أصدرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لائحة بشأن نظام الإبلاغ عن المهام المتعلقة بتطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي والإصلاح الإداري ومشروع 06.

أصدرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة للتو القرار رقم 3213/QD-BVHTTTDL بتاريخ 8 سبتمبر 2025، والذي ينظم نظام الإبلاغ عن المهام المتعلقة بتطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي والإصلاح الإداري ومشروع 06.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch•08/09/2025

وبناءً على ذلك، يتم إدراج وتحديث المهام المتعلقة بتطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي والإصلاح الإداري ومشروع 06 في الأنظمة، بما في ذلك: نظام المعلومات لرصد وتقييم تنفيذ القرار رقم 57-NQ/TW (nq57.vn)؛ ونظام رصد وتقييم تنفيذ القرار 71/NQ-CP (nq71.mst.gov.vn)؛ ونظام إدارة عمل مشروع 06 (dean06.vn) ضمن نطاق هذه اللائحة.

تشمل مجالات التقديم هيئات استشارية إدارية حكومية تابعة للوزارة، والوحدات المهنية ذات الصلة (المشار إليها فيما يلي بالهيئات والوحدات)، والكوادر، والموظفين المدنيين، والموظفين العموميين في الهيئات والوحدات المخصصة لأداء مهام تطوير العلوم والتكنولوجيا، والابتكار، والتحول الرقمي، والإصلاح الإداري، ومشروع 06.

5 مبادئ إعداد التقارير

ضمان توفير المعلومات في الوقت المناسب وبدقة وكاملة لخدمة إدارة وتوجيه اللجنة التوجيهية لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة بشأن تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي والإصلاح الإداري ومشروع 06 (المشار إليها فيما يلي باسم اللجنة التوجيهية 934) بشكل فعال.

تعزيز مسئوليات اللجان الفرعية والهيئات الاستشارية الإدارية للدولة التابعة للوزارة في تنفيذ المهام الموكلة إليها.

التركيز على تلخيص كل لجنة فرعية وتعيين التقارير وفقًا لمبدأ "الستة الواضحة" (أشخاص واضحون، عمل واضح، مسؤولية واضحة، سلطة واضحة، وقت واضح، نتائج واضحة).

توحيد وربط وتقليل التكرار وتحسين جودة وكفاءة نظام إعداد التقارير؛ وتلبية متطلبات المراقبة للحكومة المركزية من خلال أنظمة المعلومات.

تعزيز استخدام تكنولوجيا المعلومات في تطبيق نظام الإبلاغ. تعزيز الانضباط والنظام في تطبيق نظام الإبلاغ، وتنسيق وتبادل معلومات الإبلاغ.

آلية توزيع المهام

المهام من نظام nq57.vn

تعمل لجنة الحزب بوزارة الثقافة والرياضة والسياحة على تنفيذ خطة الاتصال لتعزيز التحول الرقمي بطريقة سريعة وفعالة ومتزامنة ومترابطة.

تعد الوكالة الدائمة للجنة التوجيهية 934 (مكتب الوزارة) هي النقطة المحورية لمراقبة وتجميع وتحديث قائمة المهام على نظام nq57.vn بشكل منتظم.

في غضون فترة أقصاها 02 يوم عمل من تاريخ استلام المهام غير المخصصة على نظام nq57.vn ، ستقوم الوكالة الدائمة للجنة التوجيهية 934، بناءً على محتوى المهمة، بتعيين المعالجة الرئيسية للجان الفرعية الداعمة في شكل نموذج إخطار وفقًا للنموذج رقم 01 المرفق بهذا النظام.

في غضون ثلاثة أيام عمل كحد أقصى من تاريخ استلام نموذج الإشعار، تتولى الجهة الدائمة لكل لجنة فرعية مسؤولية إعداد قائمة بالمهام وتوزيعها على أعضاء اللجنة الفرعية أو الجهات والوحدات المعنية، مع مراعاة مبدأ "الوضوح التام" وفقًا لنموذج الإشعار رقم 2 المرفق بهذه اللائحة. تُناقش هذه القائمة وتُتفق عليها داخل اللجنة الفرعية قبل تقديمها إلى رئيسها للتوقيع والإصدار.

عند تعيينهم، يكون أعضاء اللجنة الفرعية مسؤولين عن تقديم التقارير إلى رئيس الوكالة أو الوحدة بشأن المهام الموكلة إليهم؛ ويتعين على الوكالة المعينة رئاسة الوحدات الوظيفية والإدارات المتخصصة وتوجيهها لأداء المهام، وتقديم تقارير دورية مفصلة عن التقدم المحرز إلى اللجنة الفرعية المسؤولة في غضون المهلة الزمنية المحددة.

المهام من نظام nq71.mst.gov.vn ونظام dean06.vn

الوكالة الدائمة للجنة الفرعية للتحول الرقمي ومشروع 06 (مركز التحول الرقمي للثقافة والرياضة والسياحة ) هي الوحدة المحورية للمراقبة اليومية وتلخيص وتحديث قائمة المهام على نظام nq71.mst.gov.vn ونظام dean06.vn بانتظام؛

في غضون فترة أقصاها 02 يوم عمل من تاريخ استلام المهام غير المخصصة على نظام nq71.mst.gov.vn ونظام dean06.vn ، ستقوم اللجنة الفرعية للتحول الرقمي والمشروع 06، بناءً على محتوى المهام، بإخطار رئيس اللجنة الفرعية بتعيين التفاصيل وفقًا لقائمة المهام لأعضاء اللجنة الفرعية أو الوكالات والوحدات ذات الصلة في شكل إشعار وفقًا للنموذج رقم 03 المرفق بهذا النظام، مع ضمان مبدأ "6 واضح"؛ مناقشة والموافقة داخل اللجنة الفرعية قبل تقديمها إلى رئيس اللجنة الفرعية للتوقيع والإصدار.

في غضون 02 يوم عمل كحد أقصى من تاريخ استلام نموذج الإخطار، يكون أعضاء اللجنة الفرعية للتحول الرقمي ومشروع 06 مسؤولين عن تقديم التقارير إلى رئيس الوكالة أو الوحدة بشأن المهام الموكلة إليهم؛ ويجب على الوكالة المعينة رئاسة وتوجيه الوحدات الوظيفية والأقسام المتخصصة لتنفيذ التقدم المفصل والإبلاغ عنه إلى الوكالة الدائمة للجنة الفرعية للتحول الرقمي ومشروع 06 في غضون المهلة الزمنية المحددة.

آلية إعداد التقارير عن المهام وإدخال البيانات

وتقوم اللجان الفرعية بوضع جدول موجز لرصد المهام الموكلة إليها من قبل اللجنة التوجيهية 934، وتطبيق تكنولوجيا المعلومات، وتصميم نظام الرصد الخاص بها، وتكون مسؤولة عن محتوى ونتائج العمل، وتوحيد البيانات قبل إرسالها إلى الوكالة الدائمة للجنة التوجيهية 934.

يتم إدخال بيانات المهام على الأنظمة بما في ذلك: نظام nq57.vn ، نظام nq71.mst.gov.vn بشكل واضح ومتسق مرة واحدة في الشهر.

يتم إدخال بيانات المهمة على نظام dean06.vn بشكل واضح ومتسق مرة واحدة في الأسبوع.

Bộ VHTTDL ban hành Quy định chế độ báo cáo đối với nhiệm vụ về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số, cải cách hành chính và Đề án 06 - Ảnh 2. — مخطط انسيابي لعملية إعداد التقارير

يكون رؤساء اللجان الفرعية مسؤولين عن تنظيم وتوجيه أعضاء اللجنة الفرعية والهيئة الدائمة للجنة الفرعية لتنفيذ هذا النظام.

أثناء تنفيذ هذا النظام، إذا ظهرت أي مشاكل أو احتاجت إلى تعديل أو استكمال، تقوم الهيئة الدائمة للجنة التوجيهية 934 بعرضها على رئيس لجنة التوجيه للنظر فيها واتخاذ القرار.

>>> اللوائح المتعلقة بنظام الإبلاغ عن المهام المتعلقة بتطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي والإصلاح الإداري ومشروع 06

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-ban-hanh-quy-dinh-che-do-bao-cao-doi-voi-nheem-vu-ve-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-chuyen-doi-so-cai-cach-hanh-chinh-va-de-an-06-20250908170306866.htm