كتب السيد لي كين ثانه على صفحته الشخصية على فيسبوك: " في 3 أغسطس/آب 2023، انتقل إلى رحمة الله فيكتور ماسلوف، عضو الأكاديمية الروسية للعلوم، زوج لي فو آنه، في موسكو، روسيا الاتحادية، وسط حزنٍ لا يُوصف من أبنائه وأحفاده وأقاربه وأصدقائه. من مكانٍ بعيد، أنحني وأودعه. عد إلى هناك، حيث ينتظرك فو آنه والحب الكبير، عزيزتي فيشيا! ".
شارك أيضًا: " بالصدفة، قبل ثلاث سنوات بالضبط، نشرت هذا على صفحتي على فيسبوك. واليوم أنشره مرة أخرى كعود بخور تخليدًا لذكرى الأكاديمي ماسلوف، العالم العبقري، الرجل الذي أحب أختي بجنون حتى آخر لحظات حياته ."
أعادت قناة VTC News نشر المقال "حول قصة حب ابنة الأمين العام لي دوان مع أكاديمي روسي" من صحيفة الشرطة الشعبية، والذي تم تسجيله وفقًا لقصة السيد لي كين ثانه.
-----
لقد فهمت منذ فترة طويلة أن عائلة مثل عائلتي لا تمتلك أي شيء خاص تقريبًا؛ فكل أفراحها وأحزانها يراها ويفهمها الغرباء بطريقتهم الخاصة... ولكن حقيقة أن يعتقد أحدهم أن والدي - من أجل مصالحه السياسية الخاصة - قد يضحي بحياة ابنته التي أحبها كثيرًا، تؤلمني حقًا في الصميم...
١. عندما كنا صغارًا، لم نفهم أنا وأخي سبب اضطرارنا لترك والدتنا. في صغرنا، كنا نعتقد ببساطة أن علينا العيش مع والدنا لأن والدتنا كانت مسافرة في رحلة عمل.
لكن أختي - لي فو آنه - سرعان ما أدركت كل ذلك. ولأنها حساسة، كانت أيضًا شديدة التأثر إذا ذكر أحدهم ألمها الشخصي. أحب والدي فو آنه حبًا خاصًا. أحب ابنته التي عانت ألم عائلتها منذ نعومة أظفارها؛ ولأنه كان يرى دائمًا ظل أمي من خلالها.
السيدة باي فان، زوجة الأمين العام لي دوان وحفيدين.
بينما كنتُ أُوبَّخ وأُضرب كثيرًا كلما أخطأتُ، كان والدي يُعامل فو آنه بلطفٍ بالغ. على عكسي، التي كنتُ أشعر دائمًا أنني لا أعرف ماذا أقول لأبي عندما نجلس معًا، كانت فو آنه قادرة على الجلوس والتحدث مع والدي لساعات دون ملل. وكان والدي يُنصت إليها دائمًا بصبرٍ وحماس.
كان والدي يعقد آمالاً كبيرة على فو آنه. لطالما آمن بقدرتها على تحقيق إنجازات عظيمة في المستقبل. كانت طالبة متفوقة في قسم الأدب في الشمال، وقُبلت في الحزب في الصف العاشر. ما زلت أتذكر ذات مرة، عندما رحّب بي أنا وأختي عند عودتنا من منطقة الإخلاء، في اللحظة الأولى التي التقينا فيها، عانق والدي فو آنه بحنان وقال: " مرحباً يا رفيقتي! ".
لكن بعد تخرجه من المدرسة، طلب فو آنه من والدي الإذن بالذهاب إلى الجنوب للقتال. أغضبه ذلك غضبًا شديدًا. قال: " هل تعلم مدى صعوبة ساحة المعركة؟ هل تعلم مدى صعوبة الطريق إليها؟ أخشى فقط أن تعيق الآخرين بمجرد بدء المسير. اذهب إلى المدرسة واحمل معك المعرفة التي اكتسبتها إلى هنا لتساهم بها في بناء هذا البلد ."
كان وزن أختي آنذاك يزيد قليلاً عن 30 كيلوغرامًا. ولأول مرة في حياتها، رفض والدي طلبًا من فو آنه. في ذلك المساء، رأيت فو آنه تغادر مكتب والدي باكية. كانت تلك المرة الوحيدة في حياتي التي شهدت فيها أختي تُوبّخ من قِبل والدي. ثم ذهبت أختي للدراسة في الاتحاد السوفيتي، حيث التقت بفيكتور ماسلوف، ووقعت في حبه، وتزوجته، في القصة المأساوية التي تلت ذلك...
٢. فيكتور ماسلوف يكبر أختي بعشرين عامًا، وهو عالم عبقري يتمتع بذكاء خارق ولكنه غريب الأطوار أيضًا. قبل سنوات عديدة، عندما كان الاتحاد السوفيتي لا يزال قوة عظمى تخشاها العديد من الدول الغربية، استخدم ماسلوف خوارزميات اختلال التوازن ليثبت لي أن هذا المجتمع سيواجه أزمةً وانهيارًا قريبًا.
لم أُدرك أن ماسلوف كان عبقريًا إلا لاحقًا، عندما شهدتُ مجرى التاريخ يتكشف كما حدث تمامًا. في ذلك الوقت، كنتُ أظنه مجرد رجعي.
كان ماسلوف أيضًا من العلماء القلائل في روسيا الذين رُقّوا مباشرةً من دكتور إلى أكاديمي (متجاوزين لقب الأكاديمي المُراسِل) - وهو لقبٌ أكّد مكانته العظيمة في الأوساط العلمية الروسية. لكن ماسلوف كان أيضًا "مجنونًا". كانت لديه طرق تفكير وسلوك مختلفة تمامًا عن الناس العاديين.
بدلاً من إرسال أطفاله إلى المدرسة حتى يتمكنوا من التكيف مع المجتمع والحصول على فرص للتواصل، كان يترك أطفاله يتجولون في الضواحي ويدعو المحاضرين لتدريس أطفاله.
لي فو آنه عندما كان صغيرا.
كان ماسلوف يطارده شيءٌ واحد: كانت هناك دائمًا مؤامرةٌ من فيتنام تُهدد سلامته وسلامة أطفاله. لذا، في إحدى المرات، عندما زرنا أحفادنا، استخدم ماسلوف جهاز قياس الإشعاع لفحصنا، درءًا للخطر!
لكن ربما كانت عبقرية ماسلوف وغرابة أطواره هي ما جذب فو آنه ووقعها في الحب. لأن فو آنه كانت أيضًا شخصًا يخفي في أعماقه تمردًا دفينًا. كانت أختي تفهم وضعها وأصلها، فحاولت بكل الطرق مقاومة هذا الحب، حتى أنها تزوجت من زميل دراسة لم تكن تحبه.
لكن في النهاية، اتبعت أختي قلبها. طلقت زوجها الأول سرًا، وأنجبت طفلًا سرًا، وسجلت زواجها لدى ماسلوف سرًا، ثم أخبرت والدي. بالطبع، كان والدي غاضبًا. بالطبع، عارض والدي الزواج.
في الواقع، وعلى عكس العديد من العائلات المرموقة الأخرى في هانوي، لم يطلب والدي قط من أبنائه الزواج من هذا الشخص أو ذاك. كما لم يُعر المكانة الاجتماعية أي اهتمام. عمل والد زوجي في المكتبة الوطنية، وعملت حماتي في وزارة العمل وشؤون المعاقين والشؤون الاجتماعية، وهاجر بعض أفراد العائلة إلى الجنوب. ومع ذلك، سمح لنا والدي بالزواج.
عندما وقعت السيدة موي (ابنة الأمين العام لي دوان والسيدة لي ثي سونغ - PV) في الحب وأرادت الزواج من رجل كانت عائلته من كبار رجال أسرة نجوين، اقترحت الوكالة التي كانت تعمل بها معارضة هذا الزواج، واضطر والدي إلى مقابلة العديد من الأشخاص لطلب إذن السيدة موي للزواج من الشخص الذي تحبه.
لكن زواج فو آنه كان قصة مختلفة تمامًا. لم يتخيل والدي قط أن يكون له صهر أجنبي، وأن يكون له أحفاد نصفهم فيتناميون فقط. أتذكر ذات مرة، وأنا أشاهد أطفالي وأطفال فو آنه يلعبون معًا، سمعته فجأة يقول لنفسه: " ما أجمل الشعب الفيتنامي ".
فهمته، وشعرتُ بحبٍّ جارفٍ له ولأختي. لكنه لم يستخدم نفوذه ليمنع سعادة أختي. كل ما فعله هو قبول خيار ابنته. ولاحقًا، في كل مرة كان يزور فيها موسكو، كان لا يزال في غاية السعادة والفرح كلما التقى بأختي والأطفال.
ما زلت أذكر أنني التقيت بوالدي عام ١٩٧٧ عندما عاد إلى هانوي من موسكو بعد أن أعلنت فو آن زواجها. قال لي: " ربما علينا الانتظار ٥-١٠ سنوات أخرى حتى يقبل الناس زواج أختك ".
كان ذلك أيضًا العام الذي بدأت فيه العلاقات بين فيتنام والصين تتوتر بشدة. في كل مرة كنت أرى والدي، كنت أشعر بالعبء الثقيل الذي يثقل كاهله.
وزواج فو آنه من ماسلوف، آنذاك، سبّب لوالدي صعوباتٍ وضغوطًا كثيرة. قال بعض ذوي النوايا السيئة: إن السيد لي دوان، رغبةً منه في التقرّب من الاتحاد السوفيتي، باع ابنته، وسمح لها بالزواج من أجنبي.
بصراحة، كنتُ أشعر بغضب شديد تجاه فو آنه كلما نظرتُ إلى والدي. كنتُ أسأل نفسي دائمًا: لماذا فعلت أختي ذلك؟ لماذا لم تفعله في وقتٍ سابق، بل الآن، في هذه اللحظة، بينما كان والدي يواجه كل هذه الصعوبات؟ لكن والدي كان أقوى وأقوى من أن يضغط عليه أحد أو يُجبره على الانهيار لمجرد زواج أختي.
لذا، من السخافة بمكان أن يعتقد أحدٌ أن أختي ماتت بسبب مؤامرة سياسية. ومن السخافة والغباء أن يعتقد أحدٌ أن والدي ضحى بحياة ابنته من أجل الصالح العام للوطن، أو من أجل مصالحه السياسية.
من الظلم الاعتقاد بأن أبًا قد يفعل أي شيء يُعرّض سلامة طفله للخطر، لأي سبب كان. الحقيقة بسيطة: توفيت أختي بنزيف دموي بعد ولادتها لطفلها الثالث، أنطون، بوقت قصير. توفيت لأن أيًا من أطباء المستشفى آنذاك لم يجرؤ على المخاطرة بإجراء عملية جراحية لها، لأنهم جميعًا كانوا يعلمون أن أختي ابنة الأمين العام للحزب الشيوعي الفيتنامي.
عندما كانت أختي في حالة حرجة، استدعوا كبار الأطباء إلى المستشفى حيث كانت في قسم الطوارئ بعد الولادة لاستشارتهم. لكن فو آنه توفيت قبل وصولهم. توفيت أختي بسبب الحذر المفرط من قبل من عرفوها، وليس بسبب أي مؤامرة سياسية وراء ذلك.
٣. بعد وفاة فو آنه، تولى فيكتور ماسلوف تربية ثلاثة أطفال بمفرده. أنطون، أصغر أبنائها، تيتم فور ولادته. سافرت والدتي إلى موسكو لإحضار رماد فو آنه إلى فيتنام.
التقط لي فو آنه وطفلاه صورة مع السيدة تو خانه، زوجة الدكتور لي كين ثانه، أثناء زيارة السيد لي دوان في موسكو عام 1980.
زارت ماسلوف مع أحفادها، وكادت أن تبكي عندما رأته يربي أحفادها الثلاثة. أمي، وهي امرأة حريصة ومُدققة، لم تُصدق أن رجلاً يعمل كعالم، ويعيش حياةً رتيبة، ويعاني من بعض "الجنون"، يستطيع تربية ثلاثة أطفال، أكبرهم لم يتجاوز الرابعة من عمره.
وكانت حريصة على تربية حفيدها الأصغر حتى يقوى. ولهذا السبب أعادت والدتي أنطون إلى فيتنام لتربيته. لا أعرف لماذا كتب ماسلوف في مذكراته أنه سُلب منه طفله، واضطر إلى التفكير في افتعال فضيحة سياسية لاستعادة أنطون.
لكن الحقيقة أن علاقتنا طبيعية أكثر وأفضل بكثير مما قرأه الكثيرون. بعد أن جاء أنطون للعيش معنا في فيتنام، قال لي ذات مرة، عندما عدتُ إلى موسكو وزرتُ ماسلوف: " ثانه، ربما من حسن حظي أيضًا أن والدتي ساعدتني في تربية أنطون، فأنا حقًا لا أعرف كيف أتدبر أموري مع ثلاثة أطفال ".
لكن كغيري من الآباء الذين يفتقدون أطفالهم دائمًا، كان ماسلوف يسألني كثيرًا: " ثانه، متى ستعيد أنطون إليّ؟ " وعندما عدتُ إلى فيتنام، قلتُ لأمي: " ستكبرين. ولن تستطيعي الاحتفاظ به معك إلى الأبد. يجب أن يعيش مع والده وأخواته، أقرب أقربائه ."
أحبت أمي أنطون حبًا جمًا، ولم تفارق حفيدها منذ أن أعادته إلى فيتنام. لكن أمي كانت دائمًا تُدرك أن هذا أمر طبيعي: فالطفل يُربى على يد والديه على أفضل وجه.
وعندما بلغ أنطون الرابعة من عمره، وافقت على إعادته إلى الاتحاد السوفيتي مع ماسلوف، بشرط واحد فقط أن تُلزمه به: أن يذهب أنطون إلى روضة الأطفال، وألا يعيش معزولًا في منزل بالضواحي. التقطت والدتي وماسلوف وأنطون صورةً معًا يوم إعادته إلى والده، ولا تزال تحتفظ بها حتى اليوم. لم يكن بينهما أي كراهية حقيقية...
مهما حدث، شاء القدر أن نكون عائلة، والشخص الذي يجمعنا هو أختي - لي فو آنه. وبفضل حبنا لها، لا يزال علينا أن نحب بعضنا البعض ونقدم معًا الأفضل للأطفال. في نوفمبر (2016 - PV)، سيسافر أنطون إلى فيتنام مع صديقته لزيارة جدته.
لكن عائلتي بأكملها تتطلع الآن إلى اليوم الذي نستقبله فيه مجددًا. وقد لامست المذكرات المتداولة عبر الإنترنت خلال الأيام القليلة الماضية الحزن العميق الذي شعرت به عائلتي لسنوات طويلة. لكنني أعتبرها أيضًا فرصة سانحة لنا للحديث عن أمور خاصة لم نتطرق إليها من قبل.
قصة حب أختي قصة حب جميلة ومؤثرة. لكن ستكون أجمل بكثير لو عرفها الناس بصدقها!
(المصدر: صحيفة الشرطة الشعبية)
مفيد
العاطفة
مبدع
فريد
الغضب
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)