الفن سلعة، وليس كل شخص يستطيع شراءها.

شوان هينه - أصبح اسمه معلمًا بارزًا في عالم الكوميديا ​​والفنون المسرحية التقليدية في فيتنام. قليلون هم من يعلمون أنه، ليحظى بمكانة مرموقة كهذه اليوم، خاض رحلة شاقة، من أيام العمل الشاق إلى ليالي العروض التي أضحكت الجمهور.

الرحلة من فتى يحب الأغاني الشعبية إلى "ملك الكوميديا ​​في الشمال"

وُلد شوان هينه شغوفًا بالغناء، وأظهر موهبته منذ صغره. عندما كان في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمره، انبهر بالألحان الشعبية على إذاعة صوت فيتنام . في تمام الساعة الحادية عشرة والنصف ظهرًا، كان هينه يعود إلى منزله مسرعًا ليستمع إلى ألحان وطنه.

في عام ١٩٧٧، وبينما كان لا يزال طالبًا في المدرسة الثانوية، التحق شوان هينه بفرقة باك نينه كوان هو للأغاني الشعبية (التي تُعرف الآن باسم مسرح باك نينه كوان هو للأغاني الشعبية). بعد أكثر من ست سنوات من العمل مع فرقة الأغاني الشعبية في مسقط رأسه، في عام ١٩٨٣، أصبح شوان هينه مهتمًا بفن التشيو. سجّل في امتحان القبول بجامعة هانوي للمسرح والسينما، وتم قبوله على حين غرة. ومنذ ذلك الحين، بدأ شوان هينه رحلته في دراسة الأغاني الشعبية والكوان هو بعمق.

الفنان شوان هينه (الغلاف الأيسر) في حوار حديث مع الصحفي فان دانج (الغلاف الأيمن). الصورة: فيسبوك بوي شوان هينه

ذهب شوان هينه إلى هانوي لمتابعة شغفه الثاني، ودرس في نفس الفصل مع فنان الشعب كووك ترونغ، وفنان الشعب هونغ نغات، وغيرهما. لاحقًا، أصبح الثلاثة فنانين مشهورين من فرقة تشيو في فيتنام. بعد تخرجه من الجامعة، عُيّن محاضرًا في المدرسة. بعد حوالي عام من التدريس، لم يكن مجرد الوقوف في قاعة المحاضرات الجامعية كافيًا لإبقاء الفنان الشاب. فكتب استقالته وانتقل إلى مسرح تشيو في هانوي.

ذكر شوان هينه ذات مرة أن فنان الشعب مانه توان، والمخرج دوان هوانغ جيانغ، والمخرج لي هونغ كانوا ثلاثة معلمين مهمين وإخوة أكبر سنًا في مسيرته الفنية. إذا كان فنان الشعب مانه توان هو من علّم شوان هينه أدوار مهرجي التشو، فإن المخرج دوان هوانغ جيانغ هو من كتب له النصوص وصحح تمثيله وغنائه في العديد من المشاهد الكوميدية. في الوقت نفسه، ساعده المخرج لي هونغ في إبداع أعمال جذبت انتباه الجمهور.

كما روى كووك ترونغ في عام 2023 قصته هو والفنان الشعبي كووك ترونغ وهما يدرسان تشيو مع المعلم مان توان على النحو التالي: في ذلك الوقت، لم تكن المدرسة تدرس التهريج، لذلك وفرت أنا وشوان هينه المال من التداول للدراسة بشكل خاص مع الفنان الشعبي مان توان.

علّمني فنان الشعب مانه توان أداء أدوار المهرج "كو سوت"، ومهرج الليمون، ومهرج التقطيع، ومهرج البودرة، ومهرج الشوارع، ومهرج التسلق... على مسرح تشيو، يُضفي دور المهرج التفاؤل والضحك على الجمهور. في عام ١٩٨٨، شاركتُ في عرض المهرج الشهير "كو سوت" في مهرجان الضحك، حيثُ قدّمتُ عرضًا لمدة شهرين تقريبًا في قصر الصداقة الثقافي بين فيتنام والاتحاد السوفيتي، وحظيتُ بإشادة حارة من الجمهور، كما قال الفنان شوان هينه.

شوان هينه تجاوز الآن الستين من عمره، ويعيش حياة سعيدة مع عائلته. الصورة: فيسبوك بوي شوان هينه

كشف شوان هينه أن الفنان الشعبي نجوين مانه توان كان المعلم الذي أثر بعمق على أسلوبه في الأداء منذ ذلك الحين وحتى الآن. في ذلك الوقت، ورغم اضطراره لدفع تكاليف الدراسة من ماله الخاص، كان شوان هينه لا يزال مصممًا على مواصلة الطريق الذي اختاره. ثم، حتى المعلم مانه توان كان عليه أن يعترف بموهبة هذا الطالب العازم.

لم أجتهد فقط لصقل مهاراتي، بل جاهدتُ أيضًا لكسب عيشي. أثناء دراستي، كنتُ أبيع كل أنواع الأشياء، من كلاب وقطط وخنازير ودجاج... لكسب المال لتغطية نفقات معيشتي. حتى في أصعب الأوقات، لم أتخلى عن شغفي بالمسرح، كما اعترف شوان هينه.

في بداية مسيرته الفنية، اقتصرت عروض شوان هينه على تمثيليات قصيرة في المعارض ومسارح القرى، لكن اسمه ازداد رواجًا تدريجيًا. وعندما أدرك قدرته على إسعاد الجمهور، ازداد إصراره على مواصلة الفن. من ممثل صغير، أصبح منتجًا للعروض، ثم واصل بناء علامته التجارية الخاصة من خلال سلسلة من البرامج مثل "كوي تاي فاو داو شوان"، و"دين ما كوي"، و"باك نام كونغ كوي"، و"كوي تانغ سو تو"... والجدير بالذكر أن معظم هذه البرامج كانت تحمل اسم شوان هينه نفسه.

بفضل أسلوبه التمثيلي الساحر ذي الطابع الشعبي، وقدرته على التحوّل في كل دور، سرعان ما أصبح شوان هينه وجهًا لا غنى عنه في مسارح الكوميديا ​​الشمالية. لم يقتصر دوره على الكوميديا، بل برع أيضًا في أدوار مهرجي "تشيو"، وهو فن يتطلب رقيًا وتقنية عالية.

"الفن سلعة، ولكن ليس كل شخص يستطيع شراءه"

يشارك شوان هينه سرّ الحفاظ على شغفه بالمهنة، ويعتقد أن الابتسامة هي "العلاج" الأكثر فعالية. قال شوان هينه مازحًا: "لا يزال كبار السن يقولون: "الابتسامة تساوي عشرة أدوية"، فلماذا لا نبتسم لنعيش بسعادة وصحة؟"

ومع ذلك، يرى شوان هينه أن الفن ليس مجرد أداء، بل هو أيضًا سلعة - سلعة خاصة. وأكد قائلًا: "لا يستطيع الجميع شراءه". فلكي يُبدع الفنان فنًا حقيقيًا، يجب أن يتمتع بالموهبة والحضور المسرحي، والأهم من ذلك، الشغف بالمهنة.

الفنان شوان هينه يتمتع بإطلالة رائعة وهو يغني الراب في الفيديو الموسيقي "باك بلينغ" للمغنية هوا مينزي. الصورة: المنتج

بالعودة إلى الماضي، يواصل الفنان شوان هينه استكشافه وإبداعه ليُضفي على جمهوره ضحكةً عميقةً مُشبعةً بالروح الشعبية. ورغم تجاوزه الستين من عمره، لا يزال يُحافظ على شغفه بالمسرح، ويُمثل مصدر إلهامٍ روحيٍّ لأجيالٍ عديدةٍ من الجماهير في الداخل والخارج.

بفضل شغفه بالمهنة وثقة الجمهور، أقام الفنان شوان هينه في عام 2016 أول عرض حي كبير له تحت عنوان "شوان هينه - الفنان الشعبي" للاحتفال بعامه الأربعين في عالم الفن.

في عام ٢٠٢٥، أثار شوان هينه ضجةً كبيرةً بين الجماهير في جميع أنحاء البلاد بأدائه الراب في الفيديو الموسيقي "باك بلينغ" بألحانه وكلماتٍ آسرة. هذا الفيديو من إنتاج هوا مينزي بالتعاون مع شوان هينه وماسيو وتوان كراي، للترويج لثقافة وشعب باك نينه. وقد حظي الفيديو الموسيقي بتعليقاتٍ إيجابيةٍ عديدة من الجماهير والنقاد لدمجه المتقن بين الموسيقى الحديثة والعناصر التقليدية لريف كينه باك.

لذلك، بالنسبة لشوان هينه، ليس الفن مجرد مهنة، بل رسالة أيضًا. ولعل حبه للمهنة وتفانيه في خدمة الجمهور هما ما جعله أحد أبرز الكوميديين في فيتنام، فنانًا يُسعد الناس بمجرد سماع اسمه.

شوان هينه يبدو رائعًا في فيديو كليب "باك بلينغ" لهوا مينزي. (المصدر: يوتيوب هوا مينزي)

X [تضمين]https://www.youtube.com/watch?v=CL13X-8o4h0[/تضمين]

بوي شوان هينه (مواليد 8 أبريل 1960)، المعروف باسمه الفني شوان هينه، ممثل وكوميدي وفنان تشيو تقليدي فيتنامي. يتمتع بمواهب متعددة، حيث يغني موسيقى تقليدية مثل تشيو، وشام، وكوان هو، وكاي لونغ، وتشاو فان. يُلقب في وسائل الإعلام وزملائه بـ"ملك مهرجي تشيو" تحديدًا، و"ملك الكوميديا ​​الشمالية" عمومًا، كما يُعرف بين الجمهور باسم "الضحك الشعبي".

المصدر: https://www.congluan.vn/nghe-si-xuan-hinh-nghe-thuat-la-thu-hang-hoa-nhung-khong-phai-ai-cung-mua-duoc-post338313.html