O delegație de rang înalt din provincia Thanh Hoa a sărbătorit tradiționalul An Nou Bun Pi în provincia Hua Phan (Laos)

Cu ocazia tradiționalului An Nou Bun Pi al etniei lao, pe 6 și 7 aprilie, tovarășa Nguyen Doan Anh, membră a Comitetului Central al Partidului, secretară a Comitetului Provincial al Partidului, a condus o delegație de rang înalt din provincia Thanh Hoa pentru a vizita și a transmite urări de Anul Nou Comitetului de Partid și guvernului provinciei Hua Phan (Laos PDR).

Tovarășa Nguyen Doan Anh, membră a Comitetului Central al Partidului, secretară a Comitetului de Partid din Provincia Thanh Hoa și membri ai delegației de rang înalt din provincia Thanh Hoa și-au transmis urările de Anul Nou Comitetului de Partid și guvernului provinciei Hua Phan (Laos) cu ocazia festivalului Bun Pi May.

Delegația a inclus membri ai Comitetului Permanent al Partidului Provincial: Le Tien Lam, vicepreședinte permanent al Consiliului Popular Provincial; Pham Thi Thanh Thuy, președinta Comitetului Provincial al Frontului Patriei; Nguyen Van Thi, vicepreședinte permanent al Comitetului Popular Provincial; Vu Van Tung, comandantul Comandamentului Militar Provincial; lideri ai departamentelor și filialelor provinciale, ai Biroului Comitetului Provincial al Partidului, ai Biroului Delegației Adunării Naționale și ai Consiliului Popular Provincial, precum și ai Biroului Comitetului Popular Provincial.

Tovarășul Phon Suc In Tha Vong, viceguvernatorul provinciei Hua Phan, și liderii provinciei Hua Phan din Laos au primit cu căldură delegația.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, a oferit suveniruri Comitetului de Partid, guvernului și poporului din provincia Hua Phan.

La sosirea în orașul Sam Neua, delegația a vizitat Comitetul de Partid, guvernul și poporul provinciei Hua Phan pentru a le ura un An Nou fericit. Tovarășul Phon Suc In Tha Vong, viceguvernatorul provinciei Hua Phan, și liderii provinciei Hua Phan din Laos au primit călduros delegația.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și dl Phon Suc In Tha Vong, viceguvernatorul provinciei Hua Phan, au făcut schimb de opinii în cadrul întâlnirii.

În cadrul întâlnirii, secretarul Comitetului Provincial al Partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației provinciale Thanh Hoa au transmis cele mai sincere condoleanțe Partidului, Statului și Poporului Lao în general, și Comitetului de Partid, guvernului și poporului provinciei Hua Phan în special, după trecerea în neființă a tovarășului Kham Tay Xi Phan Don, fost președinte al Comitetului Executiv Central al Partidului Popular Revoluționar Lao și fost președinte al Republicii Democrate Lao. În același timp, prin intermediul liderilor provinciei Hua Phan, au transmis condoleanțe familiei tovarășului Kham Tay Xi Phan Don.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, a subliniat: „Tovarășul Kham Tay Xi Phan Don este un mare prieten al Vietnamului. De-a lungul carierei sale revoluționare, a adus numeroase contribuții la mișcările revoluționare ale celor două țări frățe, Vietnam și Laos.”

Imediat după aflarea veștii despre trecerea în neființă a tovarășului Kham Tay Xi Phan Don, pe 3 aprilie 2025, tovarășul To Lam, secretarul general al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam, a condus o delegație de lideri de rang înalt ai Partidului și Statului Vietnam pentru a-și aduce omagiile.

Partidul, Statul și Poporul Vietnamului l-au jelit pe tovarășul Kham Tay Xi Phan Don, conform ceremoniei de doliu național, timp de 2 zile, pe 4 și 5 aprilie 2025. Provincia Thanh Hoa a organizat, de asemenea, o delegație pentru a-i aduce un omagiu tovarășului Kham Tay Xi Phan Don la Ambasada Laosului din Vietnam.

Secretarul Comitetului Provincial al Partidului, Nguyen Doan Anh, a afirmat: „Decesul tovarășului Kham Tay Xi Phan Don este o mare pierdere pentru Partidul, statul și poporul lao; liderii și poporul vietnamez au pierdut un mare prieten, un camarad apropiat care a luptat întotdeauna pentru cauza revoluționară a celor două țări frățe, Laos și Vietnam. Comitetul de Partid, guvernul și poporul provinciei Thanh Hoa împărtășesc pierderea și durerea alături de Comitetul de Partid, guvernul și poporul provinciei Hua Phan, la pierderea unui lider important, un revoluționar remarcabil și loial care și-a dedicat întreaga viață cauzei revoluționare lao și relației fidele și statornice dintre Laos și Vietnam.”

Într-o atmosferă prietenoasă, secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, a transmis cele mai bune urări tovarășului Kham Pheng Xay Som Pheng, membru al Comitetului Central al Partidului Popular Revoluționar Lao, secretarului provincial al partidului, guvernatorului provinciei Hua Phan, precum și liderilor Comitetului provincial al partidului, Consiliului Popular, Comitetului Guvernamental, Comitetului Frontului Lao pentru Construcția Națională din provincia Hua Phan, forțelor armate și tuturor locuitorilor grupurilor etnice lao și provinciei Hua Phan pentru a sărbători festivalul Bun Pi May și a obține multe noi victorii în noul an.

El a informat despre rezultatele remarcabile ale dezvoltării socio-economice, asigurării apărării și securității naționale, lucrărilor de construire și rectificare a partidului și sistemului politic din provincia Thanh Hoa în 2024 și în primele luni ale anului 2025. În același timp, el a declarat: „În 2024, relația de cooperare dintre provinciile Thanh Hoa și Hua Phan a cunoscut numeroase schimbări pozitive în toate domeniile, în special relația politică dintre cele două părți a continuat să se consolideze, liderii celor două provincii, departamente, filiale și localități ale celor două părți au organizat 55 de delegații pentru a vizita, lucra, face schimb de experiență și semna acorduri de cooperare. Acordurile și reglementările privind activitățile comerciale în zona de frontieră au fost bine implementate. Cifra de afaceri totală de import-export dintre cele două provincii a ajuns la aproape 34 de milioane de dolari.”

Cooperarea în domeniile culturii, educației - formării profesionale și sănătății a fost consolidată; Thanh Hoa a primit și a oferit instruire intermediară în teorie politică pentru 45 de studenți care sunt lideri și manageri la nivel de departament; și a promovat cunoștințele pentru 90 de studenți care sunt secretari de celule de partid și șefi de sate din provincia Hua Phan. Spitalele provinciale au sprijinit examinarea medicală și tratamentul pentru sute de oficiali și persoane din provincia Hua Phan.

Cooperarea în domeniul apărării și securității a continuat să fie consolidată. Cele două părți au coordonat îndeaproape și au implementat eficient Acordul privind Regulamentul privind gestionarea frontierelor și a punctelor de frontieră terestre dintre cele două guverne și au implementat eficient activitatea de asigurare a securității naționale, a ordinii sociale și a siguranței în zonele de frontieră ale celor două provincii.

În special, cu ajutorul forțelor funcționale și al locuitorilor provinciei Hua Phan, Comandamentul Militar Provincial Thanh Hoa a organizat căutarea și colectarea a 15 rămășițe ale unor soldați, voluntari și experți vietnamezi care au murit în Laos și le-a adus înapoi pentru înmormântare la cimitirul provincial.

Vizitând câteva proiecte susținute de provincia Thanh Hoa pentru provincia Hua Phan, secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, a fost foarte mulțumită să constate că țara vecină le-a pus în funcțiune eficient, contribuind la perfecționarea treptată a infrastructurii și la promovarea dezvoltării socio-economice a provinciei Hua Phan.

Pentru a continua dezvoltarea prieteniei speciale dintre cele două provincii în perioada următoare, secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, a sugerat ca cele două părți să continue să mențină și să consolideze relația de cooperare cuprinzătoare și profundă în toate domeniile, în special în domeniile în care ambele părți au puncte forte. Să se concentreze mai mult pe promovarea activităților de cooperare în investiții, producție, afaceri, comerț, turism, cooperare culturală, educație, sănătate, apărare-securitate. Împreună cu aceasta, este necesară o coordonare strânsă pentru a rezolva problemele care apar în spiritul încrederii, înțelegerii și camaraderiei strânse.

Cele două părți vor intensifica activitatea de propagandă și educație, astfel încât cadrele, membrii de partid și oamenii din toate categoriile sociale, în special tânăra generație, să poată înțelege profund și să continue să protejeze și să promoveze marea, loiala și speciala prietenie și solidaritate dintre cele două partide și state Vietnam și Laos și cele două provincii Thanh Hoa și Hua Phan.

În numele liderilor provinciei Thanh Hoa, secretarul Comitetului Provincial de Partid, Nguyen Doan Anh, a mulțumit respectuos Comitetului Provincial de Partid, Consiliului Popular, Comitetului Guvernamental și Poporului din provincia Hua Phan pentru primirea călduroasă, respectuoasă și atentă în Delegația Provincială Thanh Hoa. El consideră că, sub conducerea înțeleaptă a Comitetului de Partid și a Comitetului Guvernamental al provinciei Hua Phan, conduse de secretarul și guvernatorul provinciei Kham Pheng Xay Som Pheng, provincia Hua Phan va continua să obțină realizări și mai mari în perioada următoare.

În numele Comitetului Provincial de Partid, al Comitetului Guvernamental și al Comitetului Popular al provinciei Hua Phan, tovarășul Phon Suc In Tha Vong, viceguvernatorul provinciei Hua Phan, a mulțumit respectuos tovarășei Nguyen Doan Anh, membru al Comitetului Central al Partidului, secretarului Comitetului Provincial de Partid Thanh Hoa și membrilor delegației pentru vizita, colaborarea și sărbătorirea tradiționalului An Nou Bun Pi May alături de Comitetul de Partid, guvernul și poporul provinciei Hua Phan.

Tovarășul Phon Suc In Tha Vong a afirmat: „Aceasta este o demonstrație a solidarității, atașamentului și loialității speciale dintre Vietnam și Laos, precum și dintre provinciile Thanh Hoa și Hua Phan.” În același timp, el a mulțumit Comitetului de Partid, guvernului, forțelor armate și oamenilor din toate grupurile etnice din provincia Thanh Hoa pentru atenția și sprijinul acordat provinciei Hua Phan în ultimii ani.

El a subliniat: Prin vizitele și sesiunile de lucru ale liderilor celor două provincii, relația de prietenie dintre Thanh Hoa și Hua Phan va fi din ce în ce mai strânsă, veșnic verde și veșnică.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, vorbește la o întâlnire cu vietnamezi de peste mări și locuitori ai etniei Thanh Hoa din provincia Hua Phan.

După ce a urat un An Nou fericit Comitetului de Partid, guvernului și poporului provinciei Hua Phan, secretarul Comitetului de Partid Provincial, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au avut o întâlnire cu vietnamezi de peste mări și locuitori ai etniei Thanh Hoa din provincia Hua Phan. Într-o atmosferă de profundă dragoste pentru patrie, secretarul Comitetului de Partid Provincial, Nguyen Doan Anh, a transmis sentimentele sale profunde și urările sale calde din patria sa comunității Thanh Hoa care trăiește, studiază, lucrează și activează în Hua Phan.

Secretarul provincial al Partidului a prezentat o prezentare generală a rezultatelor remarcabile în dezvoltarea socio-economică, asigurarea apărării și securității naționale, precum și munca de construire a partidului în provincie în 2024 și în primele luni ale anului 2025 și a afirmat: „În atingerea rezultatelor provinciei, pe lângă eforturile, proactivitatea și creativitatea Comitetului de Partid, a guvernului și a oamenilor din toate grupurile etnice din provincia Thanh Hoa, există și cooperarea valoroasă, sprijinul, încurajarea și sprijinul oportun din partea Comitetului de Partid, a guvernului și a oamenilor din toate grupurile etnice din provincia Hua Phan și a comunității vietnameze din străinătate, inclusiv contribuțiile importante ale comunității vietnameze și ale poporului Thanh Hoa din provincia Hua Phan, Laos.”

Subliniind tradiția comună de solidaritate și prietenie prețioasă dintre cele două popoare, Vietnam și Laos, comunitățile vietnameze și Thanh Hoa din provincia Hua Phan numără în prezent aproximativ 800 de persoane, dintre care peste 500 sunt expatriați Thanh Hoa. Prin intermediul monitorizării, secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, a fost încântat să afle că, de-a lungul anilor, comunitatea Thanh Hoa din provincia Hua Phan a menținut întotdeauna tradiția solidarității, a sprijinului reciproc, ajutându-se reciproc să depășească dificultățile, să stabilizeze viața, să păstreze identitatea culturală națională și să se integreze în viața socială a țării vecine; contribuind activ la dezvoltarea provinciei Hua Phan, la prietenia specială dintre cele două țări și cele două provincii. Împreună cu aceasta, comunitatea vietnameză din provincia Hua Phan a promovat spiritul de responsabilitate, organizând numeroase activități față de patrie cu multe fapte practice și semnificative.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au făcut fotografii suvenir cu vietnamezii de peste mări și locuitorii tribului Thanh Hoa din provincia Hua Phan.

În numele liderilor provinciali, secretarul provincial al partidului a mulțumit respectuos comunității vietnameze de peste mări Thanh Hoa din provincia Hua Phan pentru profunda afecțiune față de patria sa. El a crezut că comunitatea Thanh Hoa din provincia Hua Phan va continua să promoveze tradiția solidarității poporului vietnamez, să se sprijine, să se ajute și să se încurajeze reciproc în respectarea legilor țării gazdă; să studieze, să muncească, să dezvolte economia, să îmbunătățească nivelul de trai; să păstreze identitatea culturală națională, să se întoarcă spre patria sa pentru a contribui la dezvoltarea generală a provinciei, făcând ca relațiile bune dintre Vietnam - Laos, Thanh Hoa - Hua Phan să fie din ce în ce mai sustenabile.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și tovarășul Phon Suc In Tha Vong, viceguvernatorul provinciei Hua Phan, au oferit flori la Monumentul președintelui Cay Xon Phom Vy Han.

În timpul vizitei și programului de lucru din provincia Hua Phan, tovarășul secretar al Comitetului Provincial de Partid, Nguyen Doan Anh, și tovarășul Phon Suc In Tha Vong, viceguvernator al provinciei Hua Phan, împreună cu liderii celor două provincii, au oferit flori și tămâie la Monumentul președintelui Cay Xon Phom Vy Han și la Memorialul soldaților voluntari și experților militari vietnamezi căzuți în Laos.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și tovarășul Phon Suc In Tha Vong, viceguvernatorul provinciei Hua Phan, împreună cu liderii celor două provincii, au oferit flori la Monumentul președintelui Cay Xon Phom Vy Han.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și viceguvernatorul provinciei Hua Phan, Phon Suc In Tha Vong, împreună cu liderii celor două provincii, au oferit flori și tămâie la Memorialul soldaților voluntari și experților militari vietnamezi care au murit în Laos.

Liderii celor două provincii promit să continue să promoveze solidaritatea și prietenia dintre cele două partide și cele două state, Vietnam și Laos, precum și dintre comitetele de partid, guvernele și oamenii din provinciile Thanh Hoa și Hua Phan, astfel încât acestea să fie mereu verzi și sustenabile.

Tovarășul secretar al Comitetului Provincial al Partidului, Nguyen Doan Anh, și tovarășul Phon Suc In Tha Vong, viceguvernator al provinciei Hua Phan, împreună cu liderii celor două provincii, au oferit flori și tămâie la Echipa de colectare și căutare a rămășițelor soldaților voluntari vietnamezi (Comandamentul Militar Provincial Thanh Hoa).

Oferire de tămâie martirilor eroici, experților și soldaților voluntari vietnamezi care și-au sacrificat viața în provincia Hua Phan (Laos) la Echipa de colectare și căutare a rămășițelor soldaților voluntari vietnamezi (Comandamentul Militar Provincial Thanh Hoa). În fața sufletelor martirilor eroici, experților și soldaților voluntari vietnamezi care și-au sacrificat viața în provincia Hua Phan, secretarul Comitetului Provincial al Partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației de lucru au oferit respectuos tămâie, adăugându-și omagiile martirilor eroici și soldaților voluntari vietnamezi care și-au sacrificat viața în timp ce își îndeplineau nobilele îndatoriri internaționale în provincia Hua Phan.

În numele Comitetului de Partid, al guvernului și al oamenilor din toate grupurile etnice din provincie, secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au promis să se unească, să promoveze tradiția patriei eroice Thanh Hoa, să depășească toate dificultățile și provocările pentru a construi provincia Thanh Hoa într-o manieră din ce în ce mai prosperă, frumoasă și civilizată, demnă de sacrificiul eroilor și martirilor.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, discută cu ofițerii și soldații echipei de colectare și căutare a rămășițelor soldaților voluntari vietnamezi (Comandamentul Militar Provincial Thanh Hoa).

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, a vizitat comandamentul militar al provinciei Hua Phan pentru a sărbători tradiționalul An Nou Bun Pi.

În continuare, secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au discutat cu ofițerii și soldații Echipei de Recrutare a Armatei de Voluntari din Vietnam (Comandamentul Militar Provincial Thanh Hoa); și au vizitat și au urat tradiționalul An Nou Bun Pi Mai ofițerilor și soldaților Comandamentului Militar Provincial Hua Phan.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au participat la ceremonia de legare a încheieturilor mâinilor.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au vizitat proiectul de construcție a sediului Comitetului Guvernamental al districtului Vieng Xay.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au vizitat sediul Comitetului guvernamental al districtului Sam Neua.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au vizitat Parcul Prieteniei Thanh Hoa - Hua Phan.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au vizitat Spitalul Prieteniei Vietnam-Laos din provincia Hua Phan, finanțat de guvernul vietnamez pentru Laos.

Cu această ocazie, secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au participat la ceremonia de legare a încheieturilor mâinilor - o frumusețe culturală tradițională a etniei lao; au vizitat o serie de lucrări și proiecte susținute de provincia Thanh Hoa în provincia Hua Phan, inclusiv: proiectul de construire a sediului Comitetului Guvernamental al districtului Vieng Xay, a sediului Comitetului Guvernamental al districtului Sam Neua și a Parcului Prieteniei Thanh Hoa - Hua Phan.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și membrii delegației au vizitat, de asemenea, Spitalul Prieteniei Vietnam-Laos din provincia Hua Phan, finanțat de guvernul vietnamez pentru Laos.

Secretarul provincial al partidului, Nguyen Doan Anh, și-a luat rămas bun de la tovarășul Phon Suc In Tha Vong, viceguvernatorul provinciei Hua Phan, înainte de a pleca spre Thanh Hoa.

Cu afecțiune și în spiritul prieteniei, după două zile de vizită și urări de An Nou Fericit în provincia Hua Phan, delegația de rang înalt a provinciei Thanh Hoa și-a luat rămas bun, mulțumind respectuos liderilor provinciei Hua Phan pentru primirea călduroasă și prietenoasă de care au beneficiat pentru plecarea spre Thanh Hoa, încheind cu succes vizita și călătoria de lucru în provincia Hua Phan.

Minh Hieu

Sursă: https://baothanhhoa.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-tinh-thanh-hoa-chuc-tet-co-truyen-bun-pi-may-tai-tinh-hua-phan-nuoc-chdcnd-lao-244864.htm