تُثبت وجهات سياحية مثل نينه بينه، وها جيانج، وهوي آن ( كوانغ نام ) فعالية هذا النهج. إلا أن عملية الاستغلال تواجه أيضًا العديد من الصعوبات. فبعض المناطق تفتقر إلى استراتيجية طويلة المدى، وتُركز فقط على "السياحة الموسمية"، أو تتبع التوجهات السائدة دون استثمار مستدام.
التراث يصبح عامل جذب
خلال الأيام القليلة الماضية من شهر مايو، سجلت السياحة في نينه بينه العديد من المؤشرات الإيجابية من خلال سلسلة من الفعاليات المميزة، التي استقطبت عددًا كبيرًا من الناس والسياح. ومن أبرزها البرامج الفنية مثل: "تراث للحياة"، ومهرجان نون لا - فيتنام 2025، والبرامج الفنية في مدينة هوا لو القديمة... مما خلق مساحة ثقافية وفنية ذات هوية راسخة، وجعلها وجهة سياحية بارزة.
تتمتع نينه بينه بتراث ثقافي وطبيعي، وخاصة مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة - أول موقع تراث عالمي مزدوج في فيتنام، وقد استثمرت بشكل كبير في بناء صورة وجهة جذابة مع معالم بارزة مثل تام كوك - بيتش دونج، وهانج موا، ومعبد باي دينه... ليس فقط توفير تجارب متنوعة ولكن أيضًا المساهمة في تعزيز الهوية الثقافية الإقليمية.
الميزة الأهم هي أن نينه بينه لا تستغل السياحة بأي ثمن، بل تركز على الحفاظ على المناظر الطبيعية والقيم التراثية، مثل ترانج آن، وعاصمتها القديمة هوا لو، ومعبد باي دينه... البنية التحتية السياحية مُخططة بعناية، مما يحد من الاستغلال الجائر، ويحافظ على جمال الطبيعة البكر. وهذه أيضًا طريقة طبيعية للغاية لجذب الزوار، وخاصة السياح الدوليين.
إلى جانب نينه بينه، أصبحت هوي آن أيضًا أحد رموز السياحة الثقافية في البلاد، بفضل نجاحها في الجمع بين العمارة الحضرية القديمة والترويج للأنشطة الحرفية التقليدية والمهرجانات الشعبية. ولم تقتصر هوي آن على الحفاظ على مظهر المدينة القديمة بمنازلها الخشبية وأسقفها القرميدية وشوارعها الضيقة، بل أحيت أيضًا الحرف اليدوية مثل صناعة الفوانيس والخياطة التقليدية والنجارة الفنية الجميلة.
تُقام المهرجانات الشعبية، مثل مهرجانات الفوانيس وغناء باي تشوي، بانتظام، لتصبح من أبرز معالم التجربة السياحية. ويؤكد العديد من السياح أن هوي آن، عند زيارتها، تشعر وكأنها "متحفٌ للتاريخ المعماري والحضاري"، حيث يعيش الناس في قلب التراث، مع الحفاظ على عاداتهم وتقاليدهم وسلوكياتهم ومأكولاتهم وغيرها. إن التناغم بين القيم الملموسة والمعنوية هو ما يُضفي على هوي آن هويةً فريدة، ويجعلها وجهةً سياحيةً مميزة.
زيارة ها جيانج، وهضبة دونغ فان الحجرية، وعمارة المنازل الطينية المدكوكة، والأسوار الحجرية، وفن رقصة البانبيب الفريدة، أو تجربة عادات عرقيات مونغ وداو وتاي... دائمًا ما تجلب تجارب شيقة للسياح. إلى جانب ذلك، تجذب ها جيانج السياح بفضل المهرجانات التي تعكس هويتها الثقافية، مثل مهرجان زهرة الحنطة السوداء، ومهرجان مونغ بانبيب، ومهرجان سوق الحب خاو فاي... كل مهرجان يروي قصة حياة، وملامح ثقافية تقليدية جميلة لسكان المرتفعات.
في الأشهر الخمسة الأولى من عام ٢٠٢٥، تجاوز عدد الزوار الدوليين لفيتنام ٩.٢ مليون سائح، بزيادة قدرها ٢١.٣٪ مقارنة بالفترة نفسها من عام ٢٠٢٤. وفي مايو ٢٠٢٥ وحده، بلغ عدد الزوار الدوليين لبلدنا ١.٥٣ مليون سائح، بزيادة قدرها ١٠.٥٪ مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. وتساهم في هذه الأرقام المذهلة وجهات سياحية رائعة، وجهات استغلت بعمق قيمة التراث والثقافة الأصيلة.
الفوائد المزدوجة للسياحة التراثية
علّقت الدكتورة هوانغ ثي ديب، نائبة المدير العام السابقة للإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام (التي تُعرف الآن بالإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام)، قائلةً إن الأنشطة السياحية القائمة على الثقافة والتراث أصبحت في العديد من المناطق دافعًا رئيسيًا لسبل العيش وقطاعًا اقتصاديًا رئيسيًا في المنطقة. فالسياحة الثقافية والتراثية لا تُوفر الدخل وفرص العمل فحسب، بل تُوفر أيضًا موارد للحفاظ على قيم التراث وتعزيزها. وهذه هي الفائدة المزدوجة للسياحة والتراث. فالسياحة التراثية تُوفر مصدر دخل يُستخدم للحفاظ على قيمة التراث وتنميتها والترويج لها.
مع ذلك، بالإضافة إلى النجاحات المُحققة، لا تزال العديد من المناطق تُكافح لتطوير سياحة ثقافية مستدامة. وتحديدًا، لا تزال بعض المناطق تُوظّف السياحة في اتجاه قصير الأجل، مُتبعةً التوجهات السائدة، أو ما يُعرف بـ"السياحة الموسمية"، كالتركيز فقط على تنظيم المهرجانات وعطلات رأس السنة. العديد من المنتجات السياحية المرتبطة بالتراث لا تزال في مستوى الأداء، وتفتقر إلى عمق المحتوى والخبرة.
في بعض المناطق، كان للنمو السياحي القوي آثار سلبية على التراث مثل: التسويق المفرط، وإساءة استخدام التراث، والترميم غير السليم.
ولذلك، فإن استغلال التراث والثقافة في السياحة، حسب الخبراء، يتطلب استثمارا طويل الأمد ومتزامنا، وتنسيقا وثيقا بين قطاعي السياحة والثقافة والسلطات المحلية، وخاصة مشاركة المجتمع المحلي.
عادةً، في هوي آن، يُدرَّب الناس على المشاركة المباشرة في خدمة السياح، بدءًا من أداء الوظائف التقليدية، وإعداد الأطباق... وصولًا إلى أداء الفنون التقليدية مثل غناء باي تشوي. في مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة، حظي نموذج "الشركات والأفراد المشاركين في الحماية والاستغلال" بتقدير اليونسكو الكبير، واعتبرته نموذجًا جديرًا بالمحاكاة. فهذا لا يُسهم فقط في توفير سبل عيش مستدامة للناس، بل يُسهم أيضًا في الحفاظ على التراث الثقافي التقليدي.
أكدت الأستاذة المشاركة الدكتورة نجوين ثي ثو فونج - مديرة معهد الثقافة والفنون والرياضة والسياحة، أنه في سياق التكنولوجيا الرقمية، وازدهار الاتصالات المتعددة الوسائط، وتنشيط الطلب الاستهلاكي في المراكز الصناعية الثقافية، فقد أثيرت قضية المنافسة الأكبر بين الوجهات السياحية وتتطلب من المحليات التي تريد تطوير السياحة أن تكون قادرة على سرد القصص الثقافية من خلال المنتجات السياحية.
فيما يتعلق بهذه المسألة، أشار بعض الخبراء إلى ضرورة وضع سياسات لدعم وتشجيع الاستثمار في المجالات المناسبة؛ وتعزيز الإشراف على حفظ التراث واستغلاله؛ وتطبيق التكنولوجيا الرقمية لسرد قصص التراث بأسلوب أكثر جاذبية، وجذب جيل الشباب والزوار الدوليين. واستشهد السيد جوناثان بيكر، الممثل الرئيسي لمكتب اليونسكو في فيتنام، بمدينة نينه بينه كمثال، قائلاً إن هذه الأرض المميزة لا تُقدّر فقط بقيمها العالمية المتميزة، بل تتمتع أيضًا بمناظر طبيعية نابضة بالحياة، حيث ترتبط المجتمعات المحلية ارتباطًا وثيقًا بالموارد الطبيعية والثقافية. ومع ذلك، وكما هو الحال مع العديد من مواقع التراث العالمي الأخرى، تواجه ترانج آن تحدي الموازنة بين تنمية السياحة وحفظ التراث.
وفقًا للسيد جوناثان بيكر، لا يقتصر الأمر على جذب المزيد من السياح فحسب، بل يمتد إلى كيفية مساهمة السياحة في رعاية التراث الحي، والمساهمة في تحسين جودة حياة المجتمع، والحفاظ على الهوية الثقافية لمدينة ترانج آن. فالتراث والنظم البيئية قيمتان ثمينتان، فإذا تضررتا، يصعب استعادتهما بالكامل. لذلك، يجب أن يترافق الاستثمار والتنمية مع الحفاظ على التراث للأجيال القادمة.
لا شك أن السياحة الثقافية والتراثية لا تزال تمثل توجهًا استراتيجيًا لفيتنام في المستقبل. ومع ذلك، يتطلب تطوير السياحة من التراث حلاً منهجيًا ومستدامًا. وعلى وجه الخصوص، يجب توخي الحذر الشديد لتجنب التطوير السريع وتدمير المناظر الطبيعية. وفي الوقت نفسه، يجب تشجيع المجتمعات المحلية على المشاركة الفعالة في إدارة التراث، وربط مصالحها بالحفاظ على قيم التراث وتعزيزها. ويجب إعادة استثمار جزء من عائدات السياحة التراثية في الحفاظ على التراث وترميمه وتمجيده وإعادة بنائه وإدارته.
في الأشهر الخمسة الأولى من عام 2025، تجاوز عدد الزوار الدوليين إلى فيتنام 9.2 مليون سائح، بزيادة قدرها 21.3% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024. وفي مايو 2025 وحده، بلغ عدد الزوار الدوليين إلى بلدنا 1.53 مليون سائح، بزيادة قدرها 10.5% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. ويُعد هذا العدد الكبير من الزوار عاملاً إيجابياً يُسهم في نمو قطاع التجارة والخدمات منذ بداية العام. وعلى وجه الخصوص، ارتفعت إيرادات خدمات الإقامة والطعام بنسبة 15.2%، وإيرادات السياحة والسفر بنسبة 24.7%.
المصدر: https://baolaocai.vn/khi-di-san-thanh-thuong-hieu-du-lich-post403688.html
تعليق (0)