Путешествие, чтобы сохранить вьетнамскую душу в каждой теме

VHO - Художник Кхук Ван Хюйнь, настоящее имя Кхук Ван Дьен, уроженец деревни Ко Чат (Зунг Тьен, Тхыонг Тин, Ханой), не имея ни кисти, ни палитры, выбрал иголку и нитку в качестве инструмента, чтобы «нарисовать» человеческий дух.

Почти полвека он тихо работает над своим полотном и является одним из немногих мастеров, которые до сих пор старательно сохраняют и вдыхают жизнь в форму портретной вышивки, которая, казалось, исчезла. Каждый удар иглы, каждая продетая нить — это память, эмоция и национальная душа, сохраненная с терпением и непреходящей страстью...

Каждый раз, вышивая портрет дядюшки Хо, мастер Хюинь вкладывает всю свою душу в то, чтобы прочувствовать его дух.

Истории с холста

В деревне Ко Чат, когда-то известной как родина вышивки на Севере, есть человек, который неустанно трудится за пяльцами уже более сорока лет. Это мастер Кхук Ван Хюйн, родившийся в 1976 году, который был удостоен звания Национального художника по портретной вышивке.

Родившись в семье фермеров, его родители зарабатывали на жизнь ручной вышивкой. В 1980-х годах они получили заказы на кимоно из Ханоя для вышивки по найму и экспорта в Японию. В возрасте 8 лет Хюинь уже был знаком с тканевой рамой и запутанным клубком цветных ниток у ног своей матери. Из искусных стежков цветов и листьев он вскоре проявил редкий талант к цвету.

С годами он стал мастером своего дела и постепенно стал ремесленником, как называют людей, которые умеют «рассказывать истории руками». Во время службы в армии (1995-1996) он продолжал рисовать и зарисовывать портреты своих товарищей, когда подразделение организовывало мероприятия.

После возвращения домой из армии многие из его друзей сменили профессию, но он остался предан своей деревянной раме, иголке и нитке. «Тогда все говорили, что вышивка — нежизнеспособная профессия. Но меня завораживали выразительные глаза на картинах. Как только я смог вышить проникновенные глаза, вся картина, казалось, ожила», — признался он.

Художник Кхук Ван Хюйн рисует портрет прямо на ткани.

В отличие от вышивки пейзажей или декоративных мотивов, портретная живопись — жанр, требующий высокой точности, деликатности и экспрессии. Художник должен не только воссоздать лицо, но и передать дух, что нелегко уловить невооруженным глазом.

Для мастера Хука Ван Хюйна вышивка каждой картины — это процесс «диалога» с персонажем. Получая новый заказ, он часто проводит часы, а то и целый день, просто глядя на исходную фотографию, анализируя каждую линию, чтобы почувствовать дух модели. «Только когда я соприкасаюсь с ее эмоциями, я могу вышить одухотворенное лицо», — говорит г-н Хюйн.

Перед вышивкой он всегда делает набросок портрета прямо на ткани — шаг, который сегодня делают очень немногие мастера. Затем следует этап выбора нити и смешивания цветов. Он сказал, что для многих участков лица требуется смешивать 5-7 тонов нити, и даже нити должны быть разделены и скручены, чтобы получить нить размером с шелк, блестящую, тонкую и достаточно мягкую, чтобы показать плавные переходы цветов на лице.

Время выполнения портрета обычно составляет от 2 до 3 месяцев, в зависимости от сложности исходного фото. Некоторые фото размыты, вышивальщице приходится «воссоздавать» их с помощью воображения и эмпатии.

Особенно тронутый мастер Хуинь сказал, что каждый раз, когда он вышивал портрет президента Хо Ши Мина , он испытывал неописуемое чувство: «Однажды я вышивал портрет дяди Хо. Мне потребовалось более 3 месяцев, чтобы закончить картину, потому что мне пришлось вышивать глаза дяди Хо десятки раз. Я не мог позволить глазам дяди Хо быть безжизненными, я не мог наспех вышить его ресницы, переносицу или бороду, из-за чего он выглядел бы менее кротким и мудрым. Я не мог сделать даже маленькой ошибки...».

Был также момент, когда он получил заказ от сына, живущего далеко от дома, с просьбой вышить портрет его покойной матери. Оригинальная фотография была старой, выцветшей черно-белой, на которой осталось всего несколько выцветших линий. Спустя более 2 месяцев, в день получения товара, заказчица долго молчала, а затем разрыдалась. «Она говорила так, будто только что встретила свою мать после многих лет разлуки. И, возможно, это было правдой, потому что я старался сохранить этот нежный взгляд, эту улыбку... как у матери, сидящей там», - сказал он.

Чтобы завершить портрет президента Хо Ши Мина, мастеру Кхуку Ван Хюню пришлось упорно трудиться более 3 месяцев.

Передача профессии, сохранение профессии, сохранение национальной души.

За более чем 19 лет специализации на портретной живописи художник Кхук Ван Хюйн вышил сотни лиц: от бизнесменов, политиков до глав государств. Но то, что заставляет людей искать его, — это не только его искусная техника, но и нечто более трудноизмеримое: эмоции. Каждый взгляд, каждая вышитая им линия, кажется, содержат часть души человека, которого он изображает, то, что он всегда хранит как сокровище.

В 2010 году мастер Кхук Ван Хюйнх выиграл первую премию «Золотой руки», организованной Ханойским союзом молодежи, за вышивку Храма литературы — Куок Ту Гиам. В 2017 году он был удостоен звания Национального художника в области вышивки портретов. Эти звания являются свидетельством его таланта и преданности делу. Но для этого мастера величайшей наградой являются тихие моменты, например, когда он вручает портрет — получатель не может сдержать слез.

Сертификаты и награды являются доказательством более чем 40-летней преданности профессии мастера Кхук Ван Хюйна.

Он не держит ремесло при себе. Помимо часов упорной работы на холсте, он преданный учитель, передающий технику портретной живописи молодому поколению, активно работая в ремесленной деревне Ко Чат и участвуя в благотворительных программах, способствуя распространению любви к традиционному ремеслу в обществе.

Несмотря на то, что современная жизнь втянула общество в водоворот технологий, мастер Хюинь по-прежнему верит, что: «Если кто-то все еще хочет сохранить образ своих родителей, если кто-то все еще хочет сохранить образ своих близких, то эта профессия все еще жива». С этим неутомимым сердцем он зажигает новую жизнь для профессии вышивальщицы — живущей в воспоминаниях, в глазах и в эмоциях тех, кто остался.

Мастер Кхук Ван Хюйнх участвует в обучении технике ручной вышивки на местном уровне

Это не просто история увлеченного человека, профессия вышивальщицы портретов постепенно признается частью культурного наследия, которое необходимо сохранять и возрождать.

Представитель местного правительства сказал, что это редкое традиционное ремесло, но в настоящее время им занимаются лишь немногие мастера. «Мы координируем работу с коммунами, где есть специалисты по вышивке, чтобы открыть учебные классы, продвигать продукцию и в то же время пересматривать и предлагать присваивать более высокие звания квалифицированным мастерам», — поделился он.

Своевременное чествование таких людей, как ремесленник Кхук Ван Хюйн, является убедительным подтверждением ответственности за сохранение ценностей наследия — подземных рек, которые питают местную культурную самобытность и дают возможность следующему поколению продолжить сложный, но гордый путь.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hanh-trinh-giu-hon-viet-tren-tung-soi-chi-145131.html