافق البيوت الثقافية في القرى. وقد طبقت معظم المناطق السكنية عهودها واتفاقياتها بشكلٍ جيد، حيث قامت ببناء مناطق سكنية ثقافية بنشاط. في عام ٢٠٢٣، بلغ عدد القرى التي أصبحت قرىً ثقافية في البلدية بأكملها ٨/٨ قرى، و٦٨٢ أسرة أصبحت أسرًا ثقافية (بنسبة ٩٣.٨٪)، و٣٢ أسرة أصبحت أسرًا ثقافية نموذجية.

السيد فام شوان آن - المسؤول الثقافي لبلدية هوونغ مينه (فو كوانغ).

أصبح نمط الحياة المتحضر في حفلات الزفاف والجنازات في المنطقة روتينًا يوميًا. وتحسنت الحياة المادية والروحية للسكان تدريجيًا. وتُنظم مدارس المنطقة أنشطةً بانتظام لتجربة القيم التاريخية والثقافية للوطن والتعلم عنها والتثقيف بشأنها...

مع ذلك، لا يزال وعي بعض السكان المحليين محدودًا في الوقت الحالي، إذ يستهينون بالقضايا الثقافية؛ ولم يُركز الاستثمار في هذا المجال، ولم يكن التوجه حازمًا. ولا تزال حركة "كلنا نتحد لبناء حياة ثقافية في المناطق السكنية" تفتقر إلى العمق. وتُقام الأنشطة الثقافية والفنية والرياضية موسميًا، وليس بانتظام، ولم تُثر حماسة السكان. كما أن الوعي الثقافي، ومهمة بناء وتنمية الثقافة، وحركات بعض القطاعات والنقابات ولجان الحزب، غير كافية، ويواجه التنظيم والتنفيذ العديد من القيود.

علاوةً على ذلك، ورغم تزايد الحاجة إلى بناء المؤسسات الثقافية، فإن محدودية الميزانية تُصعّب تنفيذ السياسات الثقافية. وقد حظيت سياسات تدريب ورعاية ومكافأة الكوادر العاملة في العمل الثقافي الشعبي بالاهتمام، إلا أنها لم تُثر اهتمامًا يُذكر.

منطقة سكنية "مشرقة - خضراء - نظيفة - جميلة - آمنة - متحضرة" في المجموعة العائلية رقم 1، قرية هوب ترو (بلدية هونغ مينه، فو كوانغ).

بصفتي مسؤولاً ثقافياً في إحدى البلديات الجبلية، أرى أنه من أجل تطوير الثقافة في المناطق الجبلية تحديداً، ينبغي على المقاطعة بأكملها عموماً الاهتمام بالمؤهلات المهنية للعاملين في العمل الثقافي على مستوى القاعدة الشعبية وتعزيزها. كما ينبغي الدعوة إلى الاستثمار في الموارد وجذبها لتطوير الثقافة بالتوازي مع التنمية الاقتصادية. ويجب أن يكون تنظيم الأنشطة الثقافية أكثر شمولاً واستدامة، وأن يُلهم روح الثقافة والفنون لدى الناس. بالإضافة إلى ذلك، من الضروري زيادة الاستثمار في الأنشطة الثقافية وبناء المؤسسات الثقافية ذات الصلة.

ثين في - آنه ثوي (مكتوب)

مصدر: https://baohatinh.vn/van-hoa-ha-tinh/quyet-tam-trach-nhiem-dua-nghi-quyet-so-18-vao-cuoc-song/262116.htm