Yeni dönemde Vietnam hikayesinin 'özü'

Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, Basın ve Enformasyon Dairesi Müdürü Pham Thu Hang, yeni dönemde Vietnam hikayesinin sadece sayılar ve kuru bilgilerle sınırlı kalmaması, kültür, insan, özlemler, cesaret, ayağa kalkma çabaları ve bütünleşme ruhuyla ilgili hikayelerin de yer alması gerektiğini söyledi.

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, 2025 Ay Yeni Yılı dolayısıyla gazeteciler ve basın mensuplarıyla bir araya geldi. (Fotoğraf: Nguyen Hong)

Yabancı istihbarat alanında doğrudan çalışan biri olarak, uluslararası dostlarınıza anlatmak istediğiniz yeni dönemde Vietnam hikayesinin "kurgusunu" oluşturma konusunda birçok endişeniz olmalı. Sizce yabancı basın, Vietnam'ın özlemlerini anlatırken hangi değerli ayrıntıları en çok vurgulamalıdır?

Vietnam'ın konumunu güçlendirme, ülkenin ve Vietnam halkının imajını dünyaya duyurma ve dünyayı Vietnam halkına tanıtma yolculuğunda yabancı bilgiler önemli bir rol oynuyor. "Konu"dan bahsettiniz, evet, "hikayenin" her zaman bir "konusu" olmalı, tıpkı sık sık "tutkal yapmak için un yok" dediğimiz gibi.

Ülkemiz, insanımız, kültürümüz ve başarılarımız, Vietnam hikâyesinin malzemesi, "konusu"dur. Sorun, bu hikâyeyi nasıl çekici bir şekilde anlatacağımızdır.

Pahalı detaylardan bahsettiniz sanırım, bunlar her zaman en basit, en duygusal ve en doğal şeylerdir. Bugünlerde, Bağımsızlık Günü atmosferinde parlayan Vietnam halkının sevgisine ve gururuna tanık olmak bizi duygulandırıyor. Bu çok doğal bir hikâye, anlatmaya gerek yok ama Vietnam halkının vatanseverliği ve barış sevgisi hakkında çok değerli ve güzel bir medya materyali. Ayrıca, Küba'yı destekleyenlerin sayısı her saat artarken, Vietnam halkının Küba halkına olan sevgisine tanık olmak da bizi duygulandırıyor. Bu, dünyada eşi benzeri olmayan, sadık ve şefkatli bir Vietnam hakkında harika bir hikâye olacak.

Yabancı medya alanında çalışan biri olarak, ulusun ve ülkenin yeni çağında Vietnam hakkında ilgi çekici, özgün ve derinlemesine bir medya hikayesi oluşturma konusunda birçok düşüncem ve endişem var. Bilginin sadece veri değil, aynı zamanda duygular, bağlantılar, kimlikler ve markalar olduğu bir çağda yaşıyoruz.

Dolayısıyla Vietnam'ın öyküsü sadece kuru sayılar ve bilgilerle sınırlı kalmamalı, aynı zamanda kültür, insan, özlemler, cesaret, ayağa kalkma çabaları ve bütünleşme ruhuyla ilgili öyküleri de içermelidir.

Vietnam'ın aynı zamanda çok sayıda büyük değişimle güçlü bir şekilde dönüşen bir ülke olarak da değerlendirilmesi gerekiyor. Ülkemiz bir zamanlar savaşlarla ağır bir şekilde harap olmuş, ardından kuşatma ve ambargoya maruz kalmış bir ülke olmaktan çıkıp, ortalama gelire sahip, derin bir şekilde entegre olmuş, birçok uluslararası sorumluluk üstlenen, birçok önemli çok taraflı örgüt ve forumda aktif rol alan gelişmekte olan bir ülkeye dönüştü.

Ülkeyi 80 yıl boyunca kurduktan ve Vietnam Komünist Partisi liderliğinde yaklaşık kırk yıl süren bir Yenileme sürecinden sonra, büyük ve tarihi başarılara imza attık. Bugünkü gibi bir temele, potansiyele, iç güce, konuma ve uluslararası prestije daha önce hiç sahip olmamıştık. Enerji ve özlem dolu genç bir nesille. Bu hikâye, geçmiş, şimdi ve gelecek arasındaki bağlantıyı, barışçıl, dost canlısı, cesur, yenilikçi ve bütünleşmiş bir Vietnam'ın tutarlı mesajını yansıtmalıdır.

Vietnam'ın hikayesinin sadece hükümetin ve medya kuruluşlarının dilinden değil, aynı zamanda iş adamlarından, bilim insanlarından, sanatçılardan, gençlerden - öğrencilerden, teknolojiyi üretime uygulayan çiftçilere kadar her vatandaş tarafından anlatılmasını umuyorum.

Her insan, Vietnam'ın kalkınma öyküsünde bir "karakter"dir. Bu öyküyü canlı, özgün ve ilham verici kılanlar onlardır.

Günümüz yabancı basınında geçmişteki yabancı basına kıyasla ne gibi yenilikler var? Yenilik daha mı avantajlı, yoksa daha mı zorlayıcı?

Son zamanlarda en hızlı değişen sektörlerden biri belki de bilgi teknolojisiyle ilgili işlerdir ve gazetecilik de bunlardan biridir. Lider Nguyen Ai Quoc tarafından 1925 yılında kurulan Thanh Nien gazetesinden günümüzün modern, multimedya gazeteciliğine kadar, Vietnam'da devrimci gazetecilik ve dış gazetecilik köklü değişimler geçirdi.

Günümüzde yabancı gazeteciliğin en belirgin yeni özellikleri hız, çoklu platform ve küresel etkileşimdir. İnternet, sosyal ağlar, yapay zekâ (YZ), destekleyici araç ve yazılımların ortaya çıkmasıyla birlikte, yabancı gazetecilik de dahil olmak üzere gazetecilik ve medya sektörü sürekli hareket halinde ve gelişmektedir.

Geçmişte bilgilendirme çoğunlukla televizyon, radyo ve elektronik gazeteler gibi geleneksel kanallar aracılığıyla tek yönlü iken, artık üst düzey heyetlerin törensel karşılama törenlerinin görüntülerini aynı anda iletebiliyor, çevrimiçi basın toplantıları düzenleyebiliyor ve Facebook, X, YouTube vb. aracılığıyla sıcak noktalardaki vatandaşların korunmasına ilişkin durumu güncelleyebiliyoruz. Dolayısıyla, yabancı mesajlar kamuoyuna daha hızlı, daha çeşitli ve daha canlı bir şekilde ulaşıyor.

Bazı görüşler, gazetecilik ve medyanın yakında makineler ve yapay zeka (YZ) tarafından "yer değiştirileceğini" söylüyor, ancak bence makineler ne kadar gelişirse gelişsin, insanların yerini alamazlar. Özellikle yabancı basın ekibi daha da önemli ve yerini doldurmak zor, çünkü bu alan siyasi çeviklik, bilgi birikimi, güncel olaylar ve Vietnam dış ilişkilerinin yaratıcılığını gerektiriyor.

Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, Basın ve Enformasyon Dairesi Müdürü Pham Thu Hang. (Fotoğraf: Nguyen Hong)

Bu yeniliklerin hem avantajlar hem de zorluklar getireceğini düşünüyorum; genel olarak basın ve özel olarak da yabancı basın için zorluklar. Önemli olan, zorlukları fırsata dönüştürüp dönüştüremeyeceğimiz.

Avantajları açısından, teknoloji, yapay zekâ (YZ) ve sosyal medya araçlarının gelişimi, bilginin zaman ve mekandan bağımsız olarak her bir bireye anında yayılmasını sağlayarak; gazetecilerin basın ürünlerinin kalitesini artırmasına, okuyucuların giderek artan taleplerini karşılamak için yenilik yapmasına yardımcı olmaktadır.

Zorluklara gelince, çevrimiçi ortamın hızı ve açıklığı aynı zamanda gazetecilerin ve yabancı bilgi çalışanlarının cesaretinin de bir sınavıdır. Yabancı gazeteciler daha çok çalışmak, sosyal ağlarla "rekabet etmek" zorundalar; bilginin hızlı, ilgi çekici, çekici ama aynı zamanda doğru ve özgün olması gerekiyor. Hızlı, doğru ve zamanında tepki verme baskısı çok yüksek.

Bunun yanı sıra, yabancı basının da "her kelimede kendine güvenen, her karede kararlı" olması gerekiyor. Bu, yaygın ancak doğrulanmamış sosyal medya bilgileri, çok sayıda sahte haber ve çarpıtılmış haber bağlamında, okuyucuların bilgi kaynaklarını nasıl seçeceklerini bilmeleri için çok önemli bir faktör.

Yabancı basının önümüzdeki dönemde Vietnam diplomasisine olan misyonu ve katkısı hakkında ne gibi mesajlar vermek istersiniz?

Vietnam Devrim Basın Günü'nün 100. Yıldönümü'nde yaptığı konuşmada Genel Sekreter To Lam, "Basın, ülkenin ve Vietnam halkının imajını dünyaya duyurmada, Vietnam'ın dostlarına, ilerici güçlere ve dünyanın gelişimine karşı dayanışmasını ve sorumluluğunu göstermede temel güçtür; basın, ulusal kültürel değerleri yaymanın, vatanseverliği, kalkınma özlemlerini uyandırmanın ve entegrasyon çağında Vietnam kültürel kimliğini pekiştirmenin bir aracıdır" dedi. İnanıyorum ki, basının ve yabancı basının ülkeye yönelik misyonu hep bu olmuştur, bu olmuştur ve olmaya devam edecektir.

Basın, diplomasinin yanı sıra, Vietnam'ın hikayesini gerçekçi ve canlı bir şekilde yazmaya devam edecek ve hem Vietnam halkına hem de uluslararası dostlara ilham verecektir.

Diplomatik Servis'in kuruluşunun 80. yıldönümü vesilesiyle, Dışişleri Bakanlığı'na ülkeye ve halka hizmet yolculuğunda her zaman eşlik eden yabancı bilgi çalışanları, yabancı basın mensupları, gazeteciler ve muhabirlere içten şükranlarımı sunmak isterim. Birlikte, Vietnam ülkesi ve halkıyla ilgili hikâyeleri dünyaya duyurmaya devam edeceğiz.

Kaynak: https://baoquocte.vn/cot-cua-cau-chuyen-viet-nam-trong-ky-nguyen-moi-326161.html