معبد وبرج على سلسلة جبال ين تو

يقع كيب باك ضمن مجمع الآثار والمناظر الطبيعية الخلابة ين تو - فينه نجيم - كون سون، وهو مرشح من قبل اليونسكو لقائمة التراث الثقافي العالمي ، ويضم منظومة من عشرات الباغودات الكبيرة والصغيرة التابعة لطائفة تروك لام البوذية. وتختلف مواقع الباغودات وأدوارها، وقد أظهرت الأبحاث العديد من الميزات المثيرة للاهتمام.

يقع معبد هوا ين في مجموعة معابد لونغ دونغ - هوا ين، التي بنيت على الجبل، على ارتفاع حوالي 500 متر فوق مستوى سطح البحر.

يمتد نظام الباغودات والأبراج التابعة لطائفة تروك لام البوذية عبر سلسلة جبال ين تو في أراضي المقاطعات الثلاث كوانغ نينه، وهاي دونغ، وباك جيانغ ، وقد بُني بشكل رئيسي في عهد سلالتي تران ولي ترونغ هونغ. ترتبط الباغودات التي بُنيت في عهد سلالة تران بالآباء الثلاثة لطوائف تروك لام (تران نهان تونغ، فاب لوا، هوين كوانغ)، بينما ترتبط باغودات وأبراج لي ترونغ هونغ بفترة إحياء بوذية تروك لام في القرنين السابع عشر والثامن عشر. اكتشفت الدراسات الحديثة، وخاصة النتائج الأثرية، وحددت العشرات من مواقع الباغودا والأبراج، موزعة بشكل رئيسي على المنحدر الجنوبي لسلسلة جبال ين تو، من كون سون (هاي دونغ) إلى أوونغ بي (كوانغ نينه) وتركزت في 6 مجموعات: لونغ دونغ - هوا ين، نغوا فان - هو ثين، كوينه لام، باك ما، ثانه ماي وكون سون. على المنحدر الشمالي الغربي لسلسلة جبال ين تو (مقاطعة باك جيانج)، يوجد عدد من مواقع الباغودا والأبراج، ليست كبيرة الحجم، ومنخفضة الكثافة، وليست في سلسلة مثل المنحدر الجنوبي. في الواقع، غالبًا ما تقع الباغودا على منحدرات الجبال ولكن على ارتفاعات مختلفة. وهذا يوضح أيضًا الأدوار والوظائف المختلفة لنظام باغودا ين تو. تحديدًا، تقع مجموعة الباغودا في تلال منخفضة أو عند سفوح الجبال، وغالبًا ما لا يتجاوز متوسط ​​ارتفاعها 100 متر فوق مستوى سطح البحر، مثل كوينه لام، وباك ما (كوانغ نينه)، وكون سون (هاي دونغ). كما أنها مناطق قريبة جدًا من المناطق السكنية، ذات تضاريس مسطحة نسبيًا وأراضي خصبة. وغالبًا ما يكون حجم هذه الباغودا كبيرًا، حيث تصل مساحة كل منها إلى آلاف الأمتار المربعة.

ينتمي معبد كوينه لام إلى مجموعة من الباغودا الواقعة في منطقة تلال منخفضة، بمساحة كبيرة، وقد تم ذكرها مرة في أغنية "ساحة معبد موونغ، حقل معبد كوينه".

المجموعة الثانية من الباغودات مبنية على جبال متوسطة الارتفاع، يتراوح ارتفاعها بين ٢٠٠ و٢٥٠ مترًا فوق مستوى سطح البحر، وتمتد أمامها غالبًا وديان واسعة، غنية بالمياه وخصبة الأراضي. من الأمثلة النموذجية على ذلك باغودات مثل با فانغ، وأم هوا، وتراى كاب، وبا باك، وجيانغ كينه، وثونغ تان في كوانغ نينه . أما المجموعة الثالثة، فهي عبارة عن نظام من الباغودات والأبراج مبنية على جبال شاهقة، يبلغ متوسط ​​ارتفاعها حوالي ٥٠٠ متر فوق مستوى سطح البحر. غالبًا ما تقع الباغودات والأبراج على سرج منحدرات الجبال، عادةً هوا ين، فان تيو، أم دوك، هو ثين، نغوا فان، دا تشونغ... من خلال البحث، تبين أنه خلال عهد أسرة تران، وهي فترة تكوين وتطور بوذية تروك لام، كانت الباغودات عند سفح الجبل مواتية للبناء، لذلك لم يتم ذكرها، بينما كانت الباغودات على جانب الجبل وعلى الأراضي المرتفعة ذات تضاريس أكثر تعقيدًا، وغالبًا ما يتم ترتيبها وترتيبها بناءً على التضاريس الطبيعية، ولم يكن حجم البناء كبيرًا، مما يُظهر بوضوح فلسفة الانسجام مع الطبيعة وتقليل التدخل وتجديد التضاريس الطبيعية. ومع ذلك، خلال فترة لي ترونغ هونغ، التي شهدت انتعاشًا قويًا لبوذية تروك لام، خضعت جميع هذه الباغودات لعمليات تسوية وبناء وتجديد للأرض على غرار الإنشاءات في السهول، بما في ذلك العديد من عمليات التجديد واسعة النطاق، مثل باغودات هوا ين، وأم هوا، وهو ثين، ونغوا فان، ودا تشونغ. وهكذا، في هذه الفترة، تراجعت تدريجيًا فلسفة الانسجام والاعتماد على الطبيعة، وحل محلها تحويل التضاريس الطبيعية وتهيئة الأراضي للبناء.

تعتبر آثار الحفريات الأثرية خلال فترة لو ترونغ هونغ في معبد دونغ باو داي (مدينة أونغ بي) بمثابة الحد الشرقي لمساحة ين تو.

من حيث الوظيفة، تختلف الباغودات أيضًا. كما ذكرنا سابقًا، تتميز الباغودات في المستويات الأدنى وعلى سفوح الجبال بمساحات أكبر، وهي أقرب إلى العالم الديني والدنيوي، وأكثر ملاءمة لنشر البوذية. تحتوي هذه المناطق على وديان وأراضٍ أكثر خصوبة، لذلك بالإضافة إلى الدراسة والممارسة، تقوم الباغودات أيضًا بالإنتاج وتعبئة الموارد، وخاصة مصادر الغذاء لخدمة الباغودات في الجبال العالية. وفي الوقت نفسه، تقوم الباغودات في الجبال العالية بشكل أساسي بالدراسة والممارسة. يُعد وجود مناطق التأمل في هذه الباغودات سمة واضحة مع وجود غرف التأمل غالبًا في الأعلى، خلف الجواهر الثلاث. في عهد أسرة تران، تم استغلال معظم غرف التأمل واستخدام أسقف من الحجر الطبيعي، أو تم بناؤها ببساطة شديدة على طراز كوخ من القش. خلال عهد أسرة لي اللاحقة، تم بناء الأديرة بشكل متين مع هياكل قوية، محاطة بالجدران، مثل دير هام لونغ في هو ثين، وقاعة التأمل في دا تشونغ... خلال عهد أسرة لي اللاحقة وسلالة نجوين، تم تحويل بعض الأسطح الحجرية التي كانت في الأصل قاعات للتأمل إلى أماكن للعبادة، مما تطلب توسيع المساحة، وتمت إضافة الأسطح الحجرية بأسقف اصطناعية، وأكثرها شيوعًا هو معبد السقف الواحد في ين تو...