تنمية السياحة من خلال الاستفادة من التراث غير المادي

يتفاعل فنانو تونغ مع السياح بعد كل عرض.

بفضل العديد من الطرق الإبداعية، أثارت الفنون الأدائية في مدينة دا نانغ إعجاب السياح في الآونة الأخيرة.

تحديث المنتجات بشكل مستمر

على مدار العامين الماضيين، قدّم مسرح نجوين هين دينه تونغ العديد من عروض التونغ لخدمة السياح الدوليين، وذلك ضمن برنامج العروض الفنية "طريق التراث" في مبنى الركاب رقم 2 بمطار دا نانغ. وتتضاعف أصداء كرم ضيافة هذه المدينة الساحلية عندما يشاهد الزوار مقتطفات مميزة من التونغ، وهو فن تقليدي في فيتنام.

قال المدير السابق لمسرح نجوين هين دينه تونغ - الفنان المتميز تران نغوك توان، إن برنامج "إحضار تونغ إلى المطار" يبلغ وقت أدائه حوالي 30 دقيقة (كل يوم خميس وسبت).
وبحسب السيد توان، فإن الترويج للمسرحيات في المطار فعال للغاية، إذ يخلق انطباعًا جيدًا لدى السياح الدوليين ووكالات الأنباء الأجنبية... كما تواصلت الفنادق في دا نانغ مع المسرح لإحضار المسرحيات إلى الفندق حتى يتمكن السياح من مشاهدتها.

من أجل الحصول على منتجات ذات تأثيرات جيدة، قام مسرح نجوين هين دينه تونغ منذ ما يقرب من 10 سنوات بالترويج لهذا التراث الثقافي غير المادي من خلال برنامج "إحضار تونغ إلى الشوارع".

بعد الليلة التجريبية (12 يوليو 2015)، تم تقديم البرنامج بانتظام في أمسيات الأحد على الضفة الشرقية لجسر نهر هان (من أبريل إلى نهاية سبتمبر) مع 13 مقتطفًا موجزًا ​​وسهل الفهم من مسرحيات مثل: "Doi hon Dat Ky"، "Nhi khi Chu Du"، "Lo Lam de co"...

أصبح مهرجان "الخروج إلى الشوارع" الذي يقام على الضفة الشرقية لجسر التنين في نهاية كل أسبوع، منتجًا ثقافيًا نموذجيًا يجذب عددًا كبيرًا من السياح للمشاركة فيه.

ساهمت الجهود الذاتية للأفراد والمنظمات المعنية بالتراث في حيوية الأشكال الثقافية غير المادية. على سبيل المثال، بعد الاعتراف بها كتراث ثقافي وطني غير مادي عام ٢٠١٩، ابتكر الحرفي في قرية صلصة السمك "نام أو" (مقاطعة ليان تشيو) - السيد بوي ثانه فو (صاحب علامة صلصة السمك "هونغ لانغ كو") - العديد من الطرق الإبداعية للترويج للمنتج وتوزيعه.

في عام ٢٠١٦، افتتح السيد فو مصنعًا لصلصة السمك للحفاظ على هذه المهنة، ثم دمجها مع جولات سياحية لاستقبال الزوار وزيارتهم وتجربتهم. يقول السيد فو: "لاحظتُ إقبالًا كبيرًا من السياح على صلصة السمك، فخطرت لي فكرة وضع صلصة السمك في زجاجات صغيرة سعة ٦٠ مل لسهولة حملها. ومؤخرًا، أطلقتُ مسحوق صلصة السمك لصنع أكواب من قهوة صلصة السمك التي يعشقها السياح".

زيادة اتصال الوجهة

رحلة جديدة تُطلق العنان لعلامة صلصة السمك "نام أو" لتتطور بشكل أقوى، من خلال مشروع "الحفاظ على قرية نام أو الحرفية لصلصة السمك المرتبطة بالتنمية السياحية في مدينة دا نانغ"، الذي نُفذ على مدار السنوات الثلاث الماضية. تُتيح النتائج الإيجابية للمشروع فرصًا للقرية الحرفية لدخول "صناعة خالية من الدخان".

أوبرا كوانج نام في الشارع تجذب العديد من السياح لمشاهدتها

صرح نجوين ها باك، سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة ليان تشيو، بأن المنطقة طلبت من إدارة السياحة في مدينة دا نانغ تسريع عملية إنشاء مناطق جذب سياحي ونماذج سياحية للإقامة المنزلية لجذب السياح لزيارة قرية صلصة السمك "نام أو" والسفر إليها. كما طلبت المنطقة من إدارة العلوم والتكنولوجيا في مدينة دا نانغ مواصلة دعم وتوجيه إدارة وتطوير المؤشر الجغرافي "نام أو" لمنتجات صلصة السمك.

في إطار تعزيز قيمة التراث الثقافي غير المادي المرتبط بالسياحة، وتحويلها إلى منتجات سياحية يرحب بها الجمهور، وضعت مدينة دا نانغ العديد من السياسات والمبادئ التوجيهية لدعم الحفاظ على هذه الفنون الأدائية.

على مستوى المدينة، تُنفَّذ خطة تنظيم الأنشطة الثقافية والمهرجانات على ضفتي نهر الهان منذ ما يقرب من عشر سنوات. ويُعتبر هذا ممرًا هامًا لعرض فنون تراثية مثل التونغ والباي تشوي وغيرها. كما يُنفذ مسرح نغوين هين دينه تونغ مشروعًا لتحسين الكفاءة التشغيلية، حيث يُحدد أنه بالإضافة إلى وظيفته الرئيسية المتمثلة في الحفاظ على فن التونغ والترويج له، يجب عليه أيضًا إنتاج منتجات تخدم السكان والسياح، وأن يكون مكتفيًا ذاتيًا جزئيًا في تكاليف التشغيل.

أكد رئيس جمعية السياحة في دا نانغ، كاو تري دونغ، أن السياح الأجانب، وخاصةً القادمين من أوروبا وأستراليا وأمريكا، مهتمون جدًا بالتعرف على الثقافة المحلية. لذلك، تُعدّ التراثات الوطنية غير المادية السبعة (باي تشوي، تونغ شو كوانغ، نون نوك نجو هانه سون، صناعة صلصة السمك نام أو، مهرجان كاو نجو، مهرجان كوان ذا آم نجو هانه سون، صناعة ورق الأرز توي لوان) أصولًا قيّمة لدا نانغ، ويمكن دمجها مع وجهات سياحية أخرى لبناء منتجات سياحية فريدة.

تخطط مدينة دا نانغ لإنشاء مسار سياحي نهري لنقل الزوار لزيارة قرية ورق الأرز Tuy Loan وتجربتها، جنبًا إلى جنب مع زيارة المنزل المشترك والمنازل القديمة وتجربة قرية الخضروات La Huong وتناول المعكرونة Quang والاستماع إلى غناء Bai Choi ... أو قرية صلصة السمك Nam O جنبًا إلى جنب مع جولة في موقع الآثار Hai Van Quan الذي تم ترميمه حديثًا.

«التراث غير المادي من منظور ثقافي بالغ الأهمية، لكن استغلاله سياحيًا يتطلب تعاون العديد من الأطراف. وعلى وجه الخصوص، من الضروري وجود استثمار من الدولة وتنسيق من المجتمع المحلي حتى تتمكن الشركات من الاستثمار بجرأة من أجل إنشاء خطوط إنتاج مستدامة، والمساعدة في إطالة مدة الإقامة، وتنويع مصادر الزوار...» - قال السيد دونغ.

ومن المرجح أن تكون هذه قناة تشاورية مهمة بالنسبة لكوانج نام لتعزيز تحويل القيم الثقافية غير المادية إلى منتجات سياحية فريدة لجذب السياح.

المصدر: https://baoquangnam.vn/phat-trien-du-lich-tu-loi-the-di-san-phi-vat-the-3145127.html