تأجيل الموعد النهائي لتقديم الرد على استبيان التحقيق بشأن مكافحة الإغراق على الصلب المدرفل الساخن

[إعلان 1]

وزارة الصناعة والتجارة تصدر استبيانا للتحقيق في قضية إغراق الصلب المدرفل على الساخن من الهند والصين

أعلنت إدارة الدفاع التجاري بوزارة الصناعة والتجارة يوم 12 سبتمبر عن تمديد الموعد النهائي لتقديم استبيان التحقيق الرسمي للمصنعين/المصدرين الأجانب في قضية التحقيق في تطبيق تدابير مكافحة الإغراق على بعض منتجات الصلب المدرفل الساخن القادمة من الهند والصين (رمز القضية: AD20).

في ١٢ أغسطس ٢٠٢٤، أصدرت هيئة التدابير التجارية الإشعار رقم ١٠٦/TB-PVTM بشأن إصدار استبيان التحقيق الرسمي للمصنعين والمصدرين الأجانب في قضية AD20. وبناءً على ذلك، فإن الموعد النهائي للرد على الاستبيان هو الساعة الخامسة مساءً من يوم ١٨ سبتمبر ٢٠٢٤ (بتوقيت هانوي ).

Lùi thời hạn nộp Bản trả lời câu hỏi điều tra áp dụng chống bán phá giá với thép cán nóng

الموعد النهائي للردود على استبيان التحقيق للمنتجين/المصدرين الأجانب في قضية AD20 هو 18 أكتوبر 2024.

أثناء إعداد الرد على استبيان التحقيق، أرسل المصنعون/المصدرون الأجانب الذين هم أطراف ذات صلة بالقضية رسالة إلى إدارة علاجات التجارة لطلب تمديد الموعد النهائي للرد على الاستبيان على أساس أن كمية البيانات المطلوب تقديمها كانت كبيرة جدًا، وبالتالي كانت الشركات بحاجة إلى مزيد من الوقت لجمع وإعداد بيانات ذات صلة كاملة ودقيقة.

لتسهيل مشاركة المؤسسات في الإجابة على الاستبيان، وضمان الموضوعية والإنصاف بين الأطراف ذات الصلة من أجل تقديم معلومات كاملة ودقيقة لتقييم الحالة؛ عملاً بالبند 2 من المادة 35 من المرسوم الحكومي رقم 10/2018/ND-CP المؤرخ 15 يناير 2018، والذي يُفصّل عددًا من مواد قانون إدارة التجارة الخارجية بشأن تدابير الدفاع التجاري، أصدرت وكالة التحقيق الإشعار رقم 129/TB-PVTM المؤرخ 11 سبتمبر 2024 بشأن تمديد الموعد النهائي للإجابة على استبيان التحقيق للمصنعين/المصدرين الأجانب في قضية AD20 لمدة 30 يومًا، أي حتى الساعة 5:00 مساءً يوم 18 أكتوبر 2024 (بتوقيت هانوي). بعد الموعد النهائي المذكور، يجوز لوكالة التحقيق استخدام البيانات المتاحة وفقًا لأحكام قانون الدفاع التجاري.

بالنسبة للمحتويات الأخرى، يُطلب من الشركات اتباع التعليمات الواردة في استبيان التحقيق الرسمي الصادر بموجب الإشعار رقم 106/TB-PVTM بتاريخ 12 أغسطس 2024 من وكالة التحقيق.

إشعار رقم 129/TB-PVTM بشأن تمديد الموعد النهائي للرد على استبيان التحقيق الرسمي للمصنعين والمصدرين الأجانب في قضية AD20، انظر هنا

[إعلان 2]
المصدر: https://congthuong.vn/lui-thoi-han-nop-ban-tra-loi-cau-hoi-dieu-tra-ap-dung-chong-ban-pha-gia-voi-thep-can-nong-345461.html