Обеспечение законности и эффективности чрезвычайных мер при экстрадиции

Ожидается, что новые правила создадут четкую правовую основу для задержания людей в экстренных случаях до подачи официального запроса об экстрадиции.

Председатель Комитета по законодательству и правосудию Хоанг Тхань Тунг выступил с докладом на заседании Постоянного комитета Национального собрания во второй половине дня 11 августа.

Днем 11 августа, продолжая 48-ю сессию, Постоянная комиссия Национальной ассамблеи (ПНАС) дала заключения по внесению изменений и дополнений в 4 проекта законов о правосудии (в том числе в Закон об экстрадиции, Закон о передаче лиц, отбывающих наказание в виде лишения свободы, Закон о взаимной правовой помощи по уголовным делам и Закон о взаимной правовой помощи по гражданским делам).

Выступая по этому вопросу, председатель Комитета по законодательству и правосудию Хоанг Тхань Тунг заявил, что поправки и дополнения направлены на совершенствование правовой базы и усиление международного судебного сотрудничества.

Делегаты, присутствовавшие на встрече

В частности, в проекте Закона об экстрадиции заметным изменением является добавление положений о порядке и условиях содержания под стражей в обоих случаях (Вьетнам и иностранные государства являются/не являются участниками международных договоров о выдаче), при этом срок содержания под стражей не должен превышать 45 суток в центре размещения иностранцев, ожидающих выезда из страны.

По словам директора Хоанг Тхань Тунга, данное положение создаёт чёткую правовую основу для задержания лиц в чрезвычайных ситуациях до подачи официального запроса об экстрадиции. Это крайне важно для обеспечения законности и эффективности чрезвычайных мер в рамках международного сотрудничества, способствуя борьбе с транснациональной преступностью.

Что касается проекта закона о переводе лиц, отбывающих наказание в виде тюремного заключения , то важным является исключение положения «не заменять наказание в виде тюремного заключения на иные наказания» из пункта 3 и поручение министру общественной безопасности председательствовать и координировать работу с главным судьей Верховного народного суда и главным прокурором Верховной народной прокуратуры для детализации этого вопроса.

Глава Комитета по законодательству и правосудию заявил, что преобразование тюремных сроков в другие виды наказания является сложным вопросом из-за различий в уголовной политике Вьетнама и других стран. Поручение правительству разработать подробные правила обеспечит гибкость, стабильность и реализуемость закона, гарантируя исполнение наказаний в соответствии с вьетнамским законодательством.

Делегаты, присутствовавшие на встрече

Проект закона о взаимной правовой помощи по уголовным делам был пересмотрен с целью указания случаев, когда в оказании взаимной правовой помощи по уголовным делам «может» быть отказано, вместо положения о том, что отказ является «обязательным» в отношении преступлений, связанных с политикой или военными вопросами; что обеспечивает большую гибкость для Вьетнама в процессе переговоров и подписания будущих соглашений о взаимной правовой помощи; помогает избежать коллизий правовых норм или различных толкований соответствующих правовых положений (особенно Уголовного кодекса).

По словам г-на Хоанг Тхань Тунга, новым пунктом в проекте Закона о судебной помощи по гражданским делам является добавление новой статьи, регулирующей судебную помощь по гражданским делам между провинциями Вьетнама и населёнными пунктами других стран, имеющих общую границу с Вьетнамом; создание условий для оперативного рассмотрения компетентными органами этих стран гражданских дел, дел о банкротстве и исполнения судебных решений, предотвращение перегрузки центральных органов и заторов в процессе урегулирования. Это легализует положения подписанных международных договоров (например, соглашения с Лаосом), будет способствовать развитию сотрудничества на местном уровне и эффективному удовлетворению потребностей населения и предприятий приграничных районов.

Г-Н ФЫОНГ

Источник: https://www.sggp.org.vn/dam-bao-tinh-hop-phap-va-hieu-qua-cua-cac-bien-phap-khan-cap-trong-dan-do-post807845.html