![]() |
ผู้นำจังหวัด กวางตรี และนักท่องเที่ยวและประชาชนเข้าร่วมโครงการเป็นจำนวนมาก |
งานดนตรี "Song of Peace " ของ Trinh Cong Son จัดขึ้นโดยนักข่าว Vo Nguyen Thuy ผู้อำนวยการสถานีวิทยุและโทรทัศน์ Quang Tri และนาย Nguyen Trung Truc ตัวแทนครอบครัวของนักดนตรี Trinh Cong Son งานนี้รวบรวมศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น Cam Van, Quang Dung, Duc Tuan...; นักร้อง Trinh Vinh Trinh น้องสาวของนักดนตรี Trinh Cong Son; นักไวโอลินชาวเกาหลี Jmi Ko; นักร้องชาวอเมริกัน Kyo York และเด็กน้อย Cindy...
สันติภาพคือเสียงและความฝันร่วมกันของมนุษยชาติ เป็นจุดหมายปลายทางสูงสุดของความรักชาติ จิตวิญญาณแห่งชาติ ความเมตตากรุณา และมิตรภาพอันไร้ขอบเขต เสียงที่ยกย่องสันติภาพมีความหมายอย่างแท้จริงเมื่อมาจากเวียดนาม ซึ่งเป็นประเทศที่ต่อสู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมาเป็นเวลานับพันปีเพื่อปกป้อง อำนาจอธิปไตย และปกป้องสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน นั่นคือ สิทธิที่จะใช้ชีวิตอย่างสันติ
เสียงนั้นมีความหมายมากยิ่งขึ้นเมื่อมาจากดินแดนที่ประสบกับความเจ็บปวดจากสงคราม เช่น กวางตรี โปรแกรมนี้เปรียบเสมือนเสียงแห่งความอดทน การเยียวยาเพื่อลืมบาดแผลเก่าๆ และความปรารถนาสำหรับอนาคตแห่งการพัฒนาของมนุษยชาติทั้งหมด
![]() |
นักร้องสาว ตรินห์ วินห์ ตรินห์ น้องสาวของนักดนตรี ตรินห์ กง ซอน กำลังแสดงในงานดนตรีกลางคืน |
นักดนตรี Trinh Cong Son บุตรแห่งแผ่นดิน Binh Tri Thien ไม่เพียงแต่เป็นที่รู้จักจากเพลงรักที่ครองใจคนรักดนตรีมาหลายชั่วอายุคนเท่านั้น แต่ยังเป็นศิลปินแห่งสันติภาพอีกด้วย
โดยผ่านดนตรี เขาสื่อถึงเสียงแห่งโชคชะตาของมนุษยชาติ ถึงความปรารถนาแห่งสันติจากวันเก่าสู่วันใหม่ที่เต็มไปด้วยความอดทนและความบริสุทธิ์ของความรักต่อมนุษยชาติ
ชาวเวียดนามโดยทั่วไปและโดยเฉพาะชาวกวางตรีเป็นผู้ที่รักสันติภาพมาก ค่ำคืนดนตรีของ Trinh Cong Son ที่มีชื่อว่า “Peace Song” เป็นการใช้ภาษาทางศิลปะภายใต้เลนส์โรแมนติกและปรัชญาของดนตรีของนักดนตรี Trinh Cong Son เพื่อถ่ายทอดความหมายดังกล่าวให้ผู้ฟังได้รับรู้
รายการนี้ประกอบด้วย 3 ส่วน ส่วนที่ 1 มีธีมว่า "ปล่อยฉันไปและปลุกสันติภาพ" สงครามในอดีตผ่านดนตรีของ Trinh Cong Son เหมือนภาพที่เต็มไปด้วยความจริงแต่ก็เต็มไปด้วยความรักเช่นกัน ที่นั่น เราได้เห็นความทุกข์ทรมานของชะตากรรมของมนุษย์ ความทุกข์เล็กน้อยและน่าสังเวชในยุคของระเบิดและกระสุนปืน แต่ดนตรีของนักดนตรีผู้มีความสามารถอย่าง Trinh Cong Son ไม่เพียงแค่นั้น แม้แต่ในเพลงต่อต้านสงครามเหล่านั้น เราก็เห็นความปรารถนาเพื่อสันติภาพอย่างชัดเจนในทุกบทเพลง
ความปรารถนาเพื่อสันติภาพเป็นเสียงของคนเวียดนามโดยเฉพาะและของมนุษยชาติทั้งหมด: "ให้ฉันไปสร้างเรื่องราวความรักขึ้นมาใหม่ ให้ฉันไปสร้างสันติภาพ..."
![]() |
การแสดงของนักดนตรี Tran Manh Tuan และลูกชายของเขา |
ภาคที่ 2 มีธีมว่า “เพลงรักแห่งสันติภาพ” นักดนตรี Trinh Cong Son มองว่าสันติภาพเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งเกิดจากอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม อัตลักษณ์ของชาวเวียดนาม ซึ่งปลูกฝังความรักลึกลับไร้พรมแดนไว้ในใจของผู้คน สันติภาพก็เหมือนกัน เป็นความปรารถนาที่เรียบง่าย เป็นธรรมชาติ และบริสุทธิ์ของแต่ละคน หลังจากวันแห่งความปรารถนา “รอคอยที่จะเห็นบ้านเกิดส่องแสง” เวียดนามก็สงบสุข สวยงาม เรียบง่าย และศักดิ์สิทธิ์ สันติภาพก็งดงามเช่นเดียวกับเพลงรักแห่งความรักต่อบ้านเกิด ความรักต่อมนุษยชาติ ความรักต่อผู้คน
ภาคที่ 3 มีหัวข้อว่า “มารักกัน” เมื่อคนทั้งโลกมาที่กวางตรีเพื่อสวดมนต์และสรรเสริญสันติภาพ สันติภาพเกิดขึ้นได้โดยไม่คำนึงถึงสีผิว สัญชาติ เพศ หรือรุ่น... ร่วมกันมุ่งสู่อนาคตที่สดใสของความรัก มิตรภาพ และความห่วงใยสำหรับคนรุ่นต่อไป “มารักกัน” คือข้อความที่มีความหมายของรายการนี้สำหรับทุกคน
ในค่ำคืนดนตรี ผู้ชมได้เพลิดเพลินไปกับผลงานที่มีชื่อเสียงของนักดนตรี Trinh Cong Son ได้แก่ “รอคอยที่จะได้พบเห็นบ้านเกิดอันสดใส” “แม่โอลี” “เพลงพื้นบ้านของแม่” “คืนนี้เราจะเห็นอะไร” “โปรดให้ฉัน” “รักเก่า” “ฤดูร้อนสีขาว” “เฮ้ เอม โก ญอ” “กง ตุ้ย น้าว โช เอม” “ฮานห์ ผู้แสวงบุญ เตรน ดอย เคา”...
![]() |
นักร้อง แคม แวน แสดง |
ในการพูดในงานดนตรีคืนนี้ Hoang Nam รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Quang Tri และหัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาลสันติภาพปี 2024 ได้เน้นย้ำว่าสารานุกรมฝรั่งเศส Le Million ได้ยืนยันว่า "Trinh Cong Son ได้เปล่งเสียงกวีที่ระเบิดและกระสุนปืนไม่สามารถดับได้" และดนตรีของ Trinh ได้ "แทรกซึมในใจผู้คนเหมือนธารน้ำ" ดังที่ Van Cao ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในวงการดนตรีเวียดนามได้กล่าวไว้ และธารน้ำอันแสนหวานนี้ยังคงไหลอยู่ตลอดไปตามกาลเวลา
นักดนตรี Trinh Cong Son มีความสัมพันธ์และสายสัมพันธ์มากมายกับ Quang Tri เพลงที่มีชื่อเสียงของเขาคือ “Nguoi me O Ly” ซึ่งแต่งขึ้นเกี่ยวกับแม่ชาว Quang Tri ที่เขาพบในช่วงหลายปีที่ประเทศยังอยู่ในระหว่างสงคราม อาจกล่าวได้ว่าเพลงนี้เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานทางดนตรีของภาพลักษณ์ของแม่ชาวเวียดนามที่อดทน ทุ่มเท และเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อสามี ลูกๆ และครอบครัว และปรารถนาสิ่งเรียบง่ายที่สันติภาพจะนำมาสู่ชีวิตของชาวเวียดนามทุกคนเสมอ
หลังจากประเทศกลับมาเป็นหนึ่งเดียวกันอีกครั้ง นักดนตรี Trinh Cong Son ก็ได้เดินทางมาที่ Quang Tri เพื่อช่วยเอาชนะผลที่ตามมาจากสงครามและสร้างบ้านเกิดเมืองนอนของเขาขึ้นมาใหม่ ในบันทึกความทรงจำของเขาเรื่อง “Nam Thach Han ในช่วงต้นเดือนมีนาคม” ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1978 เขาได้มีลางสังหรณ์ถึงอนาคตอันสดใสของ Quang Tri ไว้ว่า “การขุดคลอง เปิดลำธารน้ำนั้นจะเปลี่ยนภูมิทัศน์ทั้งหมดของธรรมชาติและชีวิตมนุษย์ ภาพของคลองที่มีน้ำสีเขียวมรกตฉายแวบผ่านความคิดของฉัน จากนั้นก็เปลี่ยนไปสู่ความคิดถึงที่ไม่มีวันลืมของผู้คนที่เหงื่อไหลไปพร้อมกับสิ่งแปลกประหลาดมากมายที่ยังคงเติบโตอยู่ที่นี่”
กว่า 40 ปี นับตั้งแต่นักดนตรี Trinh Cong Son เดินทางมาถึง Quang Tri ลางสังหรณ์ของเขาก็เป็นจริง จังหวัด Quang Tri ได้ฟื้นคืนชีพ เปลี่ยนแปลง และเติบโตขึ้นอย่างแท้จริง ก้าวข้ามเถ้าถ่านของสงคราม ความรู้สึกและความปรารถนาของนักดนตรี Trinh Cong Son สำหรับอนาคตที่สดใสของ Quang Tri สะท้อนอยู่ในความปรารถนาอันเป็นหนึ่งเดียวกัน นั่นคือการสร้าง Quang Tri ซึ่งเป็นดินแดนที่ประสบกับความเจ็บปวดและความสูญเสียมากมายในช่วงสงคราม ให้กลายเป็นสถานที่ที่ความกตัญญู ความรัก ความเมตตา และความปรารถนาเพื่อสันติภาพชั่วนิรันดร์มาบรรจบกัน
นี่เป็นหนึ่งใน 5 โปรแกรม "สำคัญ" ของเทศกาลสันติภาพปี 2024
ที่มา: https://baothuathienhue.vn/van-hoa-nghe-thuat/dem-nhac-trinh-cong-son-khuc-ca-hoa-binh-142960.html
การแสดงความคิดเห็น (0)