คลิป : การเดินทางของนายเล หง็อก อันห์ และภรรยา ดวน ไห่ วัน ตัวแทนขายยา ที่ลาออกจากงานเงินเดือนหลายพันดอลลาร์ เพื่อกลับบ้านเกิด ที่เมืองทัญฮว้า เพื่อทำน้ำปลาสูตรดั้งเดิม
"อุตสาหกรรมน้ำปลาแบบดั้งเดิมนั้นมีปัญหามากมายนับไม่ถ้วน แต่ในความคิดของผม สิ่งที่ยากที่สุดเกี่ยวกับน้ำปลาแบบดั้งเดิมคือการทำอย่างไรจึงจะได้รับ "ความไว้วางใจและการสนับสนุน" จากลูกค้า ท่ามกลางอิทธิพลอันล้นหลามของน้ำปลาอุตสาหกรรมและรสนิยมของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป..." คุณเล หง็อก อันห์ กล่าว
ตามที่ Le Ngoc Anh กล่าว ลูกค้าจำนวนไม่มากนักที่สามารถอดทนรอความหวานของโปรตีนปลาหลังจากรสเค็ม แต่ต้องการความหวานทันทีของน้ำปลาอุตสาหกรรม (โดยไม่สนใจความหวาน "ที่แท้จริง" จากโปรตีนปลาหรือความหวานของสารปรุงแต่งรสชาติ)
ผลิตภัณฑ์น้ำปลาสูตรดั้งเดิมต้องแสวงหาทุกวิถีทางเพื่อสร้างความพึงพอใจให้กับผู้บริโภคโดยไม่สูญเสีย “แก่นแท้ดั้งเดิม” แต่สำหรับน้ำปลา Le Gia เรายังคงรักษารสชาติธรรมชาติของน้ำปลาสูตรดั้งเดิมไว้โดยไม่แทรกแซงใดๆ แต่เราจะพยายาม (ด้วยความพิถีพิถันในวิธีการ การเลือกวัตถุดิบ และการใส่ใจ) เพื่อให้ได้น้ำปลาที่อร่อยจนต้องจดจำ
ปัจจัยที่น่าจดจำของน้ำปลาเลเจียคือ: รสที่สดชื่นหลังรับประทาน - กลิ่นหอมอ่อนๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเราใส่ใจความรู้สึกของลูกค้าเมื่อใช้ผลิตภัณฑ์" นั่นคือสิ่งที่คุณเล หง็อก อันห์ (เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2528) กรรมการบริษัท เลเจีย ฟู้ด แอนด์ เทรดดิ้ง เซอร์วิส จำกัด ในตำบลหว่างฟู อำเภอหว่างฮัว จังหวัดทัญฮว้า บอกกับเรา
ฝ่าฟันอุปสรรคเพื่อนำ “น้ำผึ้งจากท้องทะเล” สู่โลก
ด้วยความตั้งใจที่จะนำน้ำปลาสูตรดั้งเดิมของบรรพบุรุษมาเผยแพร่ให้เพื่อนๆ ทั่วโลกได้รู้จักกับแก่นแท้และความอุดมสมบูรณ์ของประเพณี การทำอาหาร เวียดนามในสถานที่ต่างๆ คุณเล หง็อก อันห์ ได้พยายามอย่างเต็มที่บนเส้นทางที่ยากลำบากและเต็มไปด้วยหนาม และแล้วความสำเร็จก็มาถึงและเติมเต็มความปรารถนาของเขาได้บางส่วน
บริษัท เล หง็อก อันห์ ได้นำน้ำปลาแบบดั้งเดิมของเวียดนามไปสู่ประเทศต่างๆ ทั่วโลก และสร้าง OCOP ระดับ 5 ดาวแห่งแรกของจังหวัดทัญฮว้า
ปัจจุบันผลิตภัณฑ์หม่ามเลี๊ยะมีจำหน่ายในระบบซุปเปอร์มาร์เก็ต: Winmart, Winmart+, Aeon, BigC/Top Market/Go, Co.op Mart, MM Mega market... และระบบกระจายสินค้าทั่วประเทศ
โดยเฉพาะน้ำปลาตราเลอเจีย ได้ถูกส่งออกไปยังตลาดที่มีความต้องการสูงทั่วโลก เช่น อเมริกา ญี่ปุ่น ฮ่องกง ไต้หวัน เซ็ก เกาหลีใต้ แอฟริกาใต้ ปานามา ออสเตรเลีย สิงคโปร์...
เพื่อนำน้ำปลาแบบดั้งเดิมมาสู่โลก เราจำเป็นต้องทำผลงานให้ดีในเวียดนามก่อน ท่ามกลางความยากลำบากและข้อจำกัดมากมายทั้งในด้านทรัพยากรทางการเงินและประสบการณ์ทางการตลาด บริษัท เลอ เจีย ฟู้ด แอนด์ เทรดดิ้ง เซอร์วิส จำกัด ในขณะนั้น จึงได้ลงทุนพัฒนาคุณภาพของผลิตภัณฑ์
เพราะคุณภาพคือปัจจัยสำคัญสู่ความสำเร็จอย่างยั่งยืนของผลิตภัณฑ์ จึงเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาตลาดในอนาคต และเมื่อผลิตภัณฑ์ได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้บริโภคภายในประเทศ เราจำเป็นต้องหาวิธีที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์สู่สายตาชาวเวียดนามในต่างแดนและมิตรสหายทั่วโลก” คุณเล หง็อก อันห์ กล่าว
แม้ว่านี่จะเป็นอาชีพดั้งเดิมของครอบครัวและบ้านเกิด แต่การอนุรักษ์และส่งเสริมอาชีพนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับ เล หง็อก อันห์ เมื่อเธอเริ่มต้นธุรกิจของเธอ
แม้ว่านี่จะเป็นอาชีพดั้งเดิมของครอบครัวและบ้านเกิดเมืองนอน แต่การอนุรักษ์และส่งเสริมอาชีพนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย สำหรับหง็อกอันห์ เมื่อเริ่มต้นธุรกิจ ทุกอย่างแทบจะเป็นศูนย์ สิ่งเดียวที่เธอมีคือความรักในอาชีพน้ำปลาดั้งเดิมของบรรพบุรุษ
"พอมองย้อนกลับไปตอนนั้น ผมก็รู้ตัวว่าผมประมาทเกินไป คิดแค่ว่าจะทำเพราะชอบ ที่ผมกล้าเริ่มต้นธุรกิจก็เพราะความ "บ้าบิ่น" นี่แหละ ถ้าผมวิเคราะห์ตลาดและเตรียมขั้นตอนเริ่มต้นธุรกิจด้วยน้ำปลาสูตรดั้งเดิม คงไม่มีใครกล้าทำหรอก
เนื่องจากอุตสาหกรรมน้ำปลาแบบดั้งเดิมนั้นยากมาก การผลิตก็ยาก การลงทุนก็สูง ผลประกอบการทางการเงินก็ไม่ดีนัก... และที่สำคัญที่สุดคือ การนำผลิตภัณฑ์เข้าสู่ผู้บริโภคในสถานการณ์ที่น้ำปลาแบบอุตสาหกรรมครองส่วนแบ่งทางการตลาดส่วนใหญ่ และส่วนแบ่งทางการตลาดที่เหลือก็น้อย ซึ่งเป็นน้ำปลาแบบดั้งเดิมที่มีชื่อทางการค้ามายาวนานหลายชื่อ" คุณเล หง็อก อันห์ เล่าถึงช่วงเวลาที่เขาเริ่มต้นธุรกิจกับ PV ดัน เวียด
เกลือและปลาไส้ตันเป็นส่วนผสมหลักสองอย่างของน้ำปลาแบบดั้งเดิมของเวียดนาม
“ใครก็ตามที่เริ่มต้นธุรกิจต้องทำงานหนัก ผมเลือกสาขาที่ยากลำบาก นั่นคือ การผลิต เกษตรกรรม และการทำน้ำปลาแบบดั้งเดิม ดังนั้น ผมจึงทุ่มเททรัพยากรทั้งหมด (ทั้งทางจิตใจ สติปัญญา การเงิน) ความกระตือรือร้น และสุขภาพที่ดีให้กับ “สมอง” นี้” คุณเล หง็อก อันห์ กรรมการบริษัท เล เจีย ฟู้ด แอนด์ เทรดดิ้ง เซอร์วิส จำกัด กล่าว
ตามที่นายเล หง็อก อันห์ กล่าวในตอนนั้น ขณะเดียวกัน เขาก็ต้องแก้ปัญหาต่างๆ ของธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้นหลายอย่าง ทั้งการลงทุนด้านการผลิต การจัดจำหน่าย และการขายในตลาดที่มีโอกาสสำหรับผู้มาใหม่น้อยมาก ดังนั้นทุกอย่างจึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับเขา
การทำน้ำปลาต้องแช่และหมักนานประมาณ 2 ปี
คุณหง็อก อันห์ ยังคงจำวันเวลาที่ต้องนอนป่วยอยู่บนเตียงเพราะกระดูกสันหลังเคลื่อน ทำงานหนักและเครียด และวิ่งวุ่นหาเงินมาจ่ายหนี้ได้
นั่นคือวันฤดูร้อนอันร้อนแรงของปี 2017 ที่รีสอร์ทริมหาดไห่เตียน เขตฮวงฮวา ช่วงเวลานั้นเองที่เขาต้องนำผลิตภัณฑ์น้ำปลาใหม่ๆ มาเสิร์ฟให้นักท่องเที่ยวแต่ละคนเพื่อเชิญชวนให้ลองชิม
แต่ทุกคนกลับไม่ยอมใช้น้ำปลาของเขา แต่ด้วยความมุ่งมั่น ตลอด 3 เดือนเต็ม ท่ามกลางแสงแดดอันร้อนแรงของฤดูร้อน ประกอบกับลมลาว คุณหง็อก อันห์ ยังคงยืนหยัดอย่างไม่ลดละ และบางครั้งก็ "ไร้ยางอาย" ที่จะหาหนทางสู่อาชีพดั้งเดิมของบ้านเกิด
เพื่อนำน้ำปลาเวียดนามแบบดั้งเดิมไปให้เพื่อนๆ ทั่วโลก เล หง็อก อันห์ ได้ผ่านการเดินทางที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
มีบางครั้งที่เขานั่งอยู่ใต้ต้นสนทะเลภายใต้แสงแดดตอนเที่ยงของฤดูร้อน ด้วยความหิวโหย เขาจึงถามตัวเองว่า: เราควรจะยอมรับความล้มเหลวและหยุดหรือไม่?
ฉันกำลังสิ้นเปลืองทรัพยากรทางสังคมหรือเปล่านะ? ฉันบอกตัวเองว่าให้หาเหตุผลเมื่อเริ่มต้น และพยายามต่อไป... แล้ววันเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้นก็ค่อยๆ ผ่านไปด้วยความกระตือรือร้น ความรักในบ้านเกิดของน้ำปลาสูตรดั้งเดิมเหล่านั้น เขาค่อยๆ ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้า
เพื่อให้ได้รับความไว้วางใจจากผู้บริโภคในน้ำปลาตราเลเจียและผลิตภัณฑ์พื้นบ้าน ผลิตภัณฑ์ที่ได้คุณภาพเมื่อออกจากโรงงานจะต้องมีสีเหลืองอำพัน รสสัมผัสอ่อนๆ มีกลิ่นหอมอ่อนๆ... หลังจากการกลั่นในถังไม้เป็นเวลา 2 ปี ไม่แต่งกลิ่น ไม่แต่งสี ไม่ใส่สารกันบูด
นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ยังได้รับการออกแบบบรรจุภัณฑ์พร้อมฝาขวดที่ออกแบบมาเพื่อช่วยปรับปริมาณการเทให้สะดวกต่อการใช้งาน ภายใต้แบรนด์ Le Gia
ณ วันที่ 15 มิถุนายน 2567 Le Gia เป็น 1 ใน 24 หน่วยงาน (หนึ่งใน 42 ผลิตภัณฑ์) ที่มีผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 5 ดาวระดับประเทศ และเป็นหน่วยงาน OCOP ระดับ 5 ดาวแห่งเดียวในจังหวัด Thanh Hoa
“Mam Le Gia ได้ผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเริ่มต้นธุรกิจมาได้ โดยเหนือสิ่งอื่นใดต้องยกความดีความชอบให้กับการสนับสนุนจากผู้บริโภคสำหรับแบรนด์ใหม่ที่มีผลิตภัณฑ์ “Quintessence From Mother Sea” ที่มีความปรารถนาที่จะรักษาคุณค่าดั้งเดิมที่เป็นธรรมชาติเอาไว้” คุณ Le Ngoc Anh ผู้อำนวยการบริษัทบริการด้านอาหารและการค้า Le Gia กล่าว
นอกจากน้ำปลาและน้ำปลาสำหรับเด็กแล้ว เลอเจียยังผลิตผลิตภัณฑ์น้ำปลา เช่น กะปิ กะปิ น้ำปลา น้ำปลาร้า... ที่มีกลิ่นหอมอ่อนๆ รสหวานธรรมชาติ 100%
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดภายใต้แบรนด์ Le Gia เป็นผลผลิตจากความเป็นแก่นแท้ของท้องทะเล ผสมผสานกับความหลงใหลกว่าร้อยปีของผู้ผลิตน้ำปลาธรรมชาติแบบดั้งเดิมดั้งเดิม ความซับซ้อนในวิธีการแบบดั้งเดิมเพื่อนำเสนอสิ่งที่เป็นธรรมชาติ 100% คุณค่าแบบดั้งเดิม รสชาติบริสุทธิ์ กลิ่นหอมอ่อนๆ
ผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 5 ดาวตัวแรกของ Thanh Hoa
นับตั้งแต่ก่อตั้งมา แม้จะมีอุปสรรคมากมาย แต่คุณเล หง็อก อันห์ ก็พยายามอย่างเต็มที่เสมอมาที่จะผลิตผลิตภัณฑ์น้ำปลาแบบดั้งเดิมที่อัดในถังไม้ตามมาตรฐานการจัดการคุณภาพขั้นสูง (ISO 22000, HACCP...) โดยมุ่งหวังที่จะเพิ่มมูลค่าของน้ำปลาแบบดั้งเดิมผ่านการส่งออก
เพื่อให้ผู้บริโภคไว้วางใจในน้ำปลาตราเลอเจียและผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม ผลิตภัณฑ์ที่ได้มาตรฐานจะต้องมีสีเหลืองอำพัน รสสัมผัสอ่อนๆ และมีกลิ่นหอมอ่อนๆ เมื่อออกจากโรงงาน...
ตั้งแต่เริ่มต้นธุรกิจ คุณเล หง็อก อันห์ มุ่งมั่นที่จะพยายามพิชิตตลาดที่ยากลำบากที่สุดเพื่อสร้างฐานในการนำผลิตภัณฑ์ของบิดาของเขาสู่โลก เช่น ญี่ปุ่น ซึ่งเป็นตลาดที่เขาตั้งเป้าหมายไว้ตั้งแต่แรกเริ่ม
ใช้เวลานานมากกว่า 2 ปีนับตั้งแต่คู่ค้าชาวญี่ปุ่นได้รับตัวอย่าง ข้อมูล และการประเมิน ก่อนที่เขาจะได้รับคำสั่งซื้อครั้งแรก
คุณเล หง็อก อันห์ กล่าวว่า ตลาดในหลายประเทศทั่วโลกมีข้อกำหนดที่เข้มงวดมากเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ ตั้งแต่วัสดุไปจนถึงฝา พวกเขาให้ความสำคัญกับความปลอดภัยและความสะดวกสบายในการใช้งาน (ตัวอย่างเช่น ฝาขวดที่ออกแบบให้ปรับปริมาณการเทได้ หรือฝาขวดที่ถอดออกได้ง่าย ถือเป็นข้อดี เล เจียลงทุนกับแม่พิมพ์จากต่างประเทศด้วยต้นทุนที่สูงมากเพื่อผลิตฝาขวดที่ออกแบบเพื่อความสะดวกของผู้ใช้)
ในฐานะหนึ่งในผู้บุกเบิกการเคลื่อนไหว OCOP ในจังหวัด Thanh Hoa คุณ Le Ngoc Anh ตระหนักเสมอถึงความรับผิดชอบของเขาที่มีต่อแบรนด์น้ำปลาแบบดั้งเดิม Le Gia ในการอนุรักษ์และส่งเสริมแบรนด์ดังกล่าว ตลอดจนสร้างผลกระทบเชิงบวกที่แพร่กระจายไปสู่ชุมชน
ณ วันที่ 15 มิถุนายน 2567 บริษัท Le Gia เป็นหนึ่งใน 24 บริษัท (หนึ่งใน 42 ผลิตภัณฑ์) ที่มีผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 5 ดาวระดับประเทศ และเป็นองค์กร OCOP ระดับ 5 ดาวแห่งเดียวในจังหวัด Thanh Hoa นอกจากนี้ บริษัทยังมีผลิตภัณฑ์ระดับ 4 ดาว 2 รายการ (กะปิและน้ำปลา Le Gia) และผลิตภัณฑ์ระดับ 3 ดาว 1 รายการ (กุ้งหยวก Le Gia) ซึ่งน้ำปลา Le Gia ได้รับการเสนอให้ยกระดับเป็นระดับ 5 ดาว (มติคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Thanh Hoa เลขที่ 2580 ลงวันที่ 20 มิถุนายน 2567 ได้คะแนน 98/100 คะแนน)
ในฐานะหนึ่งในผู้บุกเบิกการเคลื่อนไหว OCOP ในจังหวัด Thanh Hoa คุณ Le Ngoc Anh ตระหนักเสมอถึงความรับผิดชอบของเขาที่มีต่อแบรนด์น้ำปลาแบบดั้งเดิม Le Gia ในการอนุรักษ์และส่งเสริมแบรนด์ดังกล่าว แต่ยังสร้างผลกระทบเชิงบวกโดยเผยแพร่ไปยังชุมชนท้องถิ่นผ่านการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเคลื่อนไหว OCOP ตั้งแต่วันแรกของการดำเนินการ
ใช้เวลานานมากกว่า 2 ปีนับตั้งแต่คู่ค้าชาวญี่ปุ่นได้รับตัวอย่าง ข้อมูล และการประเมิน ก่อนที่เขาจะได้รับคำสั่งซื้อครั้งแรก
การได้รับรางวัล OCOP ถือเป็นทั้งเกียรติและความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่สำหรับเรา OCOP ไม่เพียงแต่ให้ความสำคัญกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงปัจจัยด้านชุมชนและผลกระทบทางสังคมของผลิตภัณฑ์อีกด้วย
เราจะพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะอยู่ใกล้ชิดกับบ้านเกิดของเรา ร่วมสนับสนุนและส่งเสริมชุมชนท้องถิ่นและห่วงโซ่คุณค่าของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของบ้านเกิดของเรา” นายเล ง็อก อันห์ กรรมการบริษัท เล เจีย ฟู้ด แอนด์ เทรดดิ้ง เซอร์วิส จำกัด กล่าว
การเชื่อมโยงการส่งเสริมผลิตภัณฑ์กับการท่องเที่ยวชนบท
ด้วยความปรารถนาที่จะยกระดับบ้านเกิดเมืองนอนให้สวยงาม อนุรักษ์และเสริมสร้างคุณค่าดั้งเดิมและทรัพยากรท้องถิ่น ด้วยการสนับสนุนจากหน่วยงานทุกระดับและประชาชนในประเทศ นับตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 บริษัท เลอ เจีย ฟู้ด แอนด์ เทรดดิ้ง เซอร์วิส จำกัด ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างต่อเนื่องในการดำเนินงานโรงงานแห่งนี้ ด้วยพื้นที่โครงการ 10,333 ตารางเมตร และเงินลงทุนรวมเกือบ 6 หมื่นล้านดอง
นายเล หง็อก อันห์ กรรมการบริษัท เล เจีย ฟู้ด แอนด์ เทรดดิ้ง เซอร์วิส จำกัด กล่าวว่า การส่งออกผลิตภัณฑ์น้ำปลาแบบดั้งเดิมนั้นไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจและเชิงพาณิชย์เท่านั้น แต่ยังเป็นการส่งออกวัฒนธรรมการทำอาหารของบรรพบุรุษของเราอีกด้วย
นอกจากนี้ โรงงานยังถูกสร้างและออกแบบโดย Le Gia โดยคำนึงถึงความเป็นมิตรต่อธรรมชาติ โดยใช้พลังงานหมุนเวียน วัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ต้นไม้จำนวนมาก ระบบบำบัดอากาศที่ใช้เทคโนโลยีกรองไฟฟ้าสถิต และการบำบัดน้ำเสียที่ได้มาตรฐานของเวียดนาม เพื่อผสมผสานการผลิตและการท่องเที่ยวเข้าด้วยกัน
คุณเล หง็อก อันห์ กรรมการบริษัท เล เจีย ฟู้ด แอนด์ เทรดดิ้ง เซอร์วิส จำกัด กล่าวว่า เช่นเดียวกับการส่งออกผลิตภัณฑ์น้ำปลาแบบดั้งเดิม การส่งออกน้ำปลาไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการค้าเท่านั้น แต่ยังเป็นการส่งออกวัฒนธรรมอาหารของบรรพบุรุษอีกด้วย การพัฒนาการท่องเที่ยวร่วมกับหมู่บ้านหัตถกรรมชนบทไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นความรับผิดชอบและความภาคภูมิใจของแผ่นดินอีกด้วย การค้าขายเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกระบวนการ การศึกษาและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมเป็นเครื่องมือสำคัญในการถ่ายทอดความงดงามของชนบท
บริษัท Le Gia Food and Trading Service Co., Ltd. ได้ส่งออกสินค้าไปยังประเทศญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567
ดังนั้นเมื่อนักท่องเที่ยวมาเยือนเลเจีย พวกเขาจะได้เห็นกระบวนการผลิตผลิตภัณฑ์ชั้นเลิศจากท้องทะเลด้วยตาตนเอง และยังสามารถสัมผัสจิตวิญญาณของชนบทที่นี่ผ่านกิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงปฏิบัติที่โรงงานซึ่งมีเป้าหมายเพื่ออนุรักษ์และเผยแพร่แก่นแท้ของวัฒนธรรมพื้นเมือง งานฝีมือแบบดั้งเดิม และถ่ายทอดความภาคภูมิใจในบ้านเกิดเมืองนอน
ผ่านทางผลิตภัณฑ์และการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ที่โรงงาน Le Gia หวังที่จะมีส่วนร่วมในความพยายามของตนเพื่อแนะนำภาพลักษณ์ของดินแดนถั่นอันสวยงาม เจริญรุ่งเรือง สงบสุข และมีอารยธรรมให้กับนักท่องเที่ยวทั่วประเทศ...
ที่มา: https://danviet.vn/bo-viec-ngan-do-ve-que-thanh-hoa-lam-nuoc-mam-quoc-hon-quoc-tuy-ban-ra-ca-nuoc-ngoai-20241015054020028.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)