ضعف هوانغ ثوي لينه المؤسف

كان من الممكن أن يكون الفيلم الوثائقي "فيلم حفل فيتنام: نحن فيتناميون" للمخرج هوانغ ثوي لينه أفضل لأنه كان غنيًا بالمادة.

تستخدم هوانغ ثوي لينه العديد من السمات الثقافية العرقية والأصلية في موسيقاها ، لكنها لم تُظهر بعدُ كل جمال وإبداع جهودها في تجسيد هذه المواد في الحفل الفيتنامي. الصورة: مقدمة من فريق العمل.

واجه فيلم "فيلم الحفل الفيتنامي: نحن فيتناميون" صعوبة في بيع التذاكر، حيث لم يتم بيع سوى عدد قليل من التذاكر لكل عرض، وغادر المسرح بإيرادات إجمالية متواضعة تجاوزت 200 مليون دونج.

كان من الممكن إنتاج هذا الفيلم بشكل أفضل بفضل ثرائه بالمواد، وخاصةً تلك المتعلقة بالثقافة الفيتنامية. أطلقت هوانغ ثوي لينه على الفيلم عنوان "نحن فيتناميون"، وكان من المتوقع أن تستخدم فيه مواد ثقافية فيتنامية، وأن يكون حب الثقافة الفيتنامية موضوعًا رئيسيًا طوال الفيلم، ولكن في الواقع، أكثر من نصف الفيلم مخصص للمغنية وفريق العمل للحديث عن... هوانغ ثوي لينه .

اشتهرت هوانغ ثوي لينه بكونها مغنية بارعة. كانت هوانغ ثوي لينه الطالبة الأولى في دفعة الإخراج التلفزيوني بأكاديمية هانوي للمسرح والسينما. أخرجت هوانغ ثوي لينه فيلم "فيلم حفل فيتنام: نحن فيتناميون" بالتعاون مع كاواي توان آنه.

فيلم "حفل فيتنام: نحن فيتناميون" فيلمٌ متقنٌ في التصوير والصوت والإضاءة. يتميز الفيلم بإطارات جميلة وصوت عالي الجودة ولحظات صمت مؤثرة.

أكبر نقطة ضعف في الفيلم هي كثرة الكلام. أشعر أن هوانغ ثوي لينه قلقة من أن الجمهور لن يقدر موهبتها وجهدها وعملها الدؤوب، لذا اضطرت لاستخدام الكثير من المقابلات.

كان ينبغي إبراز موهبة هوانغ ثوي لينه وقدراته وذكائه بشكل أكثر دقة من خلال الصور، وكان ينبغي بناء السيناريو بشكل أكثر تماسكًا وشمولية. لكن في النصف الثاني من الفيلم، كانت هناك مقابلات شبه متواصلة مع طاقم العمل، حيث عبّر الجميع عن مشاعرهم بعبارات مثل: "هوانغ ثوي لينه ممتاز"، "هوانغ ثوي لينه يبذل قصارى جهده"، "هوانغ ثوي لينه مُلهم"...

إن السماح لأعضاء الفريق بالتكامل فيما بينهم يُفقد الحفل موضوعيته، وكذلك هوانغ ثوي لينه نفسها. علاوة على ذلك، فإن طريقة التعبير عن هذه الرسائل لفظيًا مُصطنعة ومُدبّرة بشكل كبير، وتفتقر إلى الدقة.

لا ينبغي "إظهار" موهبة هوانغ ثوي لينه وجهوده بالكلمات (إن وجدت، فيجب أن تبقى عند الحد الأدنى)، ولكن يجب تركها في المرئيات، بحيث يشعر الجمهور بها بأنفسهم بعد مشاهدة الفيلم.

كان من الممكن إنتاج الفيلم بشكل أفضل. الصورة: Crew provided/CGV

الفيلم غنيٌّ بالمواد اللازمة لمعالجة الصور والنصوص، لما تتمتع به هوانغ ثوي لينه من نكهة موسيقية شخصية فريدة. وقد جمعت المغنية بين مواد ثقافية عرقية وثقافات أصلية من مختلف المناطق، ممزوجةً بالموسيقى الإلكترونية، لتقدم للسوق سلسلةً من الأغاني الناجحة.

سيرغب الجمهور المحايد (ليس من محبي هوانغ ثوي لينه) في مشاهدة فيلم بعنوان "نحن فيتناميون" - حيث يصورون كيف تمت دراسة الثقافات والبحث فيها من قبل هوانغ ثوي لينه، وهل كانت في الشمال الغربي، وكيف صورت "دع مي تخبرك" بأزياء مونغ العرقية، وجمال شعب مونغ في الحياة الواقعية وعندما يدخلون الموسيقى، ويصعدون على المسرح... يذهب الجمهور المحايد إلى السينما ليس لمشاهدة فيلم يذكر "الفيتناميين" ولكنه يميل إلى الثناء على هوانغ ثوي لينه، ما يريد الجمهور رؤيته هو فيلم عن جمال الثقافة الفيتنامية، والرحلة - بحث مغنية شابة عند جلب الثقافة إلى المسرح والموسيقى.

لو تم البحث في مكانة وجمال الثقافة الفيتنامية بعناية أكبر وتم دمجها في السيناريو على مستوى أكثر عمقًا، لكان فيلم "نحن فيتناميون" يتمتع بقيمة ومشاعر أعظم.

لاودونج.فن

المصدر: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/diem-yeu-dang-tiec-cua-hoang-thuy-linh-1480588.ldo