ศิลปินชาวบ้าน ธู ฮา: จาก “ราชินีปฏิทิน” สู่ชีวิตสงบสุขในวัย 54 ปี

“กฎทอง” ของภาพยนตร์เวียดนาม

เมื่อกล่าวถึงความงามที่โดดเด่นของจอภาพยนตร์เวียดนามในยุค 90 จะต้องพูดถึงศิลปินแห่งชาติ Thu Ha อย่างแน่นอน ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha เกิดที่ เมือง Tuyen Quang และเป็นตัวอย่างทั่วไปของคำกล่าวที่ว่า "สาว Tuyen ที่รักชาไทย" เมื่อตอนเธอยังเด็ก เธอมีความงามที่บริสุทธิ์และสง่างามจนทำให้ใครๆ หลายคนหลงใหล

เมื่อทูฮาอายุได้ 16 ปี คณะศิลปะทหารภาค 2 ได้ไปคัดเลือกนักแสดงใน 6 จังหวัดภาคเหนือ เพื่อนบ้านของเธอได้เชิญเธอไปออดิชั่น

ด้วยความงามตามธรรมชาติของเธอ Thu Ha จึงดึงดูดความสนใจของผู้กำกับและองค์กรการผลิตได้อย่างรวดเร็ว เธอได้กลายเป็นหนึ่งใน 10 คนที่ได้รับเลือกให้เป็นนักแสดง จากคนที่เคยออดิชั่นโดยไม่ได้ตั้งใจ Thu Ha จึงก้าวเข้าสู่ศิลปะแขนงที่ 7

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 1 — ดวงตาโตกลมโตและโครงหน้ากลมกลืนช่วยให้ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha โดดเด่นในการประกวดการแสดง (ภาพ: Document)

ต่อมาเธอเปิดเผยว่าเธอเลือกที่จะเป็นนักแสดงเพราะต้องการแบ่งเบาภาระของครอบครัว เพราะเมื่อทำงานอยู่ในคณะศิลปะทหารภาค 2 ศิลปินหญิงคนนี้จะได้รับอาหารและเสื้อผ้า และเธอไม่ลังเลที่จะเล่นบทบาทใดๆ เพียงหวังว่าจะแสดงบทบาทของตัวเองได้ดี

“เป้าหมายของฉันไม่ใช่การมีชื่อเสียง และฉันก็ไม่คิดว่าฉันจะประสบความสำเร็จในบทบาทสำคัญๆ สิ่งเดียวที่ฉันคิดคือทำหน้าที่ของตัวเองให้ดี ต้องขอบคุณสถานการณ์ในตอนนั้นที่ผลักดันให้ฉันก้าวเข้าสู่วงการศิลปะ” ศิลปินเคยกล่าวไว้

ในปี 1989 อาชีพการงานของ Thu Ha พุ่งสูงขึ้นเมื่อผู้กำกับ Hai Ninh เชิญเธอมารับบทเป็นเจ้าหญิง Quynh Hoa ในภาพยนตร์เรื่อง Long Tri Night Festival ในเวลานี้ Thu Ha ออกจากคณะศิลปะเขตทหาร 2 และทำงานที่โรงละคร ฮานอย

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 2 — ความสวยงามที่ทำให้ใครหลายคนชื่นชม ศิลปินชาวบ้าน ทู ฮา ในภาพยนตร์เรื่อง “Long Tri Night Festival” (ภาพ : Screenshot)

ภาพลักษณ์ที่สง่างามและสูงส่งของศิลปินประชาชน Thu Ha ใน เทศกาล Long Tri Night Festival ได้ฝากรอยประทับที่ไม่อาจลบเลือนให้กับผู้ชม ความงามของเธอยังถือเป็น "มาตรฐานทองคำ" ของภาพยนตร์เวียดนามอีกด้วย

หลังจากบทบาทนั้น ทูฮาก็กลายเป็น "ที่ต้องการตัว" ทั่วประเทศ ดาราสาวคนนี้ยังคงได้รับเชิญให้มาเล่นบทงาในภาพยนตร์ เรื่อง "ใบหยกและกิ่งทอง" บทบาทนี้ช่วยให้ "สาวงามหน้าจอ" ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งที่ 9 จนถึงตอนนี้ ผู้ชมยังคงเรียกเธอว่า "ใบหยกและกิ่งทอง"

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 3 — ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha ในเรื่อง “ใบไม้สีทองและกิ่งทอง” - ภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับชื่อของเธอ (ภาพ: ภาพหน้าจอ)

ศิลปินสาวคนนี้ยอมรับว่าตอนที่เธอรับบทบาทนี้ เธอไม่ได้แสดงความ "เป็นผู้ใหญ่" มากพอ และนั่นเป็นเพราะเธอไม่เหมาะกับบทบาทนี้เลย ทุกอย่างสำหรับเธอเหมือนกับ "ถูกรางวัลแจ็กพอต"

“ฉันเป็นสาวต่างจังหวัดที่เพิ่งมาฮานอย ไม่รู้ว่าทำไมผู้กำกับ Vu Chau ถึงมอบบทบาทที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบฮานอยให้ฉัน โชคดีที่ตอนที่ฉันเดินออกมา ทุกคนอุทานว่านี่คือสาว “ ใบทอง” ที่พวกเขากำลังมองหาพอดี

ผู้กำกับ ผู้เขียนบท และทีมงานทำได้ดีมาก พวกเขาสร้างตัวละครนี้ให้กับฉัน เพราะในวัยนั้น ถ้าฉันอยู่บ้าน ฉันคงยังเป็น... สาวเก็บชา" ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha สารภาพกับ นักข่าว Dan Tri

ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha เป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงชาวเหนือไม่กี่คนที่โด่งดังในวงการละครโทรทัศน์ภาคใต้ ในเวลานั้นชื่อของเธอเทียบได้กับนักแสดงและสาวสวยในวงการภาพยนตร์ "บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป" เช่น Ly Hung, Le Cong Tuan Anh, Thuong Tin, Viet Trinh, Diem Huong...

Thu Ha กลายเป็น "นางเอก" ของภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Hoa Quynh Noc Khot, Toc Gio Thoi Bay, Anh Chi Co Minh Em... ปัจจุบันศิลปินหญิงคนนี้ยังคงมีความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับ Ly Hung

ทั้งสองได้พบกันขณะร่วมแสดงภาพยนตร์เรื่อง Sau nhung giac mo hong to Trang si bo de ซึ่งทำให้ทั้งสองสนิทสนมกันมากขึ้น ทุกครั้งที่มีโอกาสไปฮานอย ลี หุ่งจะพบกับทู ฮา เพื่อพูดคุยเรื่องชีวิตและเล่าถึงความทรงจำในการถ่ายทำภาพยนตร์ในอดีต

“มันเป็นมิตรภาพที่สวยงาม ฉันหวงแหนความสัมพันธ์แบบนี้เสมอ ถ้าเป็นไปได้ ฉันก็หวังว่าฉันกับหลี่หงจะได้ทำหนังและแสดงร่วมกันเหมือนสมัยก่อน...” ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha เล่าถึงมิตรภาพของเธอกับหลี่หง

ไม่เพียงแต่เธอ "บุก" จอโทรทัศน์ในช่วงทศวรรษ 1990 เท่านั้น แต่ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha ยังปรากฏตัวในภาพถ่ายปฏิทินบ่อยครั้งอีกด้วย จนกลายเป็น "ราชินีปฏิทิน" ที่เป็นที่รักที่สุดในยุคนั้น Thu Ha เปิดเผยว่าเมื่อเธอเข้าสู่โลกศิลปะเป็นครั้งแรก เธอได้รับคำเชิญมากมายให้ไปถ่ายรูปในขณะที่ตารางงานของเธอยุ่งมาก

เธอเล่าว่า “ตอนนั้นฉันยังอยู่ในคณะศิลปะทหารภาค 2 สวมเครื่องแบบทหาร ตอนเช้ากินข้าวขาวกับน้ำปลาเล็กน้อย แล้วรีบไปถ่ายรูปปฏิทิน ฟิล์มแต่ละม้วนแพงมากในตอนนั้น ช่างภาพจึงต้องคอยปรับฟิล์มตั้งแต่เช้าถึงเที่ยงเพื่อถ่ายให้ได้ภาพเดียว ฉันหิวมากจนแทบจะเป็นลม...”

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 4 — ภาพของศิลปินประชาชน Thu Ha บนภาพถ่ายปฏิทินปี 1990 (ภาพ: Document)

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 5 — ความงามอันวิจิตรหรูหราของ ถู่ ฮา (ภาพ: เอกสาร)

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 6 — เธอ “ตอกย้ำ” บทบาทของสตรีผู้สูงศักดิ์ (ภาพ: เอกสาร)

ชีวิตที่สงบสุขในวัยชรา

เมื่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ตกต่ำ ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha ก็หันกลับมาให้ความสำคัญกับเวทีอีกครั้ง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เธอได้กลับมาแสดงละครโทรทัศน์อีกครั้ง โดยเฉพาะการรับบทเป็น Bach Cuc ในภาพยนตร์ เรื่อง Huong Duong Nguoc Nang

แตกต่างจากภาพลักษณ์ที่อ่อนโยนและสง่างามตามปกติ Thu Ha ทำให้ทุกคนประหลาดใจเมื่อเธอรับบทเป็นผู้หญิงที่ทรงพลังและเฉียบแหลมที่เผชิญกับความยากลำบากมากมาย อย่างไรก็ตาม ลึกๆ ในตัวผู้หญิงคนนี้มีความเคียดแค้นและความเหงาเพราะเธอไม่ได้รับการปกป้องหรือแบ่งปัน

เมื่อพูดถึงโอกาสที่จะได้รับบทบาทนี้ ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha กล่าวว่า “สำหรับบทบาทของ Bach Cuc ในภาพยนตร์เรื่อง Huong Duong Nguoc Nang ผมได้รับเชิญให้เข้าร่วมแสดงในเวลาที่เหมาะสมซึ่งสามารถจัดการเรื่องงานและครอบครัวได้”

แน่นอนว่าบทบาทนี้ต้องน่าดึงดูดและน่าติดตามเพียงพอที่จะทำให้ฉันอยากเล่นซ้ำ นี่เป็นบทบาทที่ฉันไม่เคยเล่นบนจอมาก่อน”

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 7 — ศิลปินพื้นบ้าน Thu Ha เคยมีความวิตกกังวลและสับสนเมื่อต้องสวมภาพลักษณ์ที่แตกต่างจากตัวเธอเองอย่างสิ้นเชิง (ภาพ: ตัวละครให้มา)

แม้ว่าตอนนี้เธอจะเข้าสู่วัยชราแล้ว แต่ความงามของศิลปินแห่งชาติ Thu Ha ยังคงเป็นที่สนใจของสาธารณชน ผู้คนคิดว่าเธอ "ถูกลืมเลือนไปตามกาลเวลา" เพราะเธอยังคงอ่อนเยาว์และสวยงามเช่นเคย

ในการตอบสนองต่อผู้สื่อข่าว Dan Tri ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha ยอมรับว่าเธอก็อายเช่นกันเมื่อผู้ชมเรียกเธอว่า "สวยไร้กาลเวลา": "ฉันมองตัวเองเป็นคนปกติเหมือนกับผู้หญิงวัย 60 คนอื่นๆ"

บางทีเสน่ห์ของฉันอาจทำให้คนอื่นรู้สึกว่าฉันยังเด็ก หรือสภาพแวดล้อมทางศิลปะอาจทำให้คนอื่นคิดว่าฉันไม่แก่ แต่ความจริงแล้วอายุไม่สามารถซ่อนเร้นได้”

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 8 — ความงามของ “ราชินีปฏิทิน” ธู ฮา ในวัย U60 ปี (ภาพ : ตัวละครเฟซบุ๊ก)

เมื่อพูดถึงเคล็ดลับในการรักษาความงาม เธอได้แบ่งปันว่า “ฉันไม่มีเคล็ดลับอื่นใดนอกจากการใช้ชีวิตให้สมกับวัยและใช้ชีวิตเหมือนผู้หญิงคนอื่นๆ หากคุณกลัวการแก่ตัวลง สิ่งที่ดีที่สุดคือการเรียนรู้ที่จะรักษาสมดุลให้กับทุกสิ่งในชีวิต รู้จักปล่อยวางและเอาชนะความยากลำบาก ยอมรับทุกสิ่งอย่างอ่อนโยนและสงบที่สุดเท่าที่จะทำได้”

เบื้องหลังแสงไฟบนเวทีและเลนส์กล้อง ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha เลือกใช้ชีวิตส่วนตัวอย่างสงบสุขกับครอบครัวของเธอ ปัจจุบัน ศิลปินหญิงคนนี้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับสามีคนที่สอง ซึ่งเป็นนักธุรกิจที่อายุมากกว่าเธอ 15 ปี และลูกชายที่เชื่อฟัง 2 คน

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 9 — ศิลปินสาว “เยาว์วัยตลอดกาล” (ภาพ : ตวน วู)

แตกต่างจากนักแสดงคนอื่นๆ ในยุคนี้ ศิลปินแห่งชาติ Thu Ha ให้ความสำคัญกับเวลาของเธอในการดูแลครอบครัวและคอยดูแลการเติบโตของลูกๆ

นับตั้งแต่ต้อนรับลูกชายคนแรกเมื่อกว่า 20 ปีที่แล้ว ศิลปินสาวผู้นี้ก็เลิกแสดงและแทบไม่มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางศิลปะเพื่อดูแลครอบครัว เมื่อลูกๆ โตขึ้น เธอจึงรู้สึกมั่นใจที่จะกลับไปทำโปรเจ็กต์ภาพยนตร์ที่เธอคิดว่าน่าสนใจ

สำหรับศิลปินประชาชน Thu Ha ความสุขคือชีวิตที่สงบสุขและเรียบง่าย เธอสารภาพว่า “ความพอใจนี้มีอยู่มานานแล้ว ตั้งแต่ฉันหยุดทำหนัง ฉันก็ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขเช่นกัน

แน่นอนว่านั่นเป็นแค่ภาพยนตร์ แต่ฉันยังคงเข้าร่วมการแสดงละครเป็นประจำ ฉันลดการเข้าร่วมการแสดงละครลงในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา อาชีพของฉันคือการแสดงละคร ดังนั้นฉันจึงยังคงหลงใหลในละครมากกว่า"

NSND Thu Hà: Từ Nữ hoàng ảnh lịch đến cuộc sống an phận tuổi 54 - 10 — ศิลปินชาวบ้าน ถุ ฮา ตั้งเป้าหมายชีวิตแบบ “ลงตัว” (ภาพ: เฟสบุ๊กของตัวละคร)

แม้ว่าอายุจะถึง 60 ปีแล้ว แต่ศิลปินประชาชน Thu Ha ยังคงปรากฏตัวในกิจกรรมของโรงละครฮานอยเป็นประจำ ในหน้าส่วนตัวของเธอ เธอมักจะแบ่งปันช่วงเวลาดีๆ และมีความสุขในชีวิตประจำวัน

ลิงค์ที่มา