Цены на овощи на рынке «внезапно» выросли, супермаркеты обязались не повышать цены. Сотни тонн овощей были перевезены с юга на север, чтобы снабжать людей после урагана № 3 ( Яги ). |
Из-за последствий шторма № 3 и наводнений в северных провинциях в последние дни цены на овощи в городе Дананг выросли по сравнению с обычными днями.
![]() |
На оптовом рынке Хоа Куонг цены на некоторые товары выросли по сравнению с обычными днями. |
На оптовом рынке Хоа Кыонг г-н Диеп Хоанг Тхонг Ань, глава правления оптового рынка Хоа Кыонг, сообщил, что в среднем рынок импортирует 330–350 тонн овощей и фруктов ежедневно. Из них около 30 тонн (около 10%) овощей и фруктов поступает из северных провинций, в основном это капуста и цветная капуста всех видов. Из-за урагана поставки с севера были прерваны. В то же время, цены на многие виды овощей, импортированные на рынок в дни после урагана, выросли, а сегодня наблюдаются признаки небольшого снижения.
По словам г-на Тхонг Аня, цены на овощи выросли по двум основным причинам: во-первых, из-за урагана № 3 были нарушены поставки овощей с севера в город Дананг. Кроме того, из-за урагана торговцы овощами и фруктами из провинций Даклак , Зялай и Ламдонг начали поставлять товары обратно на север, что привело к росту цен.
«Цены выросли в основном в дни после шторма. Больше всего подорожали цветная капуста (на 20 000 донгов/кг по сравнению с обычными днями), кукуруза (на 7 000 донгов/кг) и другие товары. Однако в последние дни цены постепенно снизились и всё ещё выше нормы, но всего на 2 000–3 000 донгов/кг», — сообщил г-н Тхонг Ань, добавив, что покупательная способность на оптовом рынке Хоа Кыонг остаётся стабильной, не растёт, и дефицита товаров нет.
«Овощи и фрукты в Дананг в основном импортируются из Ламдонга, Залая и Даклака. Многие мелкие торговцы, импортирующие товары из северных провинций, также имеют поставщиков в Ламдонге, Залае и других, поэтому не стоит беспокоиться о перебоях с поставками. Кроме того, некоторые подорожавшие товары, такие как цветная и белокочанная капуста, не являются товарами первой необходимости, поэтому мелкие и крупные торговцы могут полностью заменить их другими товарами в короткие сроки», — сказал г-н Тхонг Ань.
![]() |
Розничные цены на традиционных рынках на такие продукты, как кабачки, тыква и цветная капуста, выросли примерно на 20% по сравнению с обычными днями. |
Зафиксированные на оптовом рынке Хоа Кыонг 16 сентября оптовые цены на некоторые товары по сравнению с ценами до 7 сентября (до выхода на сушу шторма № 3) были следующими: салат — 16 000 донгов/кг, что на 3 000 донгов/кг выше, чем до шторма № 3; салат в клетке — 30 000 донгов/кг, что на 3 000 донгов/кг выше обычного; фиолетовый салат — 40 000 донгов/кг, что на 3 000 донгов/кг выше обычного; чайот — 9 000 донгов/кг, что на 2 000 донгов/кг выше обычного; белокочанная цветная капуста — 15 000 донгов/кг, что на 3 000 донгов/кг выше обычного.
Кроме того, цены на некоторые товары немного выросли (на 1000–2000 донгов/кг), например, на капусту — 10 000 донгов/кг, на малабарский шпинат — 13 000 донгов/кг, на водяной шпинат — 15 000 донгов/кг, на квашеную капусту — 12 000 донгов/кг, на лук — 10 000 донгов/кг, на огурцы — 12 000 донгов/кг, на помидоры — 23 000 донгов/кг, на картофель — 18 000 донгов/кг...
«Раньше я импортировала из северных провинций продукты из Лагима, такие как лук, свёкла, картофель, чайот и т.д., но сейчас их поставки приостановлены из-за штормов. Сейчас я импортирую товары-заменители из провинций Центрального нагорья. Товаров много, и цены не сильно колебались. Цены значительно выросли за три дня с 8 по 10 сентября (после шторма №3), но сейчас практически вернулись к норме», — рассказала г-жа Хюинь Тхи Зунг из хозяйственного комплекса Хунг Зунг (участок 241, оптовый рынок Хоа Кыонг).
![]() |
Источники и цены на овощи и фрукты в супермаркетах стабильны. |
На традиционных рынках, таких как рынок Хоакхань (район Льентьеу), рынок Донгда (район Хайчау) и рынок Камле (район Камле), розничные цены на зелёные овощи, такие как листья горчицы, малабарский шпинат, водяной шпинат и др., остаются стабильными. В частности, розничные цены на некоторые продукты, такие как кабачки, тыква и салат, выросли примерно на 15–20%.
В частности, салат стоит 35 000 донгов/кг (увеличение на 10 000 донгов/кг по сравнению с обычными днями), кабачки — 16 000 донгов/кг (увеличение на 5 000 донгов/кг по сравнению с обычными днями); кабачки — 13 000 донгов/кг (увеличение на 4 000 донгов/кг); тыква — 15 000 донгов/кг (увеличение на 5 000 донгов/кг).
![]() |
Товары в супермаркете Coopmart Danang утром 16 сентября. |
В крупных супермаркетах города Дананг цены на овощи и фрукты были стабильными и не росли как до, так и после шторма № 3.
Г-н Ле Куанг Тхань, заместитель директора супермаркета Coopmart Da Nang, отметил, что покупательная способность и цены на товары в супермаркете в последние дни оставались стабильными, включая овощи. «Поставки зелёных овощей в супермаркет осуществляются многими поставщиками из Дананга и некоторых населённых пунктов, таких как Куангнам и Ламдонг; фрукты и овощи (лагим) импортируются из Ламдонга. У нас есть обязательства по поставкам, поэтому поставки в супермаркет по-прежнему в нормальном режиме, цены не менялись», — сообщил г-н Тхань.
Комментарий (0)