Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ встречается с президентом Федеративной Республики Германия

Подпись к фото — Председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ приветствует президента Федеративной Республики Германия Франка-Вальтера Штайнмайера. Фото: Фам Киен/VNA

Тепло приветствуя государственный визит во Вьетнам президента Франка-Вальтера Штайнмайера и его супруги, председатель Национальной ассамблеи был рад приветствовать президента в здании Национальной ассамблеи Вьетнама — здании, спроектированном талантливыми немецкими архитекторами.

Председатель Национального собрания заявил, что в своей внешней политике Вьетнам всегда придает большое значение и отдает приоритет развитию отношений с Федеративной Республикой Германия, ведущей державой в Европе и мире ; и желает углубить стратегическое партнерство с Германией посредством партийных, национальных, правительственных и межличностных обменов.

Председатель Национального собрания выразил свою радость и гордость за большие и всеобъемлющие достижения сотрудничества после почти 50 лет установления дипломатических отношений и более чем десятилетия установления стратегического партнерства. Вьетнамско-германские отношения уверенно развиваются в сторону светлого будущего. Председатель Национального собрания попросил президента поддержать обе стороны в укреплении парламентского сотрудничества; координировать организацию значимых мероприятий по празднованию 50-летия дипломатических отношений в 2025 году; и содействовать тесному сотрудничеству и взаимной поддержке на многосторонних форумах.

Президент Франк-Вальтер Штайнмайер выразил свою радость тем, что за последние 50 лет каждая страна стала более значимой. Отношения сотрудничества демонстрируются посредством визитов на высоком уровне на всех уровнях. Особенно в 2023 году активно реализуется сотрудничество между рядом министерств и секторов двух стран, включая привлечение вьетнамских кадров для работы в Германии.

Президент сказал, что с целью укрепления отношений сотрудничества между двумя странами, включая Национальное собрание, в этот раз в состав делегации вошли представители парламента Германии. Это демонстрирует важность развития отношений сотрудничества между двумя странами и двумя Национальными собраниями. Оглядываясь назад на последние 50 лет, можно сказать, что геополитическая ситуация в мире сильно изменилась. В общем стратегическом партнерстве Вьетнама и Германии ценность мира, точка зрения на разрешение конфликтов мирными средствами, основанная на международном праве, являются общими ценностями, которые обе страны поддерживают и уважают.

Президент Франк-Вальтер Штайнмайер согласился с мнением председателя Национального собрания, что экономическое сотрудничество является опорой двусторонних отношений, развивается позитивно и по-прежнему имеет большой потенциал. Желая увеличить экономические и торговые обмены, эта делегация включает представителей немецких предприятий, желающих искать инвестиции и деловые возможности во Вьетнаме.

Председатель Национального собрания подчеркнул, что Германия является ведущим экономическим партнером, рынком для почти 20% экспорта Вьетнама в ЕС, а Германия является воротами для вьетнамских товаров на европейские рынки. Вьетнам является ведущим торговым партнером Германии в Юго-Восточной Азии и занимает 7-е место в Азии. Председатель Национального собрания высоко оценил позитивный вклад немецкого делового сообщества в улучшение институтов и законов во Вьетнаме в последнее время; подтвердил, что Национальное собрание Вьетнама всегда прислушивается к мнениям и прилагает усилия для улучшения инвестиционной и деловой среды для делового сообщества, включая немецкие предприятия. Председатель Национального собрания попросил президента продолжать поддерживать и поощрять немецкие предприятия инвестировать и вести бизнес во Вьетнаме в тяжелой промышленности, энергетике, медицинском оборудовании, фармацевтике, транспортной инфраструктуре и т. д.

Председатель Национального собрания поблагодарил Германию за поддержку подписания Соглашения о свободной торговле EVFTA и попросил президента Франка-Вальтера Штайнмайера оказать поддержку парламенту Германии в скорейшей ратификации Соглашения о защите инвестиций EVIPA, что откроет новые возможности для немецких предприятий для дальнейшего расширения инвестиций и успешного ведения бизнеса во Вьетнаме.

Председатель Национального собрания поблагодарил правительство Германии за предоставление ОПР Вьетнаму за последние три десятилетия в области макроэкономических реформ, охраны окружающей среды, здравоохранения, образования, профессиональной подготовки и т. д., что внесло важный вклад в социально-экономическое развитие Вьетнама. Вьетнам надеется и впредь получать эффективную поддержку и сотрудничество от Германии в этой области. Германия поддерживает Вьетнам в получении доступа к зеленым финансовым ресурсам, чтобы помочь Вьетнаму реагировать на изменение климата, развивать зеленую и устойчивую экономику, выполнять обязательства COP 26 (чистый ноль) к 2050 году и надеется, что Германия поделится своим опытом в области институционального строительства, обучения кадровых ресурсов и передачи технологий.

По словам президента Франка-Вальтера Штайнмайера, для укрепления экономических отношений между двумя странами устранение административных барьеров очень важно в обеих странах. В частности, с немецкой стороны это улучшение и упрощение правил и процедур для приема специализированных рабочих из Вьетнама. В сфере возобновляемой энергии и зеленой энергетики финансы являются важным вопросом. Германия заинтересована в технологическом сотрудничестве с Вьетнамом. Наряду с целью сокращения чистых выбросов до нуля, две страны вскоре начнут сотрудничать в этой области.

Председатель Национальной ассамблеи с удовлетворением отметил, что отношения между Национальными ассамблеями двух стран постоянно укрепляются и развиваются как на двусторонней, так и на многосторонней основе; высоко оценил сотрудничество и обмен делегациями между двумя сторонами на высоких уровнях, а также между специализированными комитетами и парламентскими группами дружбы; консультации на международных форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС) и Азиатско-европейское парламентское партнерство (АЕП), способствующие укреплению взаимопонимания и обмену опытом в области законодательства, надзора и принятия решений по важным национальным вопросам.

Председатель Национальной ассамблеи подчеркнул, что Национальная ассамблея Вьетнама совершенствует свою правовую систему и желает сотрудничать и обмениваться опытом с Германией, европейской страной с высокоразвитой правовой системой. Две Национальные ассамблеи укрепят координацию в надзоре и побуждении к реализации соглашений о сотрудничестве, подписанных двумя правительствами, и стратегических проектов сотрудничества; и будут поддерживать правительства, местные органы власти, предприятия и людей двух стран в расширении обменов и сотрудничества.

В связи с этим председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ обратился к президенту Франку-Вальтеру Штайнмайеру с просьбой обратить внимание и поддержать создание парламентской группы дружбы Германия-Вьетнам в целях дальнейшего укрепления дружбы и сотрудничества между парламентами двух стран.

Источник

Тема: Президент Федеративной Республики Германия

Комментарий (0)