Florile de piersic, ghivecele de kumquat pline cu fructe sau împachetarea banh chung și schimbul de plicuri roșii au devenit experiențe familiare pentru străini în fiecare sărbătoare Tet, ajutându-i să înțeleagă cultura și poporul vietnamez.
Dna Alexandra Smith (a doua din stânga) face o fotografie cu echipa cu ocazia Anului Nou - Foto: NVCC
De la confuzie la iubire
Anul acesta va fi primul an în care dna Alexandra Smith, consulul general al Marii Britanii în orașul Ho Și Min, va experimenta atmosfera tradițională Tet din Vietnam. Sărbătorind Tet în Vietnam pentru prima dată, dna Alexandra și echipa sa au purtat Ao Dai și „au urmat tendința” de a face fotografii Ao Dai la stația de metrou, o experiență nouă pentru tineri recent.
„Ca străină, am simțit atmosfera de Anul Nou încă din ianuarie, dar în Vietnam, acest sentiment este cu adevărat clar doar când se apropie Tet”, a spus dna Alexandra.
Potrivit doamnei Alexandra, una dintre cele mai interesante diferențe dintre Crăciunul din Marea Britanie și Tet din Vietnam este obiceiul de a oferi bani norocoși.
A fost surprinsă să afle că vârsta la care primesc bani norocoși poate varia de la o persoană la alta. Unii oameni vor înceta să mai primească bani norocoși după ce împlinesc 18 ani, dar alții vor continua să-i primească până când se vor căsători sau vor avea un loc de muncă stabil.
Între timp, dl. Chris Jeffery, vicerector al Universității Britanice Vietnam, a povestit despre cele 14 dăți în care a sărbătorit Anul Nou Lunar la Hanoi . A fost întotdeauna surprins de ospitalitatea vietnamezilor atunci când l-au invitat pe el, un occidental, să sărbătorească Tet cu familiile lor.
Când a ajuns pentru prima dată în Vietnam, toată lumea l-a sfătuit să părăsească orașul în timpul Tet, să călătorească și să se relaxeze. Majoritatea magazinelor urmau să fie închise la acea dată. Dar, considerându-se încăpățânat, domnul Jeffery a decis să facă opusul.
„Prezența florilor de piersici și kumquat mă ajută întotdeauna să simt sezonul Tet. Mulți oameni livrează mărfuri, leagă kumquat și piersici pe motociclete și conduc pe stradă, iar mulți oameni poartă ao dai pentru a face fotografii. Sunt scene minunate”, și-a amintit domnul Jeffery.
Cât despre Scott Green, un tânăr om de afaceri britanic care locuiește în Vietnam de peste 13 ani, Tet-ul din Ho Chi Minh City a fost destul de liniștit în primele zile de la sosirea sa, prietenii săi întorcându-se cu toții în orașele lor natale.
Pe atunci, Scott nu mai simțea acea legătură specială ca în anii următori, mai ales că avea o iubită vietnameză.
Mads Werner, un tânăr om de afaceri danez, care sărbătorește și el Tet la Hanoi, a sărbătorit Anul Nou Lunar de 8 ori în cei 11 ani de când locuiește în Vietnam.
Mads conduce în prezent Ekko, o companie fintech, și o serie de companii din diverse sectoare.
Pentru Mads, Vietnamul nu este doar un loc în care să trăiască, ci și un loc în care a învățat și a contribuit la comunitate.
„Prietenii mei din Danemarca glumesc adesea că sunt vietnamez și că abilitățile mele de vorbire a limbii vietnameze se îmbunătățesc. Chiar și colegii și prietenii mei din Vietnam au început să mă numească «hanoian adevărat»”, a spus Mads.
Mads Werner poartă un ao dai pregătit pentru a sărbători Anul Nou Lunar din acest an la Hanoi - Foto: NVCC
Când ești la Roma, fă ca romanii.
Inițial, lui Scott i s-au părut destul de ciudate obiceiurile Tet, cum ar fi prepararea banh chung, vizitarea și oferirea de bani norocoși, dar, în timp, a iubit și a înțeles treptat valoarea lor.
De asemenea, se întreba de ce oamenii pun bani în sacoșe. Dar acum înțelege că acestea sunt modalități de a-și arăta recunoștința și de a se conecta cu oamenii, în special cu iubitul său agent de pază din parcare.
„Bucuria și surpriza din ochii lor m-au făcut să simt că această acțiune a fost neprețuită. Nu este vorba doar de bani, ci de recunoașterea și aprecierea pentru munca pe care fiecare persoană o depune în viață”, a împărtășit Scott.
Chiar și lui Scott îi place atât de mult să ofere bani norocoși, încât se gândește să aplice acest obicei culturii britanice, ceea ce cu siguranță îi va face pe oameni mai fericiți.
Scott Green face o fotografie cu prietena lui - Foto: NVCC
Una dintre activitățile preferate ale lui Scott este să facă un foc de tabără și să privească artificiile în Hai Duong , orașul natal al prietenei sale. El compară sărbătoarea Tet cu un spațiu magic și zgomotos, dar distractiv, unde copiii din cartier sunt mereu dornici să exerseze limba engleză cu el.
Pregătește un plan pentru noul an
De sărbătoarea Tet, Scott și familia sa din Vietnam își vor lua timp să se odihnească și să se pregătească pentru nunta care urmează.
„Părinții ei au consultat maeștri feng shui pentru a alege data perfectă a nunții. Deși nu sunt sigur dacă acest lucru contează cu adevărat, am încredere în înțelepciunea lor. Au avut peste 30 de ani de fericire împreună”, a împărtășit Scott.
Scott, CEO al Vive (fosta Live Vegan), o organizație care promovează un stil de viață sustenabil, intenționează să servească mâncare vegetariană la nuntă, o provocare interesantă, având în vedere amploarea nunților tradiționale din Vietnam.
Alegând și el să se bucure de o vacanță liniștită în Hanoi, Mads Werner va profita de această ocazie pentru a se concentra pe proiecte personale, a se relaxa și poate a organiza câteva mici întâlniri.
Pentru el, acesta este momentul ideal pentru a reflecta și a se bucura de plăceri simple.
„Îmi place să conduc pe străzile liniștite din Hanoi în timpul Tet, căutând un restaurant pho care este încă deschis în timpul lui Tet. Nu este o sarcină ușoară”, a împărtășit Mads.
Crăciunul trecut a adus tămâie înapoi în Danemarca, acest parfum fiind asociat cu sentimentul de Tet.
De fiecare dată când este aprinsă, este ca un semnal care îi amintește să încetinească ritmul, să se bucure de viață și să se relaxeze alături de cei dragi, exact ca spiritul Tet-ului vietnamez.
Dl. Chris Jeffery (purtând ochelari, cămașă roșu-prună) sărbătorește Tet cu rude și prieteni în Hanoi - Foto: NVCC
Când Tet Nguyen Dan are loc în Vietnam, este și momentul în care multe țări occidentale se întorc la muncă după sărbătoarea de Crăciun.
Domnul Jeffery se află în Vietnam și va avea mai mult timp să se concentreze pe muncă. Bineînțeles, va petrece în continuare timp pe străzi, vizitând oameni și reflectând asupra oportunităților și provocărilor noului an.
„Am descoperit că în timpul Tet-ului, în trecut, Hanoiul era un sat rural, dar acum nu mai este așa. Sunt mai multe mașini, străzile pe care înainte era ușor de circulat în timpul sărbătorilor sunt acum mai aglomerate decât într-o zi lucrătoare obișnuită. Acest lucru este vizibil, mai ales dacă locuiești lângă temple”, a spus domnul Jeffery.
Cu toate acestea, el aranjează cu nerăbdare timpul pentru a curăța casa în pregătirea Anului Nou, cu ajutorul unei menaje care să se asigure că totul este ordonat.
Sursă: https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-me-man-tet-viet-li-xi-banh-chung-va-hon-the-nua-20250124150340414.htm
Comentariu (0)