เดียนกิญเทียนเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดของราชสำนักไดเวียด

เดียนกิญเธียนเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดของราชสำนักไดเวียด ซึ่งสืบทอดมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 18 สถานที่แห่งนี้เป็นพื้นที่ทางกายภาพที่สำคัญยิ่งและมีคุณค่าทางจิตวิญญาณและปรัชญาอันลึกซึ้ง

พิธีการอ่านข้อความแสดงความยินดีในพิธีเปิดราชสำนักโบราณในฤดูใบไม้ผลิ สร้างขึ้นใหม่ที่พระราชวังกิญเทียน ป้อมปราการหลวงทังลอง - ภาพ: T.DIEU

นางสาวเหงียน ฮ่อง จี รองผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมทังลอง ฮานอย กล่าวถึงคุณค่าของพระราชวังกิงห์เทียนในงานประชุม วิชาการ นานาชาติเรื่อง “การปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกโลก: แนวทางชุมชนเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน” ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ณ กรุงฮานอย

การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จัดขึ้นโดยกระทรวง การต่างประเทศ คณะกรรมาธิการแห่งชาติเวียดนามสำหรับ UNESCO ร่วมกับสำนักงาน UNESCO ในเวียดนาม และคณะกรรมการประชาชนฮานอย

เพื่อพึ่งพาชุมชน สิทธิพลเมืองจะต้องได้รับการรับรอง

ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ผู้แทนจากหน่วยงานจัดการมรดกโลก ของเวียดนามได้แบ่งปันเรื่องราวการมีส่วนร่วมของชุมชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกของมรดกเหล่านี้

ผู้แทนยืนยันว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมา เวียดนามได้สร้างเงื่อนไขให้ประชาชนมีส่วนร่วมในกระบวนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอย่างเป็นเชิงรุกและสร้างสรรค์ในรูปแบบต่างๆ มากมาย ป้อมปราการหลวงทังลองได้กลายเป็นพื้นที่จัดกิจกรรมทางการศึกษาและประสบการณ์สำหรับนักเรียน

ในเมืองฮอยอัน ประชาชนได้รับการสนับสนุนเงินทุนเพื่อปรับปรุงและตกแต่งบ้านอันทรงคุณค่า และประชาชนก็ให้การสนับสนุนและร่วมมือกันอนุรักษ์มรดก เนื่องจากมรดกนี้เป็นแหล่งทำมาหากินที่ยั่งยืนสำหรับประชาชน

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว หว่างเดาเกือง กล่าวว่า เมืองโบราณฮอยอันคงไม่สามารถคงสภาพไว้ได้ดังเช่นทุกวันนี้ หากปราศจากการสนับสนุนจากชุมชนท้องถิ่น กฎระเบียบการก่อสร้างในฮอยอันบางครั้งอาจเกินกว่ากฎหมายทั่วไป แต่ประชาชนก็ให้การสนับสนุนเสมอ

นายลาซาเร เอลุนดู อัสโซโม ผู้อำนวยการศูนย์มรดกโลก ยืนยันว่า การปกป้องและส่งเสริมมรดกที่ยึดตามชุมชนนั้น จำเป็นต้องรับรองสิทธิในการแสดงความคิดเห็นและสวัสดิการของประชาชน - ภาพ: BTC

ในอ่าวฮาลอง คุณค่าทางวัฒนธรรมและกิจกรรมต่างๆ ของชุมชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่มรดกถูกนำมาประยุกต์ใช้ในการพัฒนาการท่องเที่ยว ในเขตฟ็องญา-เคอบ่าง ประชาชนได้รับค่าจ้างให้เข้าร่วมโครงการอนุรักษ์ป่าไม้ และได้รับอนุญาตให้ใช้ประโยชน์จากผลิตภัณฑ์จากป่าบางประเภทเพื่อดำรงชีพ...

ในเมืองเว้ ชุมชน โดยเฉพาะชุมชนช่างฝีมือดั้งเดิม มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการบูรณะผลงานต่างๆ มากมายในกลุ่มโบราณสถานเมืองเว้ เช่น พระราชวังไทฮวาและพระราชวังเกียนจุง

คนงานเหล่านี้มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการเปลี่ยนเมืองหลวงเก่าเว้ที่แทบจะกลายเป็นซากปรักหักพังหลังสงครามและเงินอุดหนุนให้กลายเป็นมรดกโลกในปัจจุบัน

นายลาซาเร เอลุนดู อัสโซโม ผู้อำนวยการศูนย์มรดกโลกของยูเนสโก กล่าวว่า เพื่อที่จะพึ่งพาชุมชนในการปกป้องและส่งเสริมมรดกโลก ผู้บริหารจะต้องรับฟังประชาชน ให้สิทธิในการพูด และรับรองสวัสดิการของประชาชนในท้องถิ่น "เพราะถ้าไม่มีชุมชนนี้ จะไม่มีมรดกที่เรามีในปัจจุบัน"

เตรียมรื้อบ้านปืนใหญ่ เพื่อศึกษาการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียน - ภาพ: T.DIEU

การบูรณะจักรราศีและพื้นที่หลักของพระราชวังกิงห์เทียน

นางสาวเหงียน ฮ่อง จี ผู้แทนศูนย์อนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมทังลอง-ฮานอย กล่าวว่า ป้อมปราการหลวงทังลองได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกในปี 2553 ซึ่งภายในบริเวณนี้มีพระราชวังกิญเทียน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจอันยิ่งใหญ่ของราชวงศ์ไดเวียด ซึ่งมีอายุเก่าแก่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 18

พระราชวังกิญเทียนไม่เพียงแต่เป็นพื้นที่ทางกายภาพที่สำคัญเท่านั้น แต่ยังมีคุณค่าทางจิตวิญญาณและปรัชญาอันล้ำลึกในความคิดของชาวตะวันออก โดยเฉพาะหลักคำสอนเรื่องสวรรค์-โลก-มนุษย์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอายุยืนยาวของประเทศและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชน

ไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่คุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้มาบรรจบกันอีกด้วย

เป็นพื้นที่สำหรับจัดพิธีสำคัญระดับชาติ พิธีการสำคัญ และการตัดสินใจนโยบายสำคัญของประเทศ

ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา ศูนย์อนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมทังลอง - ฮานอย ได้ทำการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้และการบูรณะ เช่น การแสดงพิธีบูชาเทพเจ้าแห่งครัว พิธียกเสา และพิธีมอบพัดในราชสำนักเนื่องในเทศกาลต้วนโง...

อย่างไรก็ตาม การฟื้นฟูพิธีกรรมเหล่านี้ต้องเผชิญกับความยากลำบากในด้านพื้นที่สำหรับการประกอบพิธีกรรม เนื่องจากพระราชวังกิงห์เทียนไม่มีอยู่อีกต่อไป และพื้นที่แกนกลางของแกนฮวงเดาก็มีจำกัดมากเช่นกัน

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long - Hanoi ได้ทำการวิจัยและบูรณะพระราชวัง Kinh Thien โดยได้รับการสนับสนุนจากนักวิทยาศาสตร์จำนวนมาก

ล่าสุด ในการประชุมสมัยที่ 46 เมื่อปี พ.ศ. 2567 ที่ประเทศอินเดีย คณะกรรมการมรดกโลกได้มีมติเอกฉันท์เห็นชอบวิสัยทัศน์และทิศทางการวิจัยเพื่ออนุรักษ์และบูรณะแกนราชวงศ์ฮวงเดาและพื้นที่หลักของพระราชวังกิญเทียนที่ป้อมปราการหลวงทังลอง

“นี่ถือเป็นก้าวสำคัญในการอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมคุณค่าของแหล่งมรดกป้อมปราการหลวงทังหลง” นางหงฉี กล่าว

ปัจจุบันศูนย์อนุรักษ์มรดก Thang Long - Hanoi กำลังทำการรื้อถอนบ้านปืนใหญ่และดำเนินการขุดค้นทางโบราณคดีใต้ฐานรากของบ้านหลังนี้ภายใต้ใบอนุญาตทางโบราณคดีของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อให้บริการโครงการบูรณะพระราชวัง Kinh Thien

กลับสู่หัวข้อ

นกแห่งสวรรค์

ที่มา: https://tuoitre.vn/dien-kinh-thien-la-bieu-tuong-quyen-luc-toi-cao-cua-trieu-dinh-dai-viet-20250521203000075.htm