Adunarea Națională a decis să nu schimbe denumirile tribunalelor provinciale și districtuale.

Adunarea Națională tocmai a adoptat Legea privind organizarea tribunalelor populare (CP), prin care a decis să mențină reglementările privind CP-urile la nivel provincial și CP-urile la nivel de district, așa cum sunt prevăzute în legislația actuală.

În continuarea celei de-a 7-a sesiuni, în dimineața zilei de 24 iunie, Adunarea Națională a votat adoptarea Legii privind organizarea tribunalelor populare, cu 459/464 de delegați prezenți în favoare (echivalentul a 94,25% din numărul total al delegaților Adunării Naționale).

Prezentând raportul privind explicațiile și acceptarea, președinta Comitetului Judiciar, Le Thi Nga, a declarat că, în ceea ce privește propunerea de reformare a Tribunalului Popular provincial și a Tribunalului Popular districtual în funcție de jurisdicție (clauza 1, articolul 4), din cauza opiniilor diferite, Comitetul Permanent al Adunării Naționale a direcționat elaborarea a 2 opțiuni și a solicitat opiniile deputaților Adunării Naționale prin vot.

Mai exact, opțiunea 1: Menținerea prevederilor Legii actuale privind tribunalele populare provinciale și districtuale.

Opțiunea 2: Reformarea Tribunalului Popular provincial într-un Tribunal Popular de apel și a Tribunalului Popular districtual într-un Tribunal Popular de primă instanță.

Rezultatul a fost că 39,84% dintre deputații Adunării Naționale au aprobat opțiunea 1; 34,91% au susținut opțiunea 2. Aceasta înseamnă că nicio opțiune nu a primit mai mult de jumătate din numărul total de deputați ai Adunării Naționale.

Președinta Comitetului Judiciar Le Thi Nga.

După consultarea cu deputații Adunării Naționale, Curtea Supremă a Poporului și Comitetul Permanent al Comitetului Judiciar au propus în unanimitate acceptarea majorității deputaților care au votat și menținerea în continuare a reglementărilor privind Tribunalele Populare la nivel provincial și Tribunalele Populare la nivel de district, așa cum sunt prevăzute în legea actuală.

„Pentru a pune în aplicare cerințele Rezoluției nr. 27: «Problemele care necesită aspecte practice, sunt clare, s-au dovedit corecte prin practică și au un consens ridicat, apoi sunt implementate cu hotărâre; problemele care sunt neclare și au multe opinii diferite, apoi continuă să fie studiate...», Comitetul permanent al Adunării Naționale constată că prevederile proiectului de lege privind tribunalele populare provinciale și districtuale sunt adecvate”, a declarat dna Le Thi Nga.

Permiteți înregistrarea întregii proceduri judiciare atunci când președintele ședinței este de acord.

Un alt conținut care a primit numeroase comentarii a fost cel al activităților de participare și informare la ședințele și întrunirile instanței (articolul 141, clauza 3).

Comisia permanentă a Adunării Naționale a subliniat că înregistrarea și filmarea trebuie să garanteze drepturile omului și drepturile civile; să asigure solemnitatea ședințelor de judecată, a întâlnirilor și a activităților de informare în conformitate cu prevederile legii.

În timpul procesului și al întâlnirii, au fost publicate o mulțime de informații și dovezi, dar acestea nu au fost verificate, în special informații despre viața privată, secrete de familie, secrete de afaceri etc. Aceste informații și dovezi trebuie luate în considerare și concluzionate de Consiliul de judecată în verdict și decizie.

Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Legii privind organizarea tribunalelor populare, cu 459/464 de delegați prezenți în favoare (echivalentul a 94,25% din numărul total al delegaților Adunării Naționale).

Prin urmare, proiectul de lege a fost revizuit: permite înregistrarea întregii proceduri a procesului și a ședinței; înregistrarea se poate face doar în timpul deschiderii procesului, a ședinței și a pronunțării verdictului și anunțării deciziei.

Înregistrarea și filmarea menționate mai sus trebuie să aibă acordul președintelui ședinței de judecată, al ședinței și al persoanelor relevante, conform prevederilor (clauza 3).

În același timp, în cazul în care este necesar pentru îndeplinirea sarcinilor profesionale, Instanța va înregistra audio și video dezbaterile procesului și ale ședințelor; utilizarea și furnizarea rezultatelor înregistrărilor audio și video ale Instanței se vor efectua în conformitate cu prevederile legii, iar Președintele Curții Supreme a Poporului va stabili în detaliu (Articolul 4).

Sursă: https://baolaocai.vn/quoc-hoi-quyet-dinh-khong-doi-ten-toa-an-cap-tinh-huyen-post385766.html