O Sr. Le Minh Ngan ocupa o cargo de Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau.

O membro do Comitê Central do Partido e vice-chefe do Comitê Organizador Central, Nguyen Quang Duong, apresenta a decisão ao Sr. Le Minh Ngan. (Foto: Nguyen Oanh/VNA)

Em 6 de setembro, o Comitê Provincial do Partido de Lai Chau realizou uma conferência para anunciar a decisão da Secretaria sobre o trabalho de pessoal.

Na Conferência, o vice-chefe do Comitê Organizador Central, Nguyen Quang Duong, apresentou a decisão sobre a transferência e nomeação do Sr. Le Minh Ngan para ocupar o cargo de secretário adjunto permanente do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau para o mandato de 2020-2025.

Português De acordo com a Decisão nº 2283-QDNS/TW datada de 30 de agosto de 2025 do Secretariado, o Sr. Le Minh Ngan deixou de ocupar o cargo de Membro do Comitê Executivo, Membro do Comitê Permanente do Comitê do Partido do Ministério da Agricultura e Meio Ambiente , Vice-Ministro da Agricultura e Meio Ambiente a ser transferido e nomeado para participar do Comitê Executivo, Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, ocupando o cargo de Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau para o mandato de 2020-2025.

Falando na Conferência, o vice-chefe do Comitê Organizador Central, Nguyen Quang Duong, avaliou o Sr. Le Minh Ngan como um quadro altamente profissional, que cresceu na base, passou por muitos cargos de trabalho e sempre concluiu com excelência todas as tarefas atribuídas, especialmente na área de Recursos Naturais e Meio Ambiente.

O Sr. Le Minh Ngan também deverá estar no Comitê Executivo Central para o próximo mandato.

O vice-chefe do Comitê Organizador Central, Nguyen Quang Duong, espera que, no futuro próximo, o Sr. Le Minh Ngan e o Comitê Provincial do Partido de Lai Chau, agências, departamentos e filiais continuem a se unir, se esforçar e concluir com excelência todas as tarefas atribuídas.

Em nome do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau, a Sra. Giang Pao My, Membro do Comitê Central do Partido, Secretária do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial, Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Lai Chau, parabenizou o Sr. Le Minh Ngan por ter sido designado pela Secretaria para ocupar o cargo de Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau.

O Secretário do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau espera que o Sr. Le Minh Ngan participe em breve da liderança, direção e operação do Comitê Permanente e do Comitê Executivo Provincial do Partido; lidere e direcione de perto e efetivamente as principais tarefas do Comitê Provincial do Partido.

Em discurso na cerimônia de posse, o Sr. Le Minh Ngan, novo Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau, expressou sua emoção ao receber a nova tarefa do Politburo, da Secretaria, do Governo e dos ministérios e filiais centrais. Ao mesmo tempo, prometeu que, em seu novo cargo e novo ambiente, ele, o Comitê Executivo e o Comitê Permanente liderarão e dirigirão a implementação bem-sucedida do 15º Congresso Provincial do Partido de Lai Chau, empenhando-se para que Lai Chau se desenvolva de forma rápida e sustentável, juntamente com o país entrando em uma nova era, uma era de crescimento nacional.

Sr. Le Minh Ngan, nascido em 1969, cidade natal, província de Quang Binh (atual província de Quang Tri), grupo étnico Kinh; Mestrado em economia.

O Sr. Le Minh Ngan ocupou os cargos de Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente da província de Quang Binh e Vice-Presidente do Comitê Popular da província de Quang Binh, no mandato de 2016 a 2021.

Em fevereiro de 2020, o Sr. Le Minh Ngan foi nomeado pelo Primeiro Ministro para ocupar o cargo de Vice-Ministro de Recursos Naturais e Meio Ambiente.

Em janeiro de 2025, o Primeiro-Ministro assinou uma Decisão para reconduzir o Sr. Le Minh Ngan ao cargo de Vice-Ministro dos Recursos Naturais e do Ambiente. A Decisão entrou em vigor em 13 de fevereiro de 2025.

Implementando a política de fusão do Politburo, em 19 de fevereiro, o Primeiro Ministro assinou uma decisão para transferir e nomear o Sr. Le Minh Ngan para o cargo de Vice-Ministro da Agricultura e Meio Ambiente, com a decisão entrando em vigor em 1º de março de 2025.

Anteriormente, em 3 de setembro de 2025, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh assinou a Decisão nº 1881/QD-TTg, aceitando e nomeando o Sr. Vu Manh Ha, membro suplente do Comitê Central do Partido, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau para ocupar o cargo de Vice-Ministro Permanente da Saúde.

De acordo com Nguyen Oanh (Agência de Notícias do Vietnã/Vietnã+)

Fonte: https://baogialai.com.vn/ong-le-minh-ngan-giu-chuc-pho-bi-thu-thuong-truc-tinh-uy-lai-chau-post565842.html