الحفاظ على تيت الفيتنامي إلى الأبد في قلوب الأجيال القادمة
Báo Dân trí•23/01/2025
(دان تري) - في عصر العولمة، يشكل الأطفال الذين يدرسون في المدارس الدولية ويتعرضون للعديد من المهرجانات والعادات الغربية منذ سن مبكرة تحديًا أيضًا للجيل السابق: "كيف نحافظ على تيت الفيتنامي إلى الأبد في قلوب الأجيال القادمة؟"
الاندماج ولكن ليس الذوبان نظرًا لكونهم ولدوا ونشأوا في عالم رقمي، فقد أصبح جيل ألفا (الأطفال المولودون بين عامي 2010 و2024) جيلًا محظوظًا، حيث أتيحت له الفرصة للتعرض للعديد من الأشياء الجديدة والمثيرة للاهتمام مقارنة بالجيل السابق. وقد توسعت مساحة ترفيه الأطفال من تطبيقات التكنولوجيا إلى سلسلة من المهرجانات الدولية والأنشطة اللامنهجية المنسوجة في المنهج الدراسي السنوي. والسؤال الكبير هو "كيف يمكن للأطفال الاندماج ولكن لا الذوبان، مع الشعور بالقيمة والارتباط بالمهرجانات والعادات الفيتنامية التقليدية؟". بعد أن بدأت في إرسال طفلها إلى مدرسة دولية لمدة عام بعد تفكير طويل مع زوجها، شاركت السيدة فونج ترانج (33 عامًا، هانوي) أنها قررت إرسال طفلها إلى مدرسة دولية من الصف الأول لأنها أرادت أن يتمكن طفلها من الوصول إلى برنامج تعليمي عالمي متعدد اللغات وطرق تعليم مفتوحة ومرافق حديثة. بعد فترة قصيرة من التجربة، لاحظتُ اندماج طفلي بسهولة في البيئة الدولية بفضل مشاركته المنتظمة في أنشطة مثل عيد الميلاد، والهالوين، وعيد الأب والأم، وعيد ارتداء البيجامة... وعندما رأيتُ طفلي يشارك في هذه الأنشطة اللامنهجية، شعرتُ بسعادة غامرة، لكنني كنتُ قلقة أيضًا من أن يفقد اهتمامه بالمهرجانات الفيتنامية تدريجيًا. فإذا ذهب للدراسة في الخارج مستقبلًا، فقد يفقد ذكرياته عن الثقافة الفيتنامية، كما قالت السيدة ترانج. يتعرض الأطفال للثقافة الغربية في المدرسة (الصورة: Shutterstock). قلق السيدة ترانج مشكلة شائعة لدى العديد من الآباء الفيتناميين، عندما يرون أن أطفالهم لا يفهمون مفهوم "عيد التيت التقليدي". بالنسبة للعديد من أطفال اليوم، يُعدّ عيد التيت أيضًا أحد الأعياد التي يحصلون فيها على عطلة أطول ويحصلون على أموال الحظ، ويصطحبهم آباؤهم في رحلات. كلما اقترب عيد التيت، ازدادت حدة الحزن والأسى "أطفال اليوم..." في أحاديث الآباء والأجداد. إلى جانب ذلك، تُقارن كيف كان أطفال الماضي ينتظرون عيد التيت بفارغ الصبر، وكيف كانوا يستعدون له بشغف ويزينون منازلهم بآبائهم. ربما يعود بُعد الأطفال عن عيد التيت إلى البيئة الحديثة متعددة الثقافات، وأيضًا إلى عدم امتلاكهم الفرصة والطريقة الصحيحة للتعامل معه. لقد حان الوقت للآباء لإيجاد طرق جادة لإعادة "عيد التيت الرائع" إلى أطفال اليوم. الآباء والأمهات - حُماة تيت الفيتنامي الرائع للأجيال القادمة. ليس الأمر أن الأطفال لا يحبون تيت، بل إنهم لا يحظون بفرص كثيرة لرؤية الأشياء المثيرة للاهتمام حول تيت. إذا هيأ الآباء والأمهات بشكل استباقي ظروفًا لأطفالهم للمشاركة في أنشطة تيت، فسوف يفهمون تيت ويكونون أكثر حماسًا له. وعندما يرى الأطفال دورهم في صورة تيت الصاخبة، سيشعرون بأن تيت أكثر أهمية. الشوارع المليئة بالزهور الملونة، ومباخر البخور المصقولة بعناية، وصواني الفاكهة الصغيرة التي تحمل العديد من الأمنيات لبداية الربيع... كل شيء سيصبح أكثر سحرًا عندما يتبع الأطفال والديهم في الاستكشاف والاختيار والعرض مع جميع أفراد الأسرة. لا يمكن للأطفال أن يفهموا تمامًا ما هو تيت إلا من خلال المشاركة في التحضير لعيد تيت. بصفتها صانعة محتوى ومدوّنة فيديو، وأمًا لطفلة من جيل ألفا، أدركت "جيانج أوي" (تران لي ثو جيانج) أهمية تقريب عيد تيت التقليدي من ابنتها الصغيرة. قالت جيانج أوي: "تمكنت ماي من الدراسة في بيئة تعليمية مفتوحة وغنية بالتجارب لم تكن متاحة لوالديها سابقًا. ولكن الأهم من ذلك هو توفير الظروف التي لم تكن متاحة لوالديها، أي توفير ما كانا يتمتعان به. إنها طفولة بسيطة وسعيدة، وتعلق مألوف بعيد تيت التقليدي". لهذا السبب، قالت جيانج أوي إنها اختارت مرافقة ابنتها للقيام بمهام صغيرة في حدود قدراتها، مع أنها تعلم أن والديها إذا قاما بذلك بأنفسهما، فسيكون ذلك أسرع، ولكن هذا ليس الأهم. فوفقًا لجيانج أوي، يكمن سر تيت في أبسط الأمور وأكثرها شيوعًا، في القصص الشعبية التي ترويها والدتها، وفي اللحظات التي تجتمع فيها عائلتها للحديث والطبخ. "ذكريات المطبخ القديم زرعت في قلبي والديّ حبًا لتيت، ويأملان أن ينقلا هذا الحب إلى أبنائهما. في طفولتي، سيكون هناك مطبخ تيت، ومن الآن فصاعدًا، سيظل تيت دائمًا في قلبي"، أكد جيانج أوي. ترافق الأم جيانج أوي طفلها للقيام بالمهام الصغيرة التي تقع ضمن قدرة طفلها. مثل العديد من الآباء، شاركت المدونة جيانج أوي أنها أرادت أن تقول لطفلها: "غدًا ستحلق عاليًا وبعيدًا، لا أعرف إلى أين ستذهب. لكنني آمل أن يظل قلبك دافئًا كدفء تيت الفيتنامي الأصيل. لأنه المكان الذي وُلدت فيه، وسيظل دائمًا المكان الذي ينتظر عودتك إليه". "في طفولتي، سيكون هناك مطبخ تيت، ومن الآن فصاعدًا، سيكون لتيت دائمًا مكان في قلبي"، هذا ما يأمله المدون جيانج أوي. بعد عشر سنوات، أو عشرين عامًا، أينما كنتم، ومهما تعددت الثقافات التي تتواصلون معها، سيبقى تيت حاضرًا دائمًا، يحمل قيمًا تراثية، ومشاعر ساحرة لطفولة هانئة بريئة. لذا، أيها الآباء والأمهات، دعونا نرعى ونحافظ على لحظات تيت الدافئة مع أطفالكم، حتى لا يكون تيت مجرد ذكرى، بل أيضًا مكانًا للعودة إلى حب العائلة. حينها فقط، سيصبح تيت الخاص بكم ساحرًا ولن "يضيع أبدًا".
تعليق (0)