Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

دعم الأسر التجارية للتخلي عن الضريبة الإجمالية

ابتداءً من عام ٢٠٢٦، ستشهد إدارة الضرائب للأسر التجارية تغييرًا جذريًا: إلغاء الضريبة الإجمالية والتحول إلى احتساب الضريبة على الإيرادات. هناك حاجة إلى آلية ترويج في إطار مبدأ "الدولة والشعب يعملان معًا".

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ14/07/2025

thuế khoán - Ảnh 1.

يعتقد العديد من الخبراء أن هناك حاجة إلى آلية دعم محددة لأصحاب الأعمال للتحول الرقمي. في الصورة: تجار في سوق بن ثانه، مدينة هو تشي منه - تصوير: كوانغ دينه

نصّ القرار رقم 68 للجنة المركزية للتنمية الاقتصادية الخاصة بوضوح على توفير منصات رقمية مجانية، وبرامج محاسبة مشتركة، وخدمات استشارات قانونية... للمؤسسات الصغيرة ومتناهية الصغر، وأسر الأعمال، والشركات الفردية. ولذلك، اقترح العديد من أسر الأعمال والخبراء ضرورة إنشاء آلية دعم محددة قريبًا.

لكي تمتلك البلاد مليوني شركة، كما هو منصوص عليه في القرار رقم 68، من الضروري دعم هونغ كونغ للتحول الرقمي وتحويلها إلى شركات. يجب أن تدعم الدولة جزئيًا تكلفة التحول الرقمي. وقد قامت دول مثل سنغافورة والصين... بالمثل، استنادًا إلى التجارب الدولية.

السيد تران مينه توان

القلق بشأن تكاليف الفاتورة التي قد تؤدي إلى ارتفاع أسعار المنتجات

وبحسب مصلحة الضرائب ( وزارة المالية )، فإنه حتى 30 يونيو، قام أكثر من 47 ألف أسرة على مستوى البلاد بالتسجيل واستخدام الفواتير الإلكترونية (الفواتير الإلكترونية) الصادرة من صناديق الدفع النقدي، بزيادة قدرها 10 آلاف أسرة مقارنة بالهدف الأولي.

وفقًا للمرسوم 70/2025، اعتبارًا من 1 يونيو، ستتقدم الشركات التي تبلغ إيراداتها مليار دونج سنويًا في الصناعات مثل الأغذية والمشروبات والمطاعم والفنادق ومحلات السوبر ماركت وتجارة التجزئة... بطلب لإصدار فواتير إلكترونية من سجلات النقد مع اتصال البيانات بالسلطات الضريبية.

بعد شهر واحد من التنفيذ، قامت العديد من الشركات التي تبلغ إيراداتها أقل من هذا الحد بالتسجيل للتقدم بطلب لأنها رأت الفوائد واعتادت تدريجيا على اللوائح الجديدة.

في حديثها مع توي تري، قالت السيدة د. تي. إن، سيدة أعمال في مجال الأزياء بسوق دونغ شوان (هانوي)، إنها منذ الأول من يونيو/حزيران، بدأت بتطبيق الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية المتصلة بمصلحة الضرائب، لما توفره من راحة كبيرة عند استيراد وتصدير البضائع، حيث لم تعد هناك حاجة للاحتفاظ بالسجلات، بل تظهر الإيرادات في الفواتير الإلكترونية الصادرة. يدفع العملاء عن طريق التحويل البنكي، ويمسحون رموز الاستجابة السريعة... إنها طريقة مريحة للغاية وتُقلل من الالتباس.

بعد بضعة أيام فقط من التعود على البرنامج، أصبحت المعاملات التجارية الآن إلكترونية بالكامل تقريبًا، ولم تعد تتطلب تسجيلًا يدويًا. ووفقًا للسيدة ن.، فقد زاد عدد العملاء مقارنةً بالسابق عند بيع المنتجات بفواتير إلكترونية.

مع ذلك، فإن أكثر ما يقلق السيدة ن. هو التكلفة الباهظة لبرنامج إصدار الفواتير الإلكترونية. فرغم أن مُقدّم الحلول يُقدّم استخدامًا مجانيًا للبرنامج لمدة ستة أشهر، إلا أن رسوم استخدام البرنامج لعام ٢٠٢٦، والتي كان يجب دفعها لمُقدّم الحلول، بلغت ١,٨٥٠,٠٠٠ دونج فيتنامي في يونيو الماضي.

وبالتالي، تبلغ تكلفة استخدام برنامج الفواتير 150,000 دونج فيتنامي شهريًا. ومع إصدار 120-150 فاتورة فقط شهريًا، يتراوح متوسط السعر بين 1000 و1200 دونج فيتنامي للفاتورة، دون احتساب تكلفة معدات الطباعة وإصدار الفواتير، والتي تبلغ 2.5 مليون دونج إضافية.

أعمل حاليًا وأراقب الوضع، وأحتاج حاليًا إلى خفض الأرباح للحفاظ على العملاء. ولكن ربما أضطر إلى زيادة سعر البيع العام المقبل. ولمشاركة الصعوبات مع الشركات الصغيرة، آمل أن يكون لدى مُزوّد البرامج سعر مناسب، وأن تضع الدولة سياسة لدعم بعض تكاليف المعدات أو البرامج اللازمة لإصدار الفواتير الإلكترونية والتوقيعات الرقمية... - اقترحت السيدة د. تي. إن اعتبار الفواتير الإلكترونية اشتراكات هاتفية لمشغلي الشبكات، حيث تبلغ تكلفتها حوالي 50,000 دونج فيتنامي شهريًا للأسرة الواحدة إذا استخدمت أقل من 300 فاتورة شهريًا. أما بالنسبة للأسر التي تُصدر أكثر من ذلك، فسترتفع التكلفة ولكن بمستوى مقبول.

اتفقت السيدة بي تي إتش، صاحبة متجر بقالة في شارع هانج بوم (هانوي)، مع السيدة ن.، قائلةً إنها تبيع بالجملة والتجزئة، ولذلك هناك أيام ذروة تتجاوز فيها الفواتير الإلكترونية 200 فاتورة يوميًا، لأن بيع قلم حبر جاف بقيمة 5000 دونج يتطلب فاتورة. أي 4000 فاتورة شهريًا، وتكلفة برنامج الفواتير 200,000 دونج. هذا ناهيك عن تكلفة معدات الطباعة وإصدار الفواتير التي استثمرت فيها سابقًا، والتي بلغت قرابة 5 ملايين دونج.

بالإضافة إلى تكلفة برنامج الفاتورة الإلكترونية، سيتعين على الشركات الآن تضمين ضريبة القيمة المضافة بنسبة 1% على السلع الاستهلاكية ضمن سعر السلع. وبالتالي، سيتعين على المشتري النهائي الدفع، كما قالت السيدة هـ.

thuế khoán - Ảnh 2.

لي ثانه - المصدر: VCCI

بحاجة إلى أن تكون أكثر ملاءمة وعملية

قال السيد نجوين ثانه تان - من مكتب تسجيل الأعمال تان فينه نجوين (شارع نجوين تشي ثانه، حي تشو لون، مدينة هوشي منه) - إنه اعتاد على النموذج الجديد بعد تطبيق إصدار الفواتير الإلكترونية من صناديق الدفع مع ربط البيانات بالسلطات الضريبية لأكثر من شهر.

تبلغ إيرادات متجر عائلته للنودلز حوالي 100 مليون دونج شهريًا (ما يعادل 1.2 مليار دونج سنويًا). لذا، ومع معدل ضريبة 4.5% من الإيرادات، فإن الضريبة المستحقة أعلى بقليل من الضريبة الإجمالية السابقة التي تجاوزت 4 ملايين دونج شهريًا.

لكن القلق الأكبر بعد مرور شهر هو وجود سلع غير صحيحة أحيانًا، أو مشروبات أو مناشف إضافية... فالفاتورة مطبوعة بالفعل، وتُرسل بياناتها مباشرةً إلى مصلحة الضرائب، فلا يمكن إعادة طباعتها. في حال إعادة طباعتها، تُحتسب عملية بيع جديدة، مما يزيد الإيرادات.

قال السيد تان أيضًا إنه في الواقع، كان من المفترض أن يدفع أحدهم مليوني دونج فيتنامي، لكنه حوّل بالخطأ 20 مليون دونج فيتنامي. واضطر المطعم إلى إعادة المبلغ الزائد، لكنه كان قلقًا من أن ذلك سيزيد من إيرادات المطعم لهذا الشهر، مما سيزيد من مبلغ الضريبة المستحقة. وأضاف السيد تان: "أوصي باتخاذ خطوة وسيطة لتمكين المتاجر من تصحيح أي معلومات غير صحيحة أو متضاربة".

في غضون ذلك، ذكرت السيدة دوآن آن، ممثلة مقهى ها كي (شارع تشاو فان ليم، حي تشو لون، مدينة هو تشي منه)، أنه بعد تطبيق نظام إصدار الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية المتصلة ببيانات مصلحة الضرائب، وظّف المقهى موظفَين للعمل بنظام المناوبات لدعم العملاء عبر الهاتف خلال ساعات الذروة. ونظرًا لعدم وجود جهاز نقاط بيع، أصدر المقهى الفواتير عبر برنامج الهاتف.

بعد أكثر من شهر، بدأ الموظفون بالتعود على طريقة العمل الجديدة، ولكن حدثت أحيانًا أخطاء أثناء الاستخدام، ولم يتم حلها فورًا عند إبلاغ المورد بها، مثل أخطاء في طباعة الطلبات عند طلب العملاء. يُنصح بأن تضع هيئة الضرائب لوائح مع الموردين لضمان حقوق أصحاب الأعمال.

الحاجة إلى سياسات لدعم الأسر التجارية

وفي حديثه إلى Tuoi Tre من منظور خبير، قال السيد تران مينه توان - مدير إدارة الاقتصاد الرقمي والمجتمع الرقمي (وزارة العلوم والتكنولوجيا) - إن الشركات التي طبقت الفواتير الإلكترونية المتصلة بسجلات النقد، واشترت وباعت السلع بمدفوعات غير نقدية، واستخدمت برامج للإعلان الإلكتروني ودفع الضرائب ... شاركت في عملية التحول الرقمي.

تُعتبر هذه الفئة الأضعف في السوق، وهي أيضًا الفئة التي تشجع الدولة على تطويرها. ينص القرار رقم 68 للجنة المركزية للتنمية الاقتصادية الخاصة بوضوح على ضرورة توفير المنصات الرقمية، وبرامج المحاسبة المشتركة، وخدمات الاستشارات القانونية، وغيرها، مجانًا للشركات الصغيرة ومتناهية الصغر، وأسر الأعمال، والشركات الفردية. لذلك، تحتاج الدولة إلى الاستثمار في منصة أو منصتين رقميتين، مثل التوقيعات الرقمية، والدعم القانوني، وغيرها، لدعم أسر الأعمال.

مع ذلك، تُصدر بعض الشركات ما بين 300 و500 فاتورة يوميًا، بينما تُصدر شركات أخرى ما بين 3 و5 فواتير فقط. لذلك، من الضروري التقسيم حسب النطاق والمجال ومجال العمل... لتوفير الدعم المناسب.

لتحقيق هدف وجود مليوني شركة على مستوى البلاد بحلول عام 2030، كما هو منصوص عليه في القرار رقم 68، من الضروري دعم هونغ كونغ للتحول الرقمي وتحويلها إلى شركات. ويجب أن تدعم الدولة جزئيًا تكلفة التحول الرقمي.

بناءً على الخبرة الدولية، قامت دول مثل سنغافورة والصين... بالشيء نفسه - أفاد السيد توان واقترح: تدعم الدولة 50% من تكلفة شراء برنامج لإصدار الفواتير الإلكترونية، وتُدفع مباشرةً للمورد. ويتحمل مجتمع الأعمال النصف المتبقي من التكلفة.

فيما يتعلق بتكلفة برنامج الفواتير الإلكترونية، أفاد السيد توان بأن الموردين يقدمون حاليًا باقات بتكلفة تتناسب مع عدد معين من الفواتير الإلكترونية. كلما زادت قيمة الباقة، زاد عدد الفواتير الإلكترونية الصادرة، والعكس صحيح. ولضمان تكاليف برامج مناسبة، يتعين على وزارة المالية تحديد معيار لتكلفة الإنشاء وهامش ربح مناسب، لا يعتمد على طبيعة العمل.

وقال السيد توان "إن شركات البرمجيات، وخاصة الشركات المملوكة للدولة مثل VNPT وViettel وMobiFone، تقدم حلول الفواتير الإلكترونية للشركات، وبالتالي فإنها تفعل ذلك بمسؤولية اجتماعية وللوفاء بالمهام الموكلة إليها من قبل الدولة وليس لأغراض تجارية".

علّقت السيدة نجوين ثي كوك، رئيسة جمعية الاستشارات الضريبية، بأنّ نظام السياسة الضريبية الحالي لا يزال معقدًا نسبيًا، لا سيما بالنسبة للأسر حديثة العهد بالتكنولوجيا أو نماذج الأعمال المتغيرة. على سبيل المثال، لا يزال استخدام الفواتير الإلكترونية والإقرارات عبر المنصات الرقمية أمرًا مُربكًا لكبار السن.

ولذلك، توصي السيدة كوك في الفترة المقبلة بأن يواصل قطاع الضرائب تبسيط الإجراءات، وتقديم تعليمات واضحة، وتحديث البنية التحتية للتكنولوجيا لدعم دافعي الضرائب.

وأكدت السيدة كوك "نتوقع أن يكون هناك المزيد من الحلول المتزامنة حتى تتمكن الشركات ليس فقط من الامتثال للقانون ولكن أيضًا من التطور براحة البال".

2.11 مليون أسرة تجارية خاضعة للضريبة

فيما يتعلق بإدارة الضرائب للأسر التجارية، صرحت السيدة نجوين ثي ثو، رئيسة إدارة الأعمال (دائرة الضرائب)، بأنه بنهاية يونيو، بلغ إجمالي عدد الأسر التجارية التي قدمت إقراراتها الضريبية على مستوى البلاد 3.03 مليون أسرة، منها 2.19 مليون أسرة متعاقدة، والباقي أسر مُصرِّحة. وبلغ عدد الأسر الخاضعة للضريبة 2.11 مليون أسرة، أي ما يُمثل 70% من إجمالي الأسر. وبلغ عدد الأسر التجارية غير الخاضعة للضريبة 0.92 مليون أسرة.

من المتوقع أن تبلغ الإيرادات الإجمالية للميزانية من دولار هونج كونج في الأشهر الستة الأولى من عام 2025 نحو 17.1 مليار دونج (من المتوقع أن تبلغ هانوي 3.371 مليار دونج، وتقدر مدينة هوشي منه بنحو 5.436 مليار دونج)، وهو ما يمثل 53.4% من مهمة التحصيل، أي ما يعادل 131% مقارنة بنفس الفترة في عام 2024.

يُذكر أنه خلال الأشهر الستة الماضية، حُوِّلت 13,699 دولار هونغ كونغي كانت تدفع ضريبة إجمالية إلى دفع ضرائب بطريقة الإقرار الضريبي. وتحديدًا، حُوِّل 1,474 دولار هونغ كونغي منها 910 دولار هونغ كونغي إلى شركات في شهر يونيو وحده.

تسعى إدارة الضرائب في مدينة هوشي منه إلى خفض التكلفة إلى 50 دونجًا/فاتورة

وفيما يتعلق بتنفيذ الفواتير الإلكترونية الصادرة عن صناديق الدفع المرتبطة بسلطات الضرائب في مدينة هوشي منه، قال السيد دوآن مينه دونج، رئيس ضرائب مدينة هوشي منه، إنه حتى 30 يونيو، تم تطبيق مبلغ 18370 دولار هونج كونج.

عملت إدارة الضرائب في مدينة هوشي منه مع مقدمي حلول تسجيل النقد للاتفاق على سعر الفاتورة الإلكترونية الأقصى بقيمة 50 دونج / فاتورة.

السيد دوآن مينه دونج
Hỗ trợ để hộ kinh doanh

يدفع العملاء عن طريق التحويل المصرفي مقابل القهوة ويحصلون على إيصال في مدينة هوشي منه - الصورة: Q. DINH

وفقًا للسيد دونغ، تم دعم جميع الأسر العاملة في المنطقة للوصول إلى حلول صناديق الدفع واستخدام الفواتير الإلكترونية وفقًا للوائح. ويمثل هذا أساسًا جيدًا للمضي قدمًا في تحويل الأسر المتعاقدة إلى أسر ومؤسسات مُعلنة اعتبارًا من 1 يناير 2026.

ولتحقيق هذه النتيجة، وفقًا للسيد دونج، حددت إدارة الضرائب في مدينة هوشي منه في بداية هذا العام تنفيذ الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق الدفع النقدي كواحدة من المهام الرئيسية في عام 2025.

كما نسقت دائرة ضرائب مدينة هو تشي منه مع الوحدات التي تقدم حلولًا لصناديق الدفع، وحلولًا للفواتير الإلكترونية التي تُطلق من صناديق الدفع، وشركة الاستشارات الضريبية في مدينة هو تشي منه، وجمعية الوكلاء لدعم أصحاب الأعمال. ومن خلال البرنامج، وافق مزودو الحلول على توفير منتجات وخدمات وفواتير إلكترونية مجانية لمدة تتراوح بين 6 و12 شهرًا، والتزم وكلاء الضرائب بدعم الاستشارات المجانية للإقرارات الضريبية لأصحاب الأعمال لمدة تتراوح بين 6 و12 شهرًا.

وفيما يتعلق بتكلفة تنفيذ الفواتير الإلكترونية المرتبطة بسجلات النقد، قال السيد دونج إن إدارة الضرائب في مدينة هوشي منه عملت مع مقدمي حلول سجلات النقد للاتفاق على سعر الفاتورة الإلكترونية الأقصى وهو 50 دونج/فاتورة.

لضمان تطبيق فعال ومستدام، وفي الوقت نفسه، تمهيدًا لهدف تحويل جميع الأسر المتعاقدة إلى أسر مُصرّحة اعتبارًا من 1 يناير 2026، اقترح السيد دوان مينه دونغ أن تضع إدارة الضرائب خارطة طريق مرنة للتحويل، تناسب كل فئة من الفئات، وخاصةً الأسر التي تعمل في مجال الأعمال التجارية طويلة الأجل، وأرباب الأسر المسنين، والأسر ذات الدخل المنخفض. في الوقت نفسه، يجب أن يكون نظام المحاسبة للأسر التي تعمل في مجال الأعمال بسيطًا؛ ويجب الإسراع في تطوير ونشر برمجيات مجانية لدعم التحول الرقمي للأسر التي تعمل في مجال الأعمال التجارية.

من ناحية أخرى، قال السيد دونج إنه من الضروري تحديث ميزة "معلومات الفاتورة في شكل الباركود" على تطبيق eTax mobile، مما يساعد المشترين على تقديم المعلومات بسرعة إلى البائعين عبر مسح الباركود.

العودة إلى الموضوع
لي ثانه - آنه هونغ

المصدر: https://tuoitre.vn/ho-tro-de-ho-kinh-doanh-bo-thue-khoan-20250714075315241.htm


تعليق (0)

No data
No data
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟
طعم منطقة النهر

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج