"هانوي - وقت للذكرى" من خلال عدسة مصورين اثنين - لي بيتش - آندي سولومان
VietnamPlus•10/10/2024
اختار كل شخص صورًا بالأبيض والأسود لمدينة هانوي من عام 1992 إلى عام 2012 لتقديمها في معرض "هانوي - وقت للتذكر"، وبالتالي استحضار ذكريات العاصمة خلال فترة دوي موي.
تتاح للزوار فرصة إلقاء نظرة على صور هانوي منذ عام 1992. (الصورة: مينه ثو/فيتنام+)
بمناسبة الذكرى السبعين لتحرير العاصمة (10 أكتوبر 1954 - 10 أكتوبر 2024)، نظمت اللجنة الشعبية لمنطقة هوان كيم، ومجلس إدارة بحيرة هوان كيم والحي القديم في هانوي، معرضًا للصور الفوتوغرافية بعنوان "هانوي - ذكرى لا تُنسى" للمصورين آندي سولومان ولي بيتش. يقدم المعرض وجهات نظر فريدة للعاصمة من خلال مجموعة من 86 صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود التُقطت بين عامي 1992 و2012. تلتقط هذه الصور المميزة حياة سكان هانوي خلال فترة دوي موي، عندما بدأت المدينة تشهد تحولات اقتصادية كبيرة. تمنح صور هذين المصورين، اللذين يعشقان هانوي، المشاهدين نظرة حنينية وعاطفية على الحياة في المدينة والتغيرات التي شهدتها على مر العصور. المصوران آندي سولومان ولي بيتش (الأول والثاني من اليسار) في حفل افتتاح المعرض. (تصوير: آن ثانه دات) يشاركنا المصور البريطاني آندي سولومان مشاعره تجاه هانوي بعد 32 عامًا من العيش فيها: "أحببت هانوي وشعبها منذ وصولي عام 1992. أينما ذهبت، استقبلتني بحفاوة بالغة ولطف لا يُضاهى. عندما أعود إلى الصور التي التقطتها آنذاك، أدرك أنها تُمثل توثيقًا مهمًا للحياة في المدينة. آمل أن يُحبها سكان هانوي الذين يزورون المعرض بقدر ما أحببتها، وأن تُثير فيهم ذكريات ومشاعر قوية." وأعرب السيد آندي سولومان عن رغبته في العودة إلى الشخصيات في الصور، والاستماع إلى قصصهم، وتصويرهم مرة أخرى. المصور آندي سولومان يشارك في حفل الافتتاح. (صورة: مينه ثو/فيتنام+) لي بيتش، وهو مصور مخضرم لاحظ التغييرات في هانوي، شارك قائلاً: "لقد تغيرت هانوي كثيرًا، لكنني لا أسمح لنفسي بنسيان الجمال القديم، جوهر هانوي. بمرور الوقت، التقطت مجموعات صور تلتقط جمال وجوهر وهوية هانوي. آمل أن تكون هذه الصور نغمة منخفضة في أغنية هانوي، مثل شعاع من ضوء الشمس بعد الظهر يضيء بوابات المعبد القديمة التي بهتت بمرور الوقت، مثل أقحوان أصفر في حديقة الزهور بجانب البحيرة عندما يأتي الخريف ... حتى نتمكن من حب وتقدير المزيد مما تمتلكه هانوي وما تمتلكه اليوم." المعرض مفتوح من الساعة 9 صباحًا حتى 12 ظهرًا، ومن الساعة 2 ظهرًا حتى 5 مساءً من الثلاثاء إلى الأحد (من 10 إلى 31 أكتوبر 2024) في Old French Villa، 49 Tran Hung Dao، هانوي. في إطار المعرض، سيعقد المصوران لقاء مع الجمهور في الساعة 9:30 صباحًا يوم 12 أكتوبر لمشاركة القصص وراء الصور.
يقدم المعرض 30 صورة مؤثرة للحب الأمومي التقطتها عدسة المصور Le Bich خلال 20 عامًا من السفر عبر البلاد.
وصل المصور آندي سولومان (البريطاني المولود عام ١٩٦٢) إلى هانوي لأول مرة في أكتوبر ١٩٩٢. عاش في المدينة سبع سنوات، ثم عاد إليها مرارًا في السنوات التالية. صوّر سولومان مدينة هانوي وسكانها في فترة شهدت فيها هانوي تحولًا جذريًا مع تطبيق سياسة "دوي موي". أما المصور لي بيتش، المولود عام ١٩٧٢، من هانوي، فقد فاز بالعديد من الجوائز، ولديه شغف خاص بالفن والثقافة والتقاليد الفيتنامية. أقام العديد من المعارض في هانوي، كان آخرها معرض "الأم تحب طفلها" في متحف فيتنام النسائي، عام ٢٠٢٤.
بعض الأعمال في المعرض: السيد نجوين باو نجوين، رسام بورتريه في المنزل رقم 47 شارع هانج نجانج، هانوي. (الصورة: لو بيش) أمهات فيتناميات بطلات في ساحة با دينه. (تصوير: آندي سولومان) نهر ريد في موسم الجفاف في أبريل 2005. (الصورة: لو بيتش) إصلاح الدراجات، شارع تام ترينه. (تصوير: آندي سولومان) طالبان في مدرسة ابتدائية بشارع نجوين كوانغ بيتش خلال فترة الاستراحة. (صورة: لي بيتش) صبي على دراجة هوائية في سوق دونغ شوان. (تصوير: أندي سولومان) صبي يدرس في الشارع. (تصوير: آندي سولومان) بائع قطع غيار دراجات. (صورة: أندي سولومان) Vietnamplus.vn
تعليق (0)