Oraiden Manuel Sabonete ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเวียดนามจากหนังสือประวัติศาสตร์ของโมซัมบิก เขารู้สึกประทับใจที่ชาวเวียดนามมีความกล้าหาญและอดทนในการต่อสู้กับผู้รุกรานต่างชาติ ดังนั้น เขาจึงปรารถนาเสมอมาว่าสักวันหนึ่งจะได้เหยียบย่างประเทศนี้
Oraiden Manuel Sabonete เกิดเมื่อปี 2000 ปัจจุบันเป็นนักศึกษาสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ฮานอย ก่อนที่จะมาศึกษาที่เวียดนาม Oraiden เคยศึกษาสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่มหาวิทยาลัยชั้นนำในโมซัมบิก
“ทุกคนต่างประหลาดใจเมื่อฉันตัดสินใจไปเวียดนาม พ่อแม่ของฉันยังพยายามห้ามฉันด้วยซ้ำเพราะคิดว่าเวียดนามยังคงอยู่ในภาวะสงคราม” โอไรเดนเล่าถึงช่วงเวลาที่เขาออกจากโรงเรียนในโมซัมบิก แต่เด็กนักเรียนคนนี้บอกว่ามีหลายสาเหตุที่ทำให้เขาตัดสินใจเช่นนี้
Oraiden Manuel Sabonete เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2543 ปัจจุบันเป็นนักศึกษาสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย
สำหรับโอไรเดนแล้ว การได้ไปโรงเรียนถือเป็นพรอย่างหนึ่งสำหรับครอบครัวขนาดใหญ่ เพื่อนๆ ของเขาหลายคนที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกันต้องออกไปทำงานทันทีหลังจากเรียนจบมัธยมปลาย
“พ่อแม่ของฉันไม่มีเงินพอที่จะเลี้ยงดูฉันได้ ดังนั้นเมื่อฉันได้ยินเกี่ยวกับทุนการศึกษาจาก รัฐบาล ที่สามารถครอบคลุมค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพทั้งหมด ฉันจึงคิดว่านี่คือโอกาสสำหรับฉัน”
อีกเหตุผลหนึ่งที่ Oraiden เล่าให้ฟังก็คือ เขาชอบเรียนประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์มาก เมื่อเรียนประวัติศาสตร์ต่างประเทศในชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 Oraiden รู้สึกประทับใจกับชาวเวียดนามที่กล้าหาญและอดทนในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างประเทศ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนามและโมซัมบิกต่างก็เป็นสมาชิกของขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด มีความคล้ายคลึงกันหลายประการ และได้สถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ตั้งแต่ปี 2518 หลังจากที่ทั้งสองประเทศได้รับเอกราช ดังนั้น เด็กหนุ่มชาวโมซัมบิกจึงปรารถนาเสมอมาว่าสักวันหนึ่งจะได้เหยียบย่างประเทศนี้
ด้วยผลการเรียนที่ดีมาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย เมื่ออยู่ชั้นปีที่ 2 เด็กชายวัย 19 ปีจึงตัดสินใจสมัครและเป็น 1 ใน 10 นักเรียนที่ได้รับคัดเลือกให้ไปเรียนโครงการแลกเปลี่ยนที่เวียดนาม
ครั้งแรกที่เขาได้สัมผัสกับภาษาเวียดนามคือตอนที่เขาเรียนที่มหาวิทยาลัยการศึกษา มหาวิทยาลัย Thai Nguyen โอไรเดนตกใจมากเพราะเขาไม่คิดว่าภาษาเวียดนามจะยากขนาดนั้น
“ในประเทศของฉัน ผู้คนส่วนใหญ่มักพูดภาษาโปรตุเกส แต่ประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคนี้พูดภาษาอังกฤษได้หมด ฉันจึงสามารถสื่อสารได้อย่างสบายใจ ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่ยากจริงๆ และไวยากรณ์ก็ต่างจากภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะผ่านมาหนึ่งปีแล้ว ฉันก็ยังพูดสำเนียงที่หยาบคายและรุนแรงผิดอยู่ดี”
อย่างไรก็ตาม Oraiden รู้สึกโชคดีที่คนเวียดนามชอบสื่อสารกับชาวต่างชาติ และไม่รู้สึกกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้
“ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันเรียนบทเรียน “คุณทำอะไรอยู่” ฉันมักจะไปที่ร้านกาแฟหรือเดินไปตามถนนเพื่อหาใครสักคนที่จะพูดคุยด้วย มีคนดีๆ มากมายที่เต็มใจช่วยเหลือและสอนการออกเสียงที่ถูกต้องให้ฉัน ฉันชอบพูดคุยกับเด็กๆ มาก – คนที่คุยได้ทุกเรื่อง และผู้สูงอายุ – คนที่ชอบคุยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสังคม” โอไรเดนกล่าว
นอกจากนี้ ทุกครั้งที่กลับมาจากโรงเรียน โอไรเดนและเพื่อนร่วมหอพักมักจะท้าทายกันเสมอ เช่น หากพวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายของเวียดนาม ทั้งห้องจะถามกันว่า “อ่าวหญ่ายคืออะไร” “อ่าวหญ่ายใส่เมื่อไหร่”
แม้ว่าเขาจะเชี่ยวชาญไวยากรณ์และค่อยๆ สะสมคำศัพท์ได้ดี แต่ตามที่ Oraiden กล่าวไว้ การสื่อสารภาษาเวียดนามให้คล่องภายในหนึ่งปียังคงเป็นเรื่องยากมาก "ผมแค่พยายามอย่างเต็มที่ อย่ากลัวที่จะพูด และฝึกฝนหัวข้อที่ผมชอบอยู่เสมอ เพื่อให้ได้แรงบันดาลใจมากขึ้น" Oraiden กล่าว
หลังจากผ่านการทดสอบภาษาด้วยคะแนนการพูด 10 คะแนน เมื่อถึงเวลาเลือกสาขาวิชา Oraiden เลือกเรียนวิศวกรรมไฟฟ้าที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย เนื่องจากความรู้ที่เขาได้เรียนรู้ที่นั่นมีความจำเป็นต่อการสร้างอุตสาหกรรมพลังงานในโมซัมบิก แต่ชั้นเรียนแรกๆ ยังคงสร้างความเครียดให้กับ Oraiden
“อุปสรรคด้านภาษาที่เพียงพอต่อการสื่อสารเท่านั้น ทำให้ฉันไม่สามารถเข้าใจอะไรได้เลย แม้ว่าฉันจะเคยเรียนแคลคูลัสที่โมซัมบิก แต่เมื่อมาเวียดนาม ฉันก็ยังพบว่ามันยากมาก ฉันต้องเรียนวิชาทั่วไปบางวิชาซ้ำด้วยซ้ำ”
สำหรับวิชาเฉพาะที่มีคำศัพท์ยากๆ มากมาย โอไรเดนมักต้องขอให้ครูหรือเพื่อนร่วมชั้นช่วยอธิบายให้ เขามักจะเรียนด้วยตัวเองวันละ 3-4 ชั่วโมงเพื่อให้ตามทันเพื่อนๆ โอไรเดนยอมรับว่าการเรียนที่โพลีเทคนิคนั้นค่อนข้าง "ยาก" จริงๆ แล้ว เพื่อนชาวโมซัมบิกคนหนึ่งต้องกลับบ้านเพราะรู้สึกเครียดและตามไม่ทัน
นอกจากจะเอาชนะอุปสรรคด้านภาษาได้แล้ว Oraiden ยังได้รับคะแนนเต็มในบางวิชา เช่น เศรษฐศาสตร์การเมืองแบบมาร์กซิสต์-เลนินนิสต์
เด็กชายมีความหลงใหลในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเวียดนาม
Oraiden บอกว่าเมื่อเป็นเรื่องประวัติศาสตร์ของประเทศใด เขามักจะเรียนรู้เกี่ยวกับเศรษฐกิจและการเงินของประเทศนั้น ๆ ดังนั้น Oraiden จึงมักเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และเศรษฐกิจของเวียดนามผ่านหนังสือ หนังสือพิมพ์ และ Youtube
อาจารย์จากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยประทับใจนักศึกษาต่างชาติที่หลงใหลในประวัติศาสตร์เวียดนาม จึงสนับสนุนให้ Oraiden เข้าร่วมการแข่งขันและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์หลายรายการ ในปี 2021 Oraiden ได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขันนักศึกษาวิจัยทางวิทยาศาสตร์ระดับมหาวิทยาลัยในหัวข้อ "ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างเวียดนามและโมซัมบิกจากมุมมองของนโยบายบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศของเวียดนาม"
ออไรเดนและวิทยากรร่วมแข่งขันทางการเมืองเพื่อปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรค
นอกจากนี้ เขาและอาจารย์ของเขาได้เข้าร่วมการแข่งขันทางการเมืองเพื่อปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรค และได้รับรางวัลระดับชาติ รางวัลชนะเลิศในประเภทนิตยสาร และรางวัลรองในประเภทวิดีโอ ซึ่งมอบโดยคณะกรรมการพรรคฮานอย
เมื่อปลายเดือนตุลาคมปีนี้ โอไรเดนและเพื่อนอีกสองคนจากลาวและกัมพูชาได้เข้าร่วมการแข่งขันพูดภาษาเวียดนามสำหรับนักเรียนต่างชาติที่ศึกษาในเวียดนาม ในการประกวดครั้งนี้ โอไรเดนและเพื่อน ๆ ได้เลือกหัวข้อ "ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของการปฏิวัติเวียดนามตั้งแต่ปี 1930 จนถึงปัจจุบัน"
แม้ว่าเขาจะได้รับรางวัลเพียง Encouragement Prize ตามที่ Oraiden ระบุ แต่จากการแข่งขันต่างๆ เขาก็ได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ วัฒนธรรม และผู้คนของเวียดนาม
“ประวัติศาสตร์เวียดนามไม่ใช่เรื่องยาก ฉันชอบมันมาก เพราะฉันเคยรู้จักเวียดนามมาก่อนจากหนังสือประวัติศาสตร์ของโมซัมบิก”
ตามคำบอกเล่าของ Oraiden เวียดนามมีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์เพราะสามารถสู้รบได้อย่างเข้มแข็ง ไม่ยอมแพ้ต่อผู้รุกรานจากต่างชาติ นอกจากนี้ ชาวเวียดนามยังใจดีอีกด้วย โดยนำสัญญาณอินเทอร์เน็ตมาสู่พื้นที่ชนบทในบ้านเกิดของเขา
“ก่อนหน้านี้ ตอนที่พวกเขารู้ว่าฉันจะไปเวียดนาม พ่อแม่ของฉันพยายามห้ามฉันเพราะมีสงครามในเวียดนาม แต่ฉันบอกว่านั่นเป็นแค่ประวัติศาสตร์ และเวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยที่สุดในปัจจุบัน”
ออไรเดนและเพื่อนอีกสองคนจากลาวและกัมพูชาเข้าร่วมการแข่งขันพูดภาษาเวียดนามสำหรับนักเรียนต่างชาติที่กำลังศึกษาอยู่ในเวียดนาม
หลังจากเรียนที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยเป็นเวลา 3 ปี Oraiden ก็ตระหนักได้ว่าภาษาเวียดนามของเขาพัฒนาขึ้นมาก และเขาสามารถพูดคุยกับเพื่อนๆ และครูได้อย่างมั่นใจ เขารักเวียดนามและชื่อที่ครูตั้งให้เขา นั่นคือ Duc
ความปรารถนาของนักเรียนชาวโมซัมบิกในช่วงเวลาที่เหลืออยู่ในเวียดนามคือการได้สัมผัสวัฒนธรรม อาหาร และภูมิศาสตร์มากขึ้น ก่อนกลับบ้านตามคำมั่นสัญญาของโครงการทุนการศึกษา
เวียดนามเน็ต.vn
การแสดงความคิดเห็น (0)