Артистка БИЧ ТРА - передает свою страсть к музыке следующему поколению...

Музыка — ее спутник и вдохновение для ее проектов.

Вернувшись домой, чтобы выступить с четырьмя концертами в Хошимине и Ханое , артистка Бич Тра провела большую часть времени со своей матерью — народной артисткой Тра Джанг.

Оживляя музыку

Недавно Бич Тра с матерью посетили программу «Второй музыкальный обмен», организованную газетой «Нгуой Лао Донг». В тот день народная артистка Тра Джанг была очень рада и тронута знакомством с музыкантами, посвятившими свою жизнь сочинению традиционных песен. Она также получила награду «Май Ванг Три Ан» от газеты «Нгуой Лао Донг». «Я была очень тронута, когда моя мать передала картину на аукцион программе «Май Ванг Три Ан», продолжая тем самым распространять гуманистическую ценность этого вида деятельности», — призналась художница Бич Тра.

Художница Бич Тра и ее семья в молодости

Рассказывая о своей дочери, народная художница Тра Джианг сказала, что только люди из профессии могут понять трудности и лишения, через которые прошла Бич Тра, чтобы достичь своих нынешних успехов. «Я восхищаюсь неустанными усилиями моей дочери и, прежде всего, её стремлением делиться. Когда я жертвовала картину программе «Май Ванг Три Ан», я думала о её усилиях», — поделилась народная художница Тра Джианг.

Узнав, что на выставке картин на тему «Родина» одна из работ её матери была продана за 151 миллион донгов, чтобы помочь жителям Севера преодолеть последствия штормов и наводнений, Бич Тра была очень тронута и горда. Она сказала, что значимая работа матери дала ей позитивную энергию, чтобы жить с музыкой.

Художник Бич Тра. (Фото предоставлено персонажем)

В возрасте 14 лет Бич Тра был отобран для обучения за рубежом в России, затем получил стипендию для обучения за рубежом в Великобритании и окончил обучение в 1999 году. В 2012 году Бич Тра получил эксклюзивное приглашение от NAXOS записать и выпустить альбомы из коллекции фортепианной музыки Йоахима Раффа на лейбле Grand Piano (под управлением NAXOS).

В 2002 году она была признана одной из 10 выдающихся деятелей вьетнамской молодежи, а в 2013 году стала первым вьетнамцем, удостоенным звания ARAM (член Королевской академии музыки, член Королевской академии музыки Англии) за выдающийся вклад в музыку.

Мать — это поддержка

Бич Тра рассказала, что ещё в детстве её отец (скрипач Бич Нгок) открыл в ней музыкальные способности. Отправившись в Россию учиться в 14 лет, Бич Тра носила в памяти образы фильмов, в которых снималась её мать.

После смерти отца её мать решила посвятить себя живописи, чтобы жить воспоминаниями, передавая опыт художника в отношении природы, людей и жизни. Отец привил ей любовь к музыке, и теперь значимая работа матери на благо общества вдохновляет её на многочисленные музыкальные проекты, чтобы выразить свою любовь к родине.

Глядя на её успех, многие могут сказать, что это заслуга её рождения в семье с богатыми художественными традициями. Её мать — народная артистка Тра Джанг, звезда вьетнамского революционного кино 1960-х и 1970-х годов, а отец — профессор и скрипач Бич Нгок. Однако мало кто понимает, что именно упорный труд сформировал современную Бич Тра как артистку.

Живите свежим каждый день

Отец с детства обучал Бич Тра игре на скрипке. Однако со временем ей пришлось оставить занятия, потому что мелодия скрипки её не вдохновляла. Пока она не коснулась клавиш фортепиано, она была заворожена и с тех пор неразрывно связана с ним. После долгих лет неустанной борьбы она достигла настоящего совершенства в игре на фортепиано.

В последние годы, несмотря на огромную занятость записями, преподаванием и выступлениями за рубежом, Бич Тра всё же находит время вернуться во Вьетнам, чтобы навестить мать и преподавать классическую музыку студентам консерватории Хошимина в «Летнем музыкальном лагере» (камерная музыка Сайгона). Она передала свой богатый опыт молодому поколению и одновременно помогла им научиться сохранять страсть к музыке каждый день.

Художница Бич Тра призналась: «Именно моя семья, страсть к музыке, преданность делу и, особенно, упорный труд помогли мне добиться успеха». Теперь молодая художница Бич Тра продолжает использовать свою любовь к музыке, энтузиазм и сердце, преданное классической музыке, чтобы окрылять вьетнамские музыкальные таланты.

Художница Бич Тра рассказала, что её поколению было сложнее с музыкой, чем нынешним ученикам. Модель развития классической музыки во Вьетнаме не является всеобъемлющей, поэтому требует большой концентрации и практики. Важная цель занятий — помочь ученикам прочувствовать и понять, что такое диалог в музыке. И Бич Тра продолжает усердно работать каждый день, чтобы помочь ученикам понять это.

Источник: https://nld.com.vn/nghe-si-bich-tra-trao-truyen-dam-me-am-nhac-cho-the-he-tre-196241116202509798.htm