Înapoi în „țara focului”

Lecția 1: Neliniștea din cauza nisipului

În fiecare zi de iulie, regiunea nisipoasă Quang Nam pare să fie neliniștită de povești eroice.

Tânăra generație a vizitat relicva tunelului Binh Tuy și l-a ascultat pe domnul Truong Hoang Lam povestind despre istoria luptelor sătenilor. Foto: TTTB

1. Ploile neobișnuite din iulie nu au putut opri fluxul de oameni care se întorceau pe pământul care fusese odinioară bombardat cu violență. „ În Quang Nam, oriunde pui piciorul, poți auzi ecourile trecutului - un trecut tragic, dar și foarte eroic”. În special în patria zonelor nisipoase din Quang Nam, se pare că peste tot există „cimitire pe nisip” construite în inimile oamenilor.

Încă nu există statistici privind tunelurile subterane din solul nisipos din Quang Nam. Chiar dacă ar exista, ar fi imposibil de spus cum au existat aceste „baze ale inimilor oamenilor”. De asemenea, este greu de crezut că se pot săpa tuneluri subterane. Dar sub stratul de pietriș, deasupra, se află stratul de nisip alb al zonei de coastă, care odinioară adăpostea multe vieți subterane.

„Țara Quang - în timpul războiului, se pare că au existat întotdeauna «sate-tunel». Tunelurile erau adăpost pentru «trupele din subteran care atacau și speriau inamicul». Acestea erau legende subterane, iar fiecare poveste spusă era plină de mândrie, curaj și patriotism.”

În partea de est a orașului Quang Nam, existau oameni care se pricepeau atât la săpat și arat, cât și la „săpat adânc” în pământ. Au descoperit că, de fapt, adânc sub nisipul alb se aflau straturi de sol solid. Tunelurile din satul Ngoc My (Tam Phu, Tam Ky), tunelurile Ky Anh (Tam Thang, Tam Ky) sau tunelurile satului Binh Tuy (Binh Giang, Thang Binh) erau la fel. Toate erau tuneluri subterane, situate adânc sub nisip.

Îmi amintesc de zilele din 2014, când locuitorii din Binh Giang au descoperit un sistem de tuneluri care acoperea întregul sat Binh Tuy. „În anii 1963-1964, când invadatorii americani au efectuat raiduri feroce cu densitate crescândă, tranșeele pe care oamenii le folosiseră de mult timp pentru protecție nu au mai putut rezista intensității bombelor și atacurilor de artilerie, așa că a fost adusă în discuție problema săpării de tuneluri de-a lungul malurilor de bambus” - conform istoriei luptei revoluționare a Comitetului de Partid și a locuitorilor din comuna Binh Giang.

Tunelurile Ky Anh au o lungime totală de aproximativ 32 km. Foto: VL

Sistemul de tuneluri are o lungime de peste 3 km, este situat la o adâncime de peste 3 m în subteran și este săpat de-a lungul unor maluri de bambus de-a lungul drumului satului. Tunelul Binh Tuy este asociat cu sacrificiul eroic al eroinei Forțelor Armate, Truong Thi Xang, când a salvat 300 de persoane care se ascundeau în tunel după ce SUA au lansat o operațiune de razie în februarie 1965.

Imaginea domnului Truong Hoang Lam - fratele mai mic al eroului Forțelor Armate Truong Thi Xang, un bărbat de vârstă mijlocie care a pătruns adânc în tuneluri după ce acestea au fost descoperite acum exact 10 ani, este încă impresionantă pentru martori.

După 3 ani de la descoperirea sa de către localnici, sistemul de tuneluri Binh Tuy a fost recunoscut ca relicvă istorică provincială (în 2017). Acum, în fața casei domnului Lam se află încă altarul Eroului Forțelor Armate, Truong Thi Xang.

Tunelurile sunt conservate pentru a preveni surparea terenului. Și acest bătrân primește adesea grupuri de tineri la „adresa roșie” pentru a asculta povești despre istoria luptelor eroice din patria sa.

2. Quang Nam - în timpul războiului, se pare că au existat dintotdeauna „sate-tunel”. Tunelurile erau folosite ca adăpost pentru „trupele din subteran care să atace și să sperie inamicul”. Acestea erau legende subterane, iar fiecare poveste spusă era plină de mândrie, curaj și patriotism.

Tunelurile Ky Anh - al treilea cel mai mare șanț subteran din țară, din timpul războiului împotriva Americii, este cu atât mai special cu cât este vorba de un sistem de tuneluri săpate în teren nisipos.

Quang Nam - unde există multe „cimitire subterane” în inimile oamenilor. În fotografie, artiștii din zona de rezistență V ard tămâie pentru camarazii lor care au murit în Quang Nam. Foto: XH

Dl. Huynh Kim Ta - un rezident local și ghid turistic la Monumentul Național Tunelurile Ky Anh - a povestit odată că, spre deosebire de Vinh Moc (Quang Tri) sau Cu Chi ( Ho Chi Minh City), tunelurile Ky Anh au trebuit săpate în sol dur, argilă și laterit pentru a evita tasarea.

Oamenii au săpat tunelurile în întregime cu unelte manuale și în principal cu forță umană, cum ar fi sape, lopeți, range și au folosit coșuri și coșuri pentru a căra pământul în alt loc.

Forța de săpare a tunelurilor era formată în principal din soldați, gherile locale, femei, fermieri și adolescenți. Se poate observa că, fără unitate, este dificil să creezi povești legendare din nisip.

Anul acesta, eroica comună Binh Duong (Thang Binh) marchează cea de-a 60-a aniversare a eliberării patriei sale (septembrie 1964). Iar acum, pământul nisipos din Binh Duong a căpătat în mod spectaculos o nouă înfățișare.

În anii de lupte împotriva SUA, Binh Duong era o comună mică, plină de nisip. Populația în timpul războiului era mai mică de 5.000 de oameni, dar după război, Binh Duong a avut 1.367 de martiri și 272 de mame eroice vietnameze.

În zilele de după pace, Binh Duong a trebuit să o ia de la capăt aproape de la zero. Până acum, au trecut 60 de ani, suficienți pentru ca tinerii voluntari care au luptat pe câmpul de luptă la acea vreme să fie fie încă în viață, fie morți.

Însă schimbarea situației acestui pământ este suficientă pentru a-i face mândri de titlul eroic care a fost acordat patriei lor de trei ori. Acum, Binh Duong a devenit aproape forța economică motrice a districtului Thang Binh, având avantaje în ceea ce privește locația și potențialul.

Revenind la zona de nisip alb din Tam Thang, nu mai auzim suspine pentru un ținut dificil - periferia capitalei provinciei. A devenit un teren fertil pentru investitori, fabrici și întreprinderi răsărind pe zona de nisip alb.

Ca să nu mai vorbim de o serie de proiecte ecoturistice și culturale de pe râul Dam - tunelurile Ky Anh, care extind speranțele locuitorilor acestei regiuni. Atât Tam Thang, cât și zonele nisipoase din Thang Binh sunt situate în est. Noi oportunități se deschid constant în ținutul estic, ca o împlinire a istoriei.

În timpul războiului, pământul și oamenii din regiunea estică au construit „tranșee subterane”. Acum, firul de nisip „se întoarce” pentru a crea un miracol al păcii...

-------------------
Lecția 2: Pământ de oțel sub ploaia de bombe

Sursă: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-1-thao-thuc-tu-long-cat-3138357.html