(Отечество) – Культурное наследие – ценное достояние каждой страны, отражающее историю, самобытность и культурную квинтэссенцию нации. Защита и популяризация культурного наследия – задача не только государства, но и требующая участия и вклада всего общества. Это было подтверждено на семинаре «Совершенствование механизмов и политики мобилизации социальных ресурсов для защиты и популяризации культурного наследия», недавно организованном газетой «Народный представитель».
Согласно программе 8-й сессии 15-го Национального собрания , ожидается, что проект Закона о культурном наследии (с поправками) будет рассмотрен и одобрен Национальным собранием 23 ноября, что, как ожидается, даст толчок мобилизации общественных ресурсов для сохранения и популяризации ценностей культурного наследия.
Устранение узких мест
Заместитель директора Департамента культурного наследия (Министерство культуры, спорта и туризма) Тран Динь Тхань заявил, что, хотя социализационные мероприятия в области наследия продвигались и развивались равномерно, несмотря на практические трудности и препятствия, правовая система нуждается в изменении, дополнении и совершенствовании.
Обзор семинара
Действующий Закон о культурном наследии предусматривает лишь, что государство «поощряет отечественные и иностранные организации и отдельных лиц вносить вклад и финансировать охрану и продвижение ценностей культурного наследия». По словам г-на Чан Динь Тханя, для содействия и эффективной мобилизации социальных ресурсов необходимы дальнейшие корректировки и улучшения правового коридора. «Культурное наследие — это исключительно научная сфера, поэтому Закон о культурном наследии устанавливает принципы и положения, согласно которым при воздействии на культурное наследие необходимо обеспечивать научный подход. Однако в настоящее время эти принципы неясны, что препятствует социализации…», — поделился г-н Чан Динь Тханя.
С 1998 года партия и государство проводят политику социализации, стремясь мобилизовать ресурсы общества, используя реликвии для сохранения реликвий, используя культуру для сохранения культуры... Было принято множество политических решений, но доцент, доктор Буй Хоай Сон, постоянный член Комитета Национальной ассамблеи по культуре и образованию , откровенно указал на то, что узкие места не были полностью устранены. Поэтому ожидается, что проект Закона о культурном наследии (с поправками) создаст эффективный правовой коридор.
«Главной особенностью законопроекта является чёткое регулирование прав собственности, включая собственность всего народа, общую собственность и частную собственность. На основе этих прав собственности будут созданы условия для других видов деятельности, связанных с предпринимательской деятельностью или организацией услуг. Кроме того, предусмотрены специальные правила, создающие максимальные условия для участия организаций, предприятий и частных лиц в деятельности по защите и продвижению культурного наследия... Мы рассчитываем создать синхронный и открытый правовой коридор для содействия деятельности по защите и продвижению культурного наследия», — прокомментировал доцент, доктор Буй Хоай Сон.
Одной из трёх политик, на которых фокусируется настоящий Закон, является укрепление содержания, механизмов и политики, направленных на социализацию, а также на привлечение и повышение эффективности мобилизации ресурсов для защиты и продвижения ценности культурного наследия. Это представляется особенно значимым в контексте Стратегии развития культуры до 2030 года, которая подтверждает, что создание и развитие культуры является делом всего народа, что способствует увеличению ресурсов для защиты и продвижения культурных ценностей и созданию движущей силы для развития процветающей и счастливой страны.
Соответственно, проект Закона о культурном наследии (с изменениями) более чётко определяет механизмы и политику, включая отдельную статью о социализации в деле охраны и популяризации ценности культурного наследия; одновременно он предусматривает государственно-частное сотрудничество в сфере культурного наследия. Это не только демонстрирует заинтересованность государства в поощрении и создании условий для участия отдельных лиц и организаций в охране и популяризации ценности культурного наследия, но и создаёт доверие и мотивацию всего общества к объединению усилий в интересах развития культуры. Тем самым мобилизуя негосударственные ресурсы для охраны и популяризации ценности культурного наследия наряду с государственными, тем самым способствуя социально-экономическому развитию как населённого пункта, так и страны в целом.
Ниньбинь эффективно реализует модель трёхстороннего сотрудничества (люди, бизнес и государство) — фотоиллюстрация
Мобилизация социальных ресурсов для защиты и популяризации ценностей культурного наследия
Ниньбинь считается регионом, который проделал отличную работу по мобилизации общественных ресурсов для защиты и продвижения культурного наследия, особенно в случае с живописным ландшафтным комплексом Чанган, являющимся объектом Всемирного культурного и природного наследия. Директор департамента туризма Ниньбиня Буй Ван Мань отметил: «Провинция решительно, настойчиво и неуклонно стремится развивать туризм, связанный с сохранением культурного наследия. Для этого Ниньбинь максимально использует и мобилизует инвестиционные ресурсы в инфраструктуру, чтобы привлечь и побудить предприятия и местные сообщества к участию в восстановлении и продвижении культурного наследия».
После признания ЮНЕСКО провинция Ниньбинь издала Резолюцию № 02-NQ/TU от 17 августа 2016 года о сохранении и продвижении ценности Всемирного культурного и природного наследия живописного ландшафтного комплекса Чанган в развитии туризма на период 2016–2020 гг. Соответственно, четко определила обязанности департаментов, отделений, секторов и предприятий в качестве основы для мобилизации общественных ресурсов для участия в сохранении реликвий и наследия, объявленных охраняемыми.
Ниньбинь также разработал политику поддержки ремонта домов в зонах исторического наследия и строительства новых домов в традиционном архитектурном стиле. Кроме того, провинция использует модель развития туризма, основанную на участии местного сообщества. В настоящее время около 10 000 человек непосредственно работают в провинции и получают непосредственную выгоду от сохранения наследия. Именно поэтому ЮНЕСКО оценивает Чанган как образец гармоничного развития, сочетающего сохранение наследия с обеспечением средств к существованию для местного населения. Провинция также максимально расширяет сотрудничество и поддержку международных организаций в области археологических исследований, повышения потенциала местного сообщества в управлении наследием, поддержки разработки продукции в зонах исторического наследия и т. д.
Заместитель директора Департамента культурного наследия Чан Динь Тхань выступает на семинаре
«Уроки ландшафтного комплекса Чанган принесли немало успехов, но также и немало трудностей из-за механизмов и политики. Мы никогда не осмеливались принять его как модель государственно-частного партнерства. Мы определяем это лишь как модель трёхстороннего сотрудничества между людьми, бизнесом и государством, и добавляем четвёртую сторону – учёных», – поделился г-н Буй Ван Мань.
По словам г-на Чан Динь Тханя, если рассматривать страну в целом, то с момента принятия Закона о культурном наследии в 2001 году была активизирована деятельность по социализации в сфере культурного наследия.
Г-н Чан Динь Тхань подтвердил, что во всех четырёх областях культурного наследия, включая материальное культурное наследие, нематериальное культурное наследие, музеи и документальное наследие, социальные ресурсы внесли значительный вклад в сохранение, защиту, а затем и популяризацию ценностей. До настоящего времени эти ресурсы эквивалентны государственным ресурсам в деле защиты и популяризации культурного наследия.
Делегаты, присутствовавшие на семинаре
Доцент, доктор Буй Хоай Сон считает, что социальные ресурсы всегда играли важную роль в культурном наследии, поскольку оно рождается в сообществе и служит его интересам и деятельности. Поэтому сообщество, в котором оно существует, то есть люди, всегда тесно и органично связано с культурным наследием.
«Если мы отделим роль сообщества, культурное наследие будет существовать вынужденно. Именно поэтому роль государства, хотя и чрезвычайно важна до сих пор, невозможна без роли сообщества или других заинтересованных сторон», — подчеркнул доцент, доктор Буй Хоай Сон.
По словам доцента, доктора Буй Хоай Сона, постоянного члена Комитета по культуре и образованию, важная цель внесения поправок в Закон о культурном наследии на этот раз — высвобождение социальных ресурсов, что позволит лучше защищать и продвигать культурное наследие. Ведь только при сотрудничестве всего общества работа по защите и продвижению культурного наследия может быть устойчивой.
Делегаты считают, что Закон о культурном наследии (с поправками), после его принятия Национальным собранием, станет юридическим стимулом для сохранения и популяризации ценностей культурного наследия и сделает их более эффективными./.
Источник: https://toquoc.vn/luat-di-san-van-hoa-sua-doi-khoi-thong-nguon-luc-xa-hoi-trong-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-20241118233411999.htm
Комментарий (0)