Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Необходимые условия для сильного рынка произведений искусства

Báo Thanh niênBáo Thanh niên07/01/2025


Недавно в Ханое прошла «Беседа о состоянии арт-рынка», организованная Hanoi Grapevine при поддержке Lan Tinh Foundation и Complex 01, которая была посвящена этой теме. В беседе, состоявшейся 4 и 5 января, приняли участие три спикера: коллекционер Хоанг Ань Туан, куратор-искусствовед Эйс Ле, директор Hanoi Studio Gallery Duong Thu Hang, а также журналист Чыонг Уен Ли – независимый эксперт, консультант Hanoi Grapevine.

Điều kiện cần cho thị trường mỹ thuật vững mạnh- Ảnh 1.

Журналист Уен Ли, директор ханойской галереи-студии Дуонг Ту Ханг, коллекционер Хоанг Ань Туан и куратор Эйс Ле (слева направо)

Многие отечественные инвесторы и коллекционеры произведений искусства появляются

По словам коллекционера Хоанг Ань Туана, чтобы отличить коллекционеров от покупателей и инвесторов в картины, нужно учитывать их цели. Раньше в эту группу, как правило, входили иностранцы, но с развитием вьетнамской экономики стали проявляться внутренние факторы.

Куратор Эйс Ле прокомментировал: «В ранний период открытия, в 1990-х годах, иностранцы, приезжавшие во Вьетнам, часто покупали картины в галереях Хо Бо в качестве сувениров и предметов декора, что в то время составляло 90% доходов Вьетнама от продажи произведений искусства. Сейчас соотношение изменилось: большинство составляют местные покупатели, коллекционеры и инвесторы. На мой взгляд, никто не чувствует вьетнамскую живопись лучше, чем сами вьетнамцы. Это стало предпосылкой для волны репатриации индокитайской живописи за последние 10 лет, когда работы Ле Фо, Май Чунг Тху, Нгуен Фан Чаня... впервые достигли отметки в миллион долларов. Подобное движение имело место в Китае, Индонезии и на Филиппинах 15-20 лет назад, а теперь пришла и наша очередь. Эти сигналы весьма обнадёживают, поскольку местные любители искусства постепенно взяли под контроль рынок спроса и предложения. Покупательная способность на внутреннем рынке — необходимое условие для развития сильного арт-рынка».

Điều kiện cần cho thị trường mỹ thuật vững mạnh- Ảnh 2.

Выставка «Тран Хай Минь и его 38-летний путь с живописью» в Музее изящных искусств Хошимина, июль 2024 г.

Директор ханойской галереи-студии Duong Thu Hang отметил, что многие иностранные инвесторы приезжают во Вьетнам за картинами. «Они передали нам свой опыт создания галерей, научили покупать и продавать картины, а также инвестировать в них. Многие вьетнамские работы были приобретены иностранными коллекционерами или инвесторами 30-40 лет назад. Сейчас во Вьетнаме много отечественных инвесторов и коллекционеров, некоторые из которых молоды, и это движущая сила развития рынка», — отметила г-жа Ханг.

По словам господина Хоанг Ань Туана, картины — это особый вид товара. Оценка произведения искусства субъективна. «Корейские инвесторы покупали картины Буй Суан Пхая в 1980-х и 1990-х годах всего за 100-200 долларов США. Спустя несколько десятилетий стоимость картин выросла многократно. Они не лучше нас, но, поскольку у них больше опыта, у них больше времени на развитие», — добавил господин Туан.

Пошаговая прозрачность арт-рынка

Журналист Труонг Уен Ли поднимает вопрос: какова социальная ответственность покупателей, коллекционеров и инвесторов в формировании и развитии будущего вьетнамского рынка искусства?

Điều kiện cần cho thị trường mỹ thuật vững mạnh- Ảnh 3.

Картина художника Май Чунг Ту с изображением девушки в конической шляпе у реки (цена 1,57 млн ​​долларов США)

Điều kiện cần cho thị trường mỹ thuật vững mạnh- Ảnh 4.

Аукцион картин в Хошимине, 28 апреля 2024 г.

Куратор Эйс Ли считает, что прозрачность арт-рынка — это первый шаг к развитию, начиная с аукционных площадок. Как правило, частные галереи и художники не публикуют цены, в то время как аукционные дома по закону всегда играют центральную роль в ценообразовании , информируя о ценах в СМИ.

Тем временем коллекционер Хоанг Ань Туан признал: «Для развития устойчивого рынка искусства необходимо инвестировать в образование и соответствующую политику». «Все хотят прозрачного рынка, что снизит проблему подделок картин. Поэтому нам нужен полностью функционирующий вторичный рынок. Аукционные дома, такие как Sotheby's во Вьетнаме, помогут сделать этот рынок прозрачным. По сравнению с Китаем, во Вьетнаме пока слишком мало инвесторов и коллекционеров. Когда рынок станет достаточно большим, он станет движущей силой, влияющей на политику и налоги», — сказал г-н Туан.

По словам г-жи Дуонг Тху Ханг, судить о прозрачности рынка искусства будет общественность. Если будут продаваться поддельные работы, они вскоре будут распознаны. Рынок искусства также нуждается во влиянии политиков и финансистов. «Цены на вьетнамскую живопись выросли из-за высокой стоимости картин из Индокитая. Однако сейчас у нас много художников, но мало авторов и работ, которые действительно имеют культурное значение для страны, благодаря которым мы можем оставить свой след, создать историю вьетнамского изобразительного искусства, продолжая поколение индокитайских художников, работавших в период войны сопротивления и эпохи возрождения и открытости», — отметила г-жа Ханг.

В настоящее время у нас много художников, но мало авторов и произведений, которые действительно имеют культурное значение для страны, могут оставить свой след и создать историю вьетнамского изобразительного искусства.

Директор галереи-студии Ханоя ДУОНГ ТХУ ХАНГ

ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ

Оглядываясь назад, можно отметить, что за последние пять лет вторичный рынок искусства, представленный, прежде всего, аукционными домами, способствовал повышению ликвидности произведений искусства на публичных торгах. За последнее десятилетие как минимум 20 картин из Индокитая были проданы на бирже на сумму более миллиона долларов США. Каждый год цены на картины из Индокитая растут примерно на 20% по сравнению с предыдущим годом. Однако

За последние три года после пандемии COVID-19 цены на картины из Индокитая замедлились из-за общих трудностей в мировой экономике. Это благоприятное время для стабилизации цен, восстановления ликвидности и, кроме того, отличная возможность как для отечественных, так и для иностранных инвесторов.

Куратор Эйс Ле



Источник: https://thanhnien.vn/dieu-kien-can-cho-thi-truong-my-thuat-vung-manh-185250107213516213.htm

Комментарий (0)

No data
No data
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама
Величественная пещерная арка в Ту Лан
Лотосовый чай — ароматный подарок от жителей Ханоя

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт