Дисциплинарные меры в отношении министра и бывшего министра труда

Г-н Дао Нгок Зунг, министр труда, инвалидов войны и социальных дел

14 мая премьер-министр Фам Минь Чинь подписал решения о наказании министра и бывшего министра труда, инвалидов войны и социальных вопросов.

В частности, в Решении № 413/QD-TTg Премьер-министр постановил объявить дисциплинарное взыскание г-ну Дао Нгок Зунгу, министру труда, инвалидов войны и социальных вопросов на 2016-2021 годы, в виде выговора за нарушения и недостатки в его работе, и Политбюро применило к нему дисциплинарное взыскание; срок дисциплинарного взыскания исчисляется с даты оглашения Решения Политбюро № 1198-QDNS/TW от 23 апреля 2024 года.

Г-жа Фам Тхи Хай Чуен, бывший министр труда, инвалидов войны и социальных дел

В Решении № 414/QD-TTg Премьер-министр постановил применить к г-же Фам Тхи Хай Чуен, бывшему министру труда, инвалидов войны и социальных вопросов на период 2011–2016 гг., дисциплинарное взыскание в виде предупреждения в связи с нарушениями и недостатками, допущенными в ее работе, за которые Политбюро вынесло ей дисциплинарное взыскание; срок дисциплинарного взыскания исчисляется с даты оглашения Решения Политбюро № 1199-QDNS/TW от 23 апреля 2024 г.

Вышеуказанные решения вступают в силу с 14 мая 2024 года.

Ранее, 19 апреля 2024 года, в Центральном Комитете партии Политбюро и Секретариат рассмотрели деятельность Исполкома Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов за 2011–2016 годы и вынесли дисциплинарные взыскания.

Рассмотрев предложения Центральной контрольной комиссии, Политбюро и Секретариат установили, что партийный комитет Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов в 2011-2016 учебном году нарушил принцип демократического централизма, партийные уставы, государственные законы и трудовые распорядки; проявил безответственность, ослабил руководство и направление, допустив многочисленные нарушения и упущения со стороны Министерства, а также ряда коллективов и отдельных лиц, подчиненных Министерству, при организации закупки и передачи комплектов программ, подготовки учителей профессионального образования; при консультировании по обнародованию, внесению изменений и реализации Проекта по передаче комплектов программ; подготовке и переподготовке учителей и руководителей профессионального образования; пилотной подготовке кадров ключевых профессий (Проект 371), Проекта по развитию качественных профессиональных училищ (Проект 761); нарушил правовые нормы при организации выполнения заказов, создав условия для участия Акционерного общества «Международный прогресс» (АИК) в крупных тендерах с целью получения незаконной прибыли.

Нарушения, допущенные партийным исполнительным комитетом Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов за период 2011-2016 гг., носили систематический характер и продолжались в течение многих лет, что привело к нарушениям и недостаткам при реализации многих пакетов заявок с 2011 по 2021 гг., с огромным риском потерь и растрат времени, человеческих ресурсов и государственного бюджета, повлекло за собой серьезные и труднопреодолимые последствия, вызвало возмущение общественности, нанесло ущерб репутации партийной организации и Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов.

Партийный исполнительный комитет Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов на 2016–2021 годы нарушил принцип демократического централизма, партийные уставы, государственные законы и трудовые распорядки; проявил безответственность, ослабил руководство и направление, не обнаружил, что Министерство и ряд коллективов и лиц, подчиненных Министерству, продолжают допускать многочисленные нарушения и упущения при консультировании по внесению изменений, дополнений и организации реализации проектов 371 и 761; а также при организации реализации тендерных пакетов, реализуемых АПК и предприятиями экосистемы АПК.

Нарушения, допущенные партисполкомом Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов за 2016-2021 годы, носили систематический характер, происходили в течение длительного периода, создавали риск огромных потерь и растрат времени, людских ресурсов и государственного бюджета, вызывали тяжелые и труднопреодолимые последствия, вызывали возмущение общественного мнения, подрывали авторитет партийной организации и Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов.

Г-н Дао Нгок Зунг, член Центрального Комитета партии, секретарь Партийного комитета, Министр труда, инвалидов войны и социальных дел, нарушил принцип демократического централизма, партийные уставы, государственные законы, положения о том, что членам партии не разрешено делать, и обязанность подавать пример, Трудовой устав; ослабил руководство, направление и управление, что позволило Министерству и ряду коллективов и отдельных лиц, подчиненных Министерству, совершить много нарушений, упущений и создать риск огромных потерь и растраты государственного бюджета, что повлекло за собой серьезные, труднопреодолимые последствия, плохое общественное мнение и снижение престижа партийной организации и Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел.

Занимая должность члена Центрального Комитета партии, секретаря парткома, министра труда, инвалидов войны и социальных дел, г-жа Фам Тхи Хай Чуен нарушила принцип демократического централизма, партийные уставы, государственные законы, положения о том, что членам партии не разрешено делать и обязанность показывать пример, Рабочие правила; ослабила руководство, направление и управление, что позволило Министерству и ряду коллективов и лиц, подчиненных Министерству, допустить много нарушений и упущений; нарушила правовые нормы при организации выполнения заказов, создала условия для участия компании АПК в тендерных пакетах, что вызвало огромный риск потерь и растрат государственного бюджета, вызвало серьезные, труднопреодолимые последствия, плохое общественное мнение и снизило репутацию партийной организации и Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел.

Исходя из содержания, характера, уровня, последствий и причин нарушений, допущенных партийной организацией и указанными выше лицами, в соответствии с Положением партии о дисциплинарных мерах воздействия на допустившие нарушения партийные организации и членов партии, Политбюро приняло решение объявить выговор г-ну Дао Нгок Зунгу и вынести предупреждение г-же Фам Тхи Хай Чуен.

Секретариат принял решение вынести дисциплинарное предупреждение партийному комитету Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов на 2011-2016 учебный год и объявить выговор партийному комитету Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов на 2016-2021 учебный год.

Нью-Гэмпшир (по данным VietnamPlus)

Источник