Anularea suspendării modificărilor și a tranzacțiilor de transfer ale activelor pe numele lui Trinh Van Quyet.

În consecință, Președintele Comitetului Popular Provincial a însărcinat Departamentul de Justiție cu conducerea și coordonarea cu departamentele, filialele, sectoarele și localitățile relevante pentru implementarea Documentului nr. 5055, din 12 august, al Biroului Agenției Poliției de Investigații din cadrul Ministerului Securității Publice ; raportarea promptă și consultarea cu privire la conținut, sub autoritatea și responsabilitatea Comitetului Popular Provincial, conform regulamentelor.

Documentul Biroului Agenției Poliției de Investigații din cadrul Ministerului Securității Publice menționează că, în timpul anchetei cazurilor de „Însușire frauduloasă de proprietate”; „manipulare a pieței bursiere”; „Abuz de funcție și putere în îndeplinirea atribuțiilor oficiale” și „Divulgare intenționată de informații false în activități legate de valori mobiliare” care au avut loc la FLC Group Joint Stock Company, BOS Securities Joint Stock Company, Faros Construction Joint Stock Company și companii afiliate, în scopul îndeplinirii cerințelor anchetei, la 5 aprilie 2022, Agenția Poliției de Investigații din cadrul Ministerului Securității Publice a emis Dispeceratul Oficial nr. 997 către președinții Comitetelor Populare din provincii și orașe administrate central, prin care se solicita unităților relevante să suspende temporar modificările activelor sub numele Trinh Van Quyet, Trinh Thi Minh Hue, Trinh Thi Thuy Nga și Le Thi Ngoc Diep. La 26 iunie 2025, Înalta Curte Populară din Hanoi a emis o hotărâre de apel penal în cazul menționat mai sus. În timpul procesului, Trinh Van Quyet și complicii săi au remediat toate consecințele cazului. În același timp, în verdict, Completul de judecată a declarat „Anularea suspendării tranzacțiilor imobiliare ale inculpatului și ale persoanelor conexe, conform Detaliului Oficial nr. 997 din 5 aprilie 2022 al Agenției Poliției de Investigații din cadrul Ministerului Securității Publice”. Până în prezent, verdictul a intrat în vigoare. Pentru a asigura drepturile și interesele legitime ale persoanelor conexe, Biroul Agenției Poliției de Investigații din cadrul Ministerului Securității Publice solicită președinților Comitetelor Populare din provincii și orașe administrate central să dispună unităților relevante să anuleze suspendarea fluctuațiilor, tranzacțiilor și transferurilor de active pe numele Trinh Van Quyet, Trinh Thi Minh Hue, Trinh Thi Thuy Nga și Le Thi Ngoc Diep, conform conținutului Detaliului Oficial nr. 997 al Agenției Poliției de Investigații din cadrul Ministerului Securității Publice.

MANH HUNG

Sursă: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202509/huy-bo-viec-tam-dung-bien-dong-giao-dich-chuyen-nhuong-doi-voi-tai-san-dung-ten-trinh-van-quyet-8e32b33/