Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

คำกล่าวของเลขาธิการใหญ่โตลัมในการประชุมปิดการประชุมครั้งที่ 12 ของคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 13

หลังจากทำงานอย่างเร่งด่วน จริงจัง เป็นประชาธิปไตย และมีความรับผิดชอบเป็นเวลา 2 วัน (18-19 กรกฎาคม) การประชุมคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 12 ครั้งที่ 13 ได้เสร็จสิ้นวาระการประชุมทั้งหมด และปิดการประชุมในช่วงบ่ายของวันที่ 19 กรกฎาคม เลขาธิการพรรคโต ลัม เป็นประธานและกล่าวสุนทรพจน์ปิดการประชุม หนังสือพิมพ์เดอะเวิลด์แอนด์เวียดนาม ขอนำเสนอคำกล่าวของเลขาธิการพรรคฉบับเต็มอย่างสุภาพ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/07/2025

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên bế mạc Hội nghị lần thứ 12 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
การประชุมคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 12 ครั้งที่ 13 ได้เสร็จสิ้นวาระการประชุมทั้งหมด และปิดการประชุมในช่วงบ่ายของวันที่ 19 กรกฎาคม เลขาธิการใหญ่ โต ลัม เป็นประธานและกล่าวสุนทรพจน์ปิดการประชุม (ที่มา: หนังสือพิมพ์หนานตัน)

เรียนสมาชิกคณะกรรมการกลางทุกท่าน

เรียนผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมทุกท่าน

หลังจากทำงานเร่งด่วน จริงจัง เป็นประชาธิปไตย และมีความรับผิดชอบสูงเป็นเวลา 2 วัน การประชุมครั้งที่ 12 ของคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 13 ก็ได้เสร็จสิ้นโครงการที่เสนอทั้งหมดแล้ว

การประชุมครั้งนี้มีการหารือ แสดงความคิดเห็นที่ลึกซึ้งและครอบคลุม และบรรลุฉันทามติอย่างสูงในเนื้อหาหลัก 3 กลุ่มที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ มีแนวโน้มระยะยาว ส่งผลโดยตรงต่อการเตรียมการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคนาวิกโยธินครั้งที่ 14 และส่งเสริมกระบวนการสร้างสรรค์นวัตกรรมอย่างต่อเนื่องและการพัฒนาที่ยั่งยืนของประเทศในยุคใหม่

ในนามของ โปลิตบูโร และสำนักเลขาธิการ ฉันขอขอบคุณสมาชิกคณะกรรมการกลางและผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมอย่างจริงใจสำหรับการส่งเสริมความรู้สึกถึงความรับผิดชอบสูงและการมีส่วนร่วมในการแสดงความคิดเห็นที่กระตือรือร้น ตรงไปตรงมา และลึกซึ้งมากมายในเนื้อหาที่นำเสนอในงานประชุม

ขอขอบคุณสำนักงานใหญ่และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องที่ให้บริการการประชุมครั้งนี้ได้เป็นอย่างดี

ต่อไป ผมขอสรุปผลลัพธ์ที่สำคัญของการประชุม และระบุภารกิจและแนวทางแก้ไขหลักๆ ที่ต้องดำเนินการทันทีหลังการประชุม

I. เรื่องการจัดทำเอกสารที่ส่งเข้าประชุมใหญ่พรรคการเมืองสมัยที่ 14

ด้วยจิตวิญญาณแห่งการโจมตีแบบปฏิวัติและจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง คณะกรรมการกลางจึงตัดสินใจบูรณาการเนื้อหาของเอกสารสามฉบับ ได้แก่ รายงานทางการเมือง รายงาน เศรษฐกิจ และสังคม และรายงานสรุปการสร้างพรรคการเมือง ให้เป็นรายงานทางการเมืองอย่างสอดคล้อง เป็นหนึ่งเดียว และสอดคล้องกัน เพื่อส่งไปยังการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 14

คณะกรรมการบริหารกลางกำหนดให้ต้องจัดทำรายงานทางการเมืองฉบับใหม่ตามทิศทางต่อไปนี้:

(1) การสร้างหลักประกันการสืบทอดและนวัตกรรมที่สะท้อนถึงแนวทางการพัฒนาประเทศอย่างถูกต้องแม่นยำ โดยเฉพาะผลงานที่โดดเด่นในด้านการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม สังคม การป้องกันประเทศ ความมั่นคง การต่างประเทศ... ด้วยมุมมองที่เรามีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และเกียรติยศในระดับนานาชาติดังเช่นในปัจจุบันนี้ ด้วยการตกผลึกของวัฒนธรรมของชาตินับพันปี โดยเฉพาะความสำเร็จ 95 ปีภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม 80 ปีของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม 40 ปีแห่งนวัตกรรม และคุณูปการและการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของสมาชิกพรรคหลายชั่วอายุคนและของมวลชน

(2) ระบุเป้าหมายของวาระการประชุมและวิสัยทัศน์ของสภาคองเกรสครั้งที่ 14 อย่างชัดเจนจนถึงปี 2588, 2593 และปีต่อๆ ไป โดยเชื่อมโยงกับเป้าหมาย 2 ประการ คือ 100 ปีภายใต้การนำของพรรค และ 100 ปีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

(3) เน้นย้ำปัจจัยขับเคลื่อนการพัฒนาใหม่ๆ รวมถึงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง และการใช้ประโยชน์จากข้อดีของการบูรณาการระดับนานาชาติอย่างลึกซึ้งอย่างมีประสิทธิผล

(4) ยืนยันบทบาทสำคัญของการสร้างและแก้ไขพรรค การทำงานเพื่อป้องกันการทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และความคิดด้านลบ การต่อต้านลัทธิปัจเจกชน ผลประโยชน์กลุ่ม การเสื่อมถอยทางอุดมการณ์ ศีลธรรม และวิถีการดำเนินชีวิต การเสริมสร้างการควบคุมอำนาจ การปรับปรุงภาวะผู้นำ การบริหาร และความสามารถในการต่อสู้ของพรรค การปรับปรุงความสามารถในการบริหารประเทศ และการดำเนินงานขององค์กรและกลไกในระบบการเมือง

(5) คณะกรรมการบริหารกลางมอบหมายให้โปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการดำเนินการสั่งการให้คณะอนุกรรมการที่เตรียมการสำหรับการประชุมใหญ่ครั้งที่ 14 ดำเนินการจัดทำเอกสารให้เสร็จสมบูรณ์ ดำเนินการปรึกษาหารืออย่างกว้างขวางภายในพรรคและสังคมโดยรวมอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้มั่นใจถึงคุณภาพ ฉันทามติ และสถานะเชิงยุทธศาสตร์

(6) รายงานสรุปผลการปฏิบัติตามกฎบัตรพรรคและรายงานสรุปการปฏิรูป 40 ปี จำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมในจิตวิญญาณที่กล่าวข้างต้น เพื่อเป็นรากฐานสำหรับการรักษาความสามัคคีและความสามัคคีภายในพรรคทั้งหมด และเป็นรากฐานสำหรับการวางแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาชาติในอนาคต

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên bế mạc Hội nghị lần thứ 12 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
เลขาธิการโต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ปิดการประชุม (ที่มา: หนังสือพิมพ์หนานดาน)

II. ว่าด้วยเนื้อหาการแก้ไขและเพิ่มเติมมติและข้อสรุปของคณะกรรมการกลางจำนวนหนึ่งเพื่อสร้างพื้นฐานทางการเมืองเพื่อบรรลุเป้าหมายในการปฏิรูปและสร้างสรรค์ประเทศอย่างต่อเนื่อง

คณะกรรมการกลางได้ทบทวนและให้คำแนะนำในการสรุปแนวทางปฏิบัติและประเมินความยากลำบากและความไม่เพียงพอในกฎหมายและสถาบันต่างๆ ในปัจจุบันจำนวนหนึ่ง จึงได้กำหนดแนวทางแก้ไขเพื่อขจัดอุปสรรคทางกฎหมายและส่งเสริมการพัฒนาในช่วงใหม่

การวิจัยเกี่ยวกับการตรากฎหมายในทิศทางต่อไปนี้: บทบัญญัติทางกฎหมายต้องมีเสถียรภาพโดยพื้นฐานและมีคุณค่าในระยะยาว กฎหมายที่ควบคุมเนื้อหาการสร้างการพัฒนาจะควบคุมเฉพาะประเด็นกรอบและประเด็นหลักการภายใต้อำนาจของรัฐสภาเท่านั้น ในขณะที่ประเด็นเชิงปฏิบัติที่เปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งจะถูกมอบหมายให้รัฐบาล กระทรวง สาขา และท้องถิ่นกำกับดูแลเพื่อให้เกิดความยืดหยุ่นและเหมาะสมกับความเป็นจริง

มุ่งมั่นพัฒนานวัตกรรมและพัฒนาโครงสร้างระบบกฎหมายแห่งชาติให้สอดคล้องกับรูปแบบการพัฒนาใหม่

โปลิตบูโรได้รับมอบหมายให้ยึดตามความคิดเห็นของคณะกรรมการกลางเพื่อกำหนดข้อสรุปในการแก้ไข เพิ่มเติม และปรับปรุงเนื้อหาของมติที่ส่งมาขอความคิดเห็นในการประชุมครั้งนี้

ในภาคที่ดิน มุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงกรอบทางกฎหมายเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของที่ดิน การวางแผน และการใช้ที่ดิน เพื่อให้แน่ใจว่ามีความโปร่งใส ยุติธรรม มีประสิทธิภาพ และมีการประสานผลประโยชน์ระหว่างรัฐ ประชาชน และธุรกิจ

จำเป็นต้องเน้นย้ำว่าที่ดินเป็นทรัพยากรพิเศษของชาติ เป็นทรัพยากรสำคัญสำหรับการพัฒนาชาติ เป็นปัจจัยสำคัญในการลงทุนเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การจัดการและการใช้ที่ดินต้องคำนึงถึงผลประโยชน์ร่วมกันของประชากรทั้งหมด มุ่งมั่นที่จะสร้างฐานข้อมูลและระบบสารสนเทศแห่งชาติเกี่ยวกับที่ดินให้เสร็จสมบูรณ์ โดยมีการรวมศูนย์ เป็นหนึ่งเดียว พร้อมกัน มีวัตถุประสงค์หลากหลาย และเชื่อมโยงถึงกัน วางแผนการใช้ที่ดินในระดับชาติและระดับท้องถิ่น ให้ความสำคัญกับการจัดสรรที่ดินเพื่อการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน อุตสาหกรรม บริการ และการพัฒนาเมืองแบบพร้อมกัน และส่งเสริมประสิทธิภาพการใช้ที่ดินสูงสุด

เกี่ยวกับภาคส่วนการวางแผน: จำเป็นต้องขจัดความเหลื่อมล้ำระหว่างการวางแผนระดับภาค ระดับภูมิภาค และระดับท้องถิ่น เสนอแนวทางแก้ไขที่เหมาะสมเพื่อสร้างพื้นฐานสำหรับการดำเนินการวางแผนเชิงพื้นที่ที่สอดประสานและสนับสนุนซึ่งกันและกัน สร้างพลวัตระหว่างการวางแผนระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับท้องถิ่น การปรับแผนแม่บทแห่งชาติสำหรับช่วงปี 2564-2573 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2593 เป็นสิ่งจำเป็นและเร่งด่วน การปรับการวางแผนระดับชาติต้องทำให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับยุทธศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ กับนโยบายและแนวปฏิบัติหลักของพรรคและรัฐ และกับแนวทางการจัดระเบียบพื้นที่เศรษฐกิจและสังคมหลังจากการจัดเตรียมหน่วยการบริหาร

ในด้านการศึกษาและการฝึกอบรม คณะกรรมการบริหารกลางได้เรียกร้องให้เสริมสร้างความเป็นผู้นำที่ครอบคลุมของคณะกรรมการพรรค ส่งเสริมบทบาทและความรับผิดชอบของหัวหน้าสถาบันการศึกษาและการฝึกอบรม รัฐบาลมีบทบาทนำในการจัดหาทรัพยากรสำหรับการลงทุนและการพัฒนาการศึกษาและการฝึกอบรม ในเวลาเดียวกัน ส่งเสริมการเข้าสังคม เพิ่มการดึงดูดทรัพยากรทางสังคมสูงสุดสำหรับการพัฒนาการศึกษาและการฝึกอบรม ไม่ใช้ระดับความเป็นอิสระทางการเงินเป็นพื้นฐานในการกำหนดระดับความเป็นอิสระของสถาบันการศึกษาและการฝึกอบรมของรัฐ

คณะกรรมการบริหารกลางยืนยันว่า การปฏิรูปสถาบันถือเป็นความก้าวหน้าและเป็นพลังขับเคลื่อนสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืน

ดังนั้น จึงจำเป็นที่ทุกระดับและทุกภาคส่วนจะต้อง (i) ทบทวนและเสนอการแก้ไขและเพิ่มเติมเอกสารทางกฎหมายที่ยังไม่เพียงพอและขัดแย้งอย่างจริงจัง (ii) สร้างระบบกฎหมายที่มีความสอดคล้อง เป็นหนึ่งเดียว โปร่งใส และเป็นไปได้ สร้างสภาพแวดล้อมการลงทุนและการดำเนินธุรกิจที่เอื้ออำนวย และรับรองสิทธิที่ชอบธรรมของประชาชน (iii) ส่งเสริมการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการบริหารจัดการของรัฐ โดยเปลี่ยนจากรูปแบบการบริหารแบบบริหารจัดการเป็นรูปแบบการบริหารแบบบริการ

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên bế mạc Hội nghị lần thứ 12 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
ผู้นำพรรคและรัฐและผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมปิด (ที่มา: หนังสือพิมพ์หนานดาน)

III. ว่าด้วยทิศทางการดำเนินงานด้านบุคลากรของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14

ในอดีตที่ผ่านมา แม้ว่าจะต้องมุ่งเน้นอย่างมากในการเป็นผู้นำและกำกับดูแลให้การทำงานจำนวนมากในการจัดเตรียมและปรับปรุงกลไกการจัดองค์กรเสร็จสมบูรณ์ และให้คำแนะนำอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับการจัดเจ้าหน้าที่ผู้นำของหน่วยงานและหน่วยงานในระดับส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น โปลิตบูโรก็ได้สั่งให้คณะอนุกรรมการบุคลากรศึกษาและรับฟังความคิดเห็นของคณะกรรมการกลางในการประชุมครั้งที่ 11 ให้ครบถ้วน เพื่อทำให้ร่างแนวทางการปฏิบัติงานด้านบุคลากรของคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 14 เสร็จสมบูรณ์ พร้อมกันนี้ พัฒนาแนวทางการจัดสรรโครงสร้างและจำนวนสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคอย่างเป็นทางการให้กับท้องถิ่น หน่วยงาน และหน่วยงานต่างๆ และส่งไปยังการประชุมกลางครั้งที่ 12 เพื่อพิจารณาตามระเบียบ

เนื้อหาดังกล่าวผ่านการหารือแล้ว ได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์และมีมติเป็นเอกฉันท์จากคณะกรรมการกลาง

คณะกรรมการกลางมีมติเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ว่า:

(1) การกำหนดทิศทางการทำงานของบุคลากรในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 ถือเป็นเอกสารสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นการกำหนดงานทั้งหมดเกี่ยวกับการเตรียมการและการเลือกตั้งบุคลากรสำหรับคณะกรรมการกลางพรรค กรมการเมือง เลขาธิการ เลขาธิการ และตำแหน่งผู้นำสำคัญของรัฐ ซึ่งมีส่วนสนับสนุนให้การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 ประสบความสำเร็จ โดยยังคงเสริมสร้างตำแหน่งและยืนยันบทบาทผู้นำของพรรคที่ครอบคลุม เด็ดขาด และตรงไปตรงมามากขึ้นทั่วประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรากำหนดทิศทางการดำเนินการปฏิวัติอย่างเข้มแข็ง สอดคล้อง และครอบคลุม เพื่อจัดเตรียมและปรับปรุงกลไกจากส่วนกลางสู่ระดับรากหญ้าให้มีประสิทธิภาพ เพื่อเข้าสู่ยุคแห่งการพัฒนาที่เจริญรุ่งเรืองของชาติ

(2) งานบุคลากรเป็น “กุญแจของกุญแจ” ดังนั้น การเตรียมความพร้อมบุคลากรสำหรับการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 จะต้องดำเนินการอย่างสอดประสานกัน เป็นวิทยาศาสตร์ มีระเบียบวิธี เคร่งครัด เป็นประชาธิปไตย เป็นกลาง และโปร่งใส พร้อมทั้งให้แน่ใจว่ามีการบังคับใช้กฎระเบียบของพรรค หลักการรวมศูนย์ประชาธิปไตย และกฎหมายอย่างถูกต้องเหมาะสม

(3) งานเตรียมบุคลากรสำหรับคณะกรรมการกลางพรรค กรมการเมือง และสำนักเลขาธิการ จะต้องปฏิบัติตามและรักษาจุดยืนและหลักการพื้นฐานของพรรคไว้ ต้องคำนึงถึงผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์เป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด จัดการความสัมพันธ์ระหว่างมาตรฐานและโครงสร้างอย่างกลมกลืนและสมเหตุสมผล ระหว่างการสืบทอด ความมั่นคงและนวัตกรรมและการพัฒนา ระหว่างความเป็นสากลและความเฉพาะเจาะจง ระหว่างความเชี่ยวชาญและจุดแข็งในการฝึกอบรม ศักยภาพในทางปฏิบัติ ระหว่างชื่อเสียง ประสบการณ์การทำงานและทิศทางการพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการส่งเสริมคุณภาพ ประสิทธิภาพ ผลงาน และความทุ่มเทของคณะทำงานเป็นมาตรการในการประเมิน จัดเตรียม และใช้งานคณะทำงาน โดยต้องแน่ใจว่ามีความเหมาะสมในแง่ของโครงสร้าง อายุ เพศ ชาติพันธุ์ และภูมิภาค

(4) การคัดเลือกและบรรจุบุคลากรต้องยึดตามมาตรฐานและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ โดยทั่วไปต้องยึดตามการวางแผนแต่ไม่เข้มงวดเกินไป แต่ต้องยึดตามแนวทางปฏิบัติเฉพาะเจาะจงเพื่อพิจารณา โดยไม่ละเว้นปัจจัยภายนอกการวางแผน แต่ต้องมีคุณสมบัติและศักยภาพความเป็นผู้นำที่โดดเด่น ตอบสนองความต้องการของภารกิจการปฏิวัติในยุคใหม่ได้ดีที่สุด ขณะเดียวกันต้องเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับแผนการจัดบุคลากรเพื่อดำรงตำแหน่งผู้นำที่สำคัญของกรม กระทรวง สาขา หน่วยงาน และหน่วยงานในระดับส่วนกลางและส่วนท้องถิ่นสำหรับวาระปี 2569-2574 และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามและองค์กรทางสังคมและการเมืองสำหรับวาระหน้า

(5) อย่าปล่อยให้ผู้ที่ไม่ตรงตามมาตรฐาน เงื่อนไข และไม่คู่ควรแก่การเข้าร่วมคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 14 "หลุดลอยไป" อย่างเด็ดขาด ในขณะเดียวกัน ต้องมีแนวทางแก้ไขและมาตรการที่มีประสิทธิผลเพื่อจำกัดและเอาชนะสถานการณ์ที่บุคลากรที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่คณะกรรมการกลางพรรค หรือเพิ่งได้รับการวางแผนและแต่งตั้ง จะต้องได้รับการพิจารณา ลงโทษ หรือดำเนินคดีในข้อหาอาญาโดยเร็ว

(6) ในส่วนของแนวทางการจัดสรรโครงสร้างและจำนวนสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 14 อย่างเป็นทางการให้กับท้องถิ่น หน่วยงาน และหน่วยงานต่างๆ คณะกรรมการกลางเห็นด้วยและบรรลุฉันทามติอย่างสูง โดยเชื่อว่าแนวทางการจัดสรรได้รับการเตรียมการอย่างรอบคอบ อย่างใกล้ชิด มีการสืบทอด ใกล้เคียงกับสถานการณ์จริง และน่าเชื่อถือ ขณะเดียวกันก็เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับข้อกำหนดของผู้นำในการปฏิบัติภารกิจทางการเมืองและการสร้างทีมผู้นำพรรคระดับสูงในอนาคตอันใกล้นี้ รวมถึงในระยะการพัฒนาใหม่ของประเทศอีกด้วย

เกี่ยวกับการประชุมใหญ่พรรคในทุกระดับ คณะกรรมการบริหารกลางได้กำหนดว่า การประชุมใหญ่พรรคทุกระดับในช่วงปี พ.ศ. 2568-2573 มีความสำคัญเป็นพิเศษ การประชุมนี้ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางการเมืองขนาดใหญ่สำหรับพรรคและประชาชนโดยรวมเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นฐานสำหรับความสำเร็จของการจัดประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14 อีกด้วย

ปัจจุบัน หน่วยงานและองค์กรในระบบการเมืองที่ดำเนินการตามรูปแบบองค์การบริหารส่วนท้องถิ่น 2 ระดับ ได้เริ่มดำเนินการแล้ว คณะกรรมการพรรคและองค์กรทุกระดับจำเป็นต้องมุ่งเน้นการนำและกำกับดูแลการจัดประชุมใหญ่พรรคให้ประสบความสำเร็จในทุกระดับตามแผนงาน ได้แก่ การประชุมใหญ่ระดับรากหญ้าให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 31 กรกฎาคม 2568 การประชุมใหญ่ระดับรากหญ้าที่สูงกว่าระดับรากหญ้าโดยตรงและคณะกรรมการพรรคระดับตำบล เขต และเขตพิเศษ ให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 31 สิงหาคม 2568 การประชุมใหญ่พรรคระดับจังหวัดและคณะกรรมการพรรคที่ขึ้นตรงต่อรัฐบาลกลาง ให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 31 ตุลาคม 2568

พร้อมกันนี้ คณะกรรมการพรรคจะต้องมุ่งเน้นการหารือภารกิจและแนวทางแก้ไขอย่างละเอียดถี่ถ้วนในกระบวนการเตรียมการและจัดงานประชุมใหญ่ เพื่อให้มีส่วนสนับสนุนในการปรับปรุงเอกสารการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14 และเอกสารการประชุมใหญ่ของตนเองอย่างต่อเนื่อง แสดงให้เห็นถึงนวัตกรรมและการปฏิวัติในการเป็นผู้นำ ทิศทาง และการจัดการการดำเนินการ

คณะกรรมการกลางได้ร้องขอให้คณะกรรมการจัดงานกลาง คณะกรรมการพรรคระดับจังหวัดและเทศบาล และคณะกรรมการพรรคที่เกี่ยวข้อง ดำเนินการตามแผนในการจัดงานประชุมใหญ่ทุกระดับอย่างเร่งด่วน จัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างทันท่วงที และหลีกเลี่ยงการนิ่งเฉย ล่าช้า หรือปล่อยให้เกิดความแตกแยกภายใน

ในส่วนของงานบุคลากร คณะกรรมการกลางมีมติเห็นชอบอย่างยิ่งในข้อกำหนดดังต่อไปนี้:

(1) ยึดมั่นในหลักการของการนำของพรรคอย่างเป็นหนึ่งเดียวในการดำเนินงานด้านบุคลากร ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้อง เป็นกลาง โปร่งใส เป็นประชาธิปไตยแต่จริงจัง หลีกเลี่ยงการล็อบบี้ที่ไม่ดีต่อสุขภาพ

(2) การสร้างทีมงานแกนนำทุกระดับ นอกจากนโยบายมุ่งเน้นการฝึกอบรมแกนนำระดับยุทธศาสตร์แล้ว ยังต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการสร้างทีมงานแกนนำระดับรากหญ้าที่เข้มแข็ง มีความสามารถในการปฏิบัติหน้าที่ได้เป็นอย่างดี โดยคัดเลือกแกนนำที่ผ่านเกณฑ์คุณสมบัติทางการเมือง จริยธรรม ศักยภาพในการปฏิบัติ ความคิดสร้างสรรค์ กล้าคิด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบ ผูกพันประชาชน และมีวิสัยทัศน์ในการพัฒนา เพื่อก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสำคัญ

คณะกรรมการบริหารกลางได้มีมติลงโทษทางวินัยโดยการปลดสหายเหงียน ซวน ฟุก, โว วัน ธูง, วุง ดิ่ญ ฮิว และเล มินห์ ไค ออกจากตำแหน่งทั้งหมดของพรรค ขับไล่สหายเหงียน ถิ กิม เตียน ออกจากพรรค และตกลงให้สหายโด ดึ๊ก ซวี พ้นจากตำแหน่งสมาชิกคณะกรรมการบริหารกลางพรรคชุดที่ 13 และสหายโว ชี กง พ้นจากตำแหน่งสมาชิกสำรองของคณะกรรมการบริหารกลางพรรคชุดที่ 13

IV. การดำเนินงานรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับ

ที่ประชุมรับทราบรายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับการดำเนินการตามรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับใน 34 จังหวัดและเมือง 3,321 ตำบล อำเภอ และเขตพิเศษ โดยปรับพื้นที่ใหม่เพื่อเสริม สนับสนุน และสร้างแรงจูงใจภายในให้กับแต่ละจังหวัด แต่ละภูมิภาค และระดับประเทศ

ผลเบื้องต้นหลังใช้งานจริง 19 วัน พบว่า:

(1) อุปกรณ์พื้นฐานทำงานได้ดี ไม่มีปัญหาใหญ่ และข้าราชการก็มีการปรับตัวในช่วงแรก

(2) การดำเนินการงานค่อนข้างราบรื่น บริการสาธารณะได้รับการแก้ไขรวดเร็วยิ่งขึ้น

(3) ประชาชนแสดงความเห็นเห็นด้วยและคาดหวังว่ารูปแบบใหม่จะมีประสิทธิผลมากขึ้น

อย่างไรก็ตาม รัฐบาลกลางยังได้ตั้งข้อสังเกตว่า:

(i) จำเป็นต้องปรับปรุงกฎระเบียบการกำกับดูแลและสร้างกระบวนการทางธุรกิจที่เชื่อมโยงกันอย่างต่อเนื่อง

(ii) ปรับปรุงข้อบกพร่องในการมอบหมายและกระจายงานอย่างทันท่วงที

(iii) พัฒนาคุณภาพการฝึกอบรมและพัฒนาบุคลากร โดยเฉพาะระดับตำบล

(iv) เสริมสร้างการติดตาม ตรวจสอบ และประเมินผลเป็นระยะๆ เกี่ยวกับประสิทธิภาพการทำงานของแบบจำลอง

คณะกรรมการกลางได้มอบหมายให้คณะกรรมการพรรครัฐบาล คณะกรรมการพรรคของหน่วยงานกลางของพรรค คณะกรรมการพรรคแนวร่วมปิตุภูมิและองค์กรมวลชนกลาง คณะกรรมการพรรคของจังหวัดและเมืองต่างๆ ดำเนินการติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดต่อไป และดำเนินการทบทวนอย่างครอบคลุมหลังจาก 6 เดือน เพื่อเสนอการปรับเปลี่ยนที่เหมาะสมกับความเป็นจริง

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên bế mạc Hội nghị lần thứ 12 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
พิธีปิดการประชุมคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 12 ครั้งที่ 13 (ที่มา: หนังสือพิมพ์หนานดาน)

V. ภารกิจสำคัญบางประการหลังการประชุม

เพื่อนำข้อสรุปของการประชุมกลางครั้งที่ 12 ไปใช้ได้อย่างมีประสิทธิผล ฉันขอให้คณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค และระบบการเมืองทั้งหมดมุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติงานที่สำคัญต่อไปนี้ให้ดี:

1. จัดให้มีการเผยแพร่ข้อสรุปของการประชุมกลางครั้งที่ 12 อย่างทั่วถึง โดยให้แน่ใจว่าคณะทำงานและสมาชิกพรรคแต่ละคนเข้าใจอย่างถูกต้อง ปฏิบัติได้อย่างถูกต้อง และมีฉันทามติร่วมกันสูง

2. เร่งรัดการจัดทำร่างเอกสาร รับฟังความคิดเห็นสาธารณะ ส่งเสริมปัญญาส่วนรวม และจัดทำเอกสารให้กระชับ เข้าใจง่าย มีวิสัยทัศน์ และมีกลยุทธ์

3. เร่งทบทวนและเสนอแก้ไขกฎหมายเพื่อส่งเสริมนวัตกรรมและการพัฒนา ขจัดอุปสรรค และให้ความมั่นใจต่อผลประโยชน์ของประชาชนและภาคธุรกิจ

4. จัดเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมใหญ่พรรคการเมืองทุกระดับอย่างเป็นระบบ รอบคอบ เป็นประชาธิปไตย มีขั้นตอน และเคร่งครัด โดยเฉพาะด้านเอกสารและบุคลากร

5. พัฒนารูปแบบการบริหารราชการแบบ 2 ระดับอย่างต่อเนื่อง พร้อมทั้งพัฒนาคุณภาพบุคลากร จิตวิญญาณแห่งการบริการ และประสิทธิผลของการบริหารราชการแผ่นดิน

6. จัดกิจกรรมเฉลิมฉลองวันชาติครบรอบ 80 ปี (2 กันยายน 2488 - 2 กันยายน 2568) และวันหยุดสำคัญประจำชาติ ให้เกิดบรรยากาศการแข่งขันที่คึกคัก รื่นเริง ความไว้วางใจ และความภาคภูมิใจแก่พรรค ประชาชน และกองทัพทั่วประเทศ

บรรลุเป้าหมายในการปกป้องมาตุภูมิ พัฒนาประเทศ และปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชนทุกด้าน

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

การประชุมกลางครั้งที่ 12 ถือเป็นก้าวสำคัญในการเตรียมการสำหรับการประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรคครั้งที่ 14

ผลการประชุมแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงจิตวิญญาณแห่งการคิดสร้างสรรค์ การดำเนินการที่เด็ดขาด ความสามัคคี-ประชาธิปไตย-วินัย-ความคิดสร้างสรรค์-การพัฒนา

เรากำลังเผชิญกับโอกาสใหม่ๆ แต่ก็ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายเช่นกัน สถานการณ์โลกและภูมิภาคยังคงเปลี่ยนแปลงไปอย่างซับซ้อน ทั้งโอกาสและความท้าทายต่างเชื่อมโยงกัน สิ่งนี้จำเป็นต้องให้พรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดธำรงไว้ซึ่งศรัทธาและความปรารถนาในการพัฒนา และมุ่งมั่นที่จะพัฒนานวัตกรรมอย่างรอบด้านต่อไป เพื่อสร้างเวียดนามที่สงบสุข พัฒนาแล้ว ทรงพลัง เจริญรุ่งเรือง และมีความสุข

ด้วยจิตวิญญาณนั้น ฉันขอประกาศปิดการประชุมกลางครั้งที่ 12 สมัยที่ 13

ขอให้ท่านสุขภาพแข็งแรงและประสบความสำเร็จในงานที่ได้รับมอบหมาย

ขอบคุณมาก.

ที่มา: https://baoquocte.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-be-mac-hoi-nghi-lan-thu-12-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-321583.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์