«Золотая абрикосовая благодарность» вручается учителю, заслуженной артистке Манг Тхи Хой

Утром 10 ноября в рамках программы «Mai Vang Tri An», организованной газетой Nguoi Lao Dong при поддержке акционерного коммерческого банка Nam A, в Культурном пространстве Хо Ши Мина газеты Nguoi Lao Dong были вручены подарки в честь большого вклада учителя, заслуженной артистки Манг Тхи Хой.

Учительница, заслуженная артистка Манг Тхи Хой выразила свои эмоции на заседании партийной ячейки административного блока в Культурном центре Хо Ши Мина. Она выразила благодарность организаторам программы «Май Ванг Чи Ан» за внимание к ней. Секретарь партийной ячейки административного блока газеты «Нгои Лао Донг» г-жа Фам Ву Нгок Уен вручила учителю, заслуженной артистке Манг Тхи Хой благодарственный подарок от программы (15 миллионов донгов).

Секретарь партийной ячейки административного блока газеты «Лао Донг» г-жа Фам Ву Нгок Уен вручила подарки от программы «Май Ванг» в знак благодарности учителю - заслуженной артистке Манг Тхи Хой.

Учительница, заслуженная артистка Манг Тхи Хой родилась в 1948 году в народности бана. С детства мать убаюкивала её революционными песнями и погружала в звуки гонгов под деревом кония.

В 1965 году её отец, господин Манг Тхунг, получил решение поступить в университет Б. Перед отъездом он пожелал дочери посвятить себя музыке . Следуя совету отца, она сдала вступительные экзамены на вокальное отделение Вьетнамской музыкальной школы (ныне Ханойская консерватория).

В 1973 году она окончила университет. Песня «Konia Tree Shadow» покойного музыканта Фан Хюинь Дьеу была выбрана её учительницей Туй Хюен (супругой народного артиста Чан Хьеу) для её выпускного экзамена.

Песня, казалось, была написана специально для ее высокого, эмоционального голоса, что помогло ей получить высший балл на выпускном экзамене в том году.

Она вспомнила, что когда школа организовала выступление на острове Тхай Нгуен , и когда она спела «Konia Tree Shadow», стадион «Тхай Нгуен», казалось, взорвался аплодисментами зрителей.

В 1974 году руководитель ансамбля песни и танца народа Тэй Нгуен приехал во Вьетнамскую музыкальную школу и пригласил Манг Тхи Хой присоединиться к труппе. В 1978 году она переехала на юг и официально стала преподавать на вокальном отделении консерватории города Хошимин.

Она одновременно певица и преподаватель. Выступая на публике или обучая студентов, в любой обстановке, её голос с широким, чистым диапазоном всегда привлекает людей. Песня «Konia Tree Shadow» сопровождает её уже много лет. В программе «Con duong am nhac» на канале VTV3 покойный музыкант Фан Хюинь Дьеу, «отец» этой песни, однажды заметил, что никто не исполнял её лучше Манг Тхи Хой.

11 ноября — день рождения музыканта Фан Хюинь Дьеу. Она сказала, что завтра пойдёт к нему домой, чтобы воскурить благовония в память о талантливом музыканте.

Она услышала историю, которую никогда не забудет: двое молодых людей добровольно отправились в зону боевых действий, чтобы стать солдатами, услышав ее пение.

Среди студентов, которым она помогала обучаться, много известных певцов, таких как: Народный артист Та Минь Там, певцы Дам Винь Хунг, Куанг Зунг, Хиен Тхук, Ми Там, Тхань Су, Тхань Тхуй, Тху Минь, Май Тхиен Ван, Фуонг Тринь...

Заслуженная артистка Манг Тхи Хой в культурном центре Хо Ши Мина газеты «Нгуой Лао Донг» 10 ноября

Хотя она была очень любящей и преданной учительницей для своих учеников, она также славилась своей строгостью в преподавании. Певица Дам Винь Хунг вспоминала: «Госпожа Хой была невероятно строгой, поэтому в первый день, когда я пришла к ней на занятия, я так испугалась, что не смогу петь... Но у этой учительницы был странный и притягательный способ обучения. Именно поэтому я с головой ушла в учёбу и практику своего вокала... На уроках всё было именно так, но на переменах учитель и ученик были как мать и дитя».

Выступая перед учениками, она всегда даёт острые и точные комментарии, указывая на слабые места, которые нужно преодолеть. Этот метод обучения очень прост для понимания, точен как в постановке звука, так и в контроле дыхания, позволяет петь 10-15 песен одновременно, при этом сохраняя голос на протяжении длительного времени, ведь, по её словам, практика пения в музыке чем-то похожа на практику цигун. Но самое главное — она всегда передаёт ученикам эмоции каждой песни и композиционный контекст каждого автора.

Певица Ту Минь призналась: «Человек, который оказал на меня влияние и которого я никогда не забуду, — это госпожа Хой. Всякий раз, когда у меня что-то радостное, первым делом я звоню ей, чтобы рассказать о своих радостях. Я всегда помню, чему она меня научила. С точки зрения профессиональных знаний она не учит учеников трюкам, которые позволят им быстро выделиться, а закладывает им прочную основу, чтобы они могли многого добиться самостоятельно...».

Партийная ячейка административного блока газеты «Лао Донг» сделала памятное фото с учительницей и заслуженной артисткой Манг Тхи Хой.

Выйдя на пенсию, она продолжила преподавать музыку дома. Время от времени она также делилась своим опытом вокальной подготовки и исполнительского стиля с молодыми певцами.

Она – образец преданного своему делу учителя, любящего свою работу. За пение, которое она отдаёт всей душой, она была удостоена звания «Заслуженная артистка» и «Медали за дело образования» от государства. Она считает, что награда «Май Ванг Три Ан» принесла ей больше радости и мотивации продолжать вносить свой вклад и добиваться лучших результатов в своей работе в саду искусственных цветов.

Источник: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-tri-an-vinh-danh-nha-giao-nsut-mang-thi-hoi-20231110075808452.htm