No contexto da competição global e da forte mudança na ordem internacional, a diplomacia cultural é cada vez mais considerada uma ferramenta estratégica para ajudar os países a afirmarem sua posição e promoverem o soft power.
O Vietnã publicou a Estratégia de Diplomacia Cultural até 2030, afirmando a importância de vincular a cultura à política , à economia e às relações exteriores abrangentes.
O repórter da VNA entrevistou o vice-ministro permanente das Relações Exteriores e presidente da Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO, Nguyen Minh Vu, sobre a missão da diplomacia cultural na nova era.
- O Vietnã tem uma Estratégia de Diplomacia Cultural até 2030. Você poderia nos contar como a integração da diplomacia cultural com a diplomacia política e econômica está sendo implementada?
Vice-Ministro Permanente das Relações Exteriores, Nguyen Minh Vu: Desde o início da política de renovação, nosso Partido e Estado identificaram a diplomacia cultural como um dos três pilares da diplomacia abrangente, juntamente com a política e a economia.
De fato, essas três áreas estão intimamente ligadas e se complementam, nas quais a cultura é tanto a base quanto o catalisador para uma diplomacia política e econômica eficaz.
Em termos políticos, a diplomacia cultural contribui para a criação de um ambiente favorável, fortalecendo o prestígio, a posição e a imagem do país. A cultura e a ideologia de Ho Chi Minh tornaram-se uma fonte de inspiração internacional, e muitas celebridades culturais vietnamitas, como Nguyen Trai, Nguyen Du e Ho Xuan Huong, foram homenageadas pela UNESCO.
Em visitas de alto nível, sempre incorporamos elementos culturais para deixar uma impressão profunda. Notavelmente, o Secretário-Geral e sua esposa compareceram à cerimônia de inauguração da Sala Memorial Ho Chi Minh, no Azerbaijão; o Secretário-Geral e sua esposa se juntaram ao Presidente francês e sua esposa para visitar o Templo da Literatura; o Presidente e sua esposa receberam o Rei e a Rainha da Bélgica para visitar a Cidadela Imperial de Thang Long; ou os Primeiros-Ministros do Vietnã e da Tailândia vivenciaram a produção de pinturas folclóricas de Dong Ho – eventos de alto valor simbólico, que contribuem para a construção da imagem de um Vietnã rico em identidade cultural, profundo e confiável.
A relação Vietnã-UNESCO também é um exemplo claro. O Vietnã não apenas contribui ativamente com ideias e iniciativas, como também participa cada vez mais ativamente do mecanismo de gestão da UNESCO. A candidatura bem-sucedida e a assunção de muitos cargos importantes nesta organização demonstram confiança internacional, ao mesmo tempo que abrem um canal eficaz de advocacy político-diplomática.
Em termos de economia, a diplomacia cultural tem sido eficaz na promoção de imagens locais, no fomento do comércio, na atração de investimentos e no impulso à “economia patrimonial” — uma nova direção de desenvolvimento harmonioso e sustentável.

Desde 2021, muitos programas de diplomacia cultural para promover a economia, como a "Semana/Dia do Vietnã no Exterior" e o "Dia de Aprendizagem do Vietnã", foram organizados em grande escala em muitos países, integrando apresentações de arte, culinária, exposições de artesanato tradicional, promoção do turismo e reuniões com empresas e localidades.
São eventos culturais, econômicos e políticos abrangentes, que atraem amigos internacionais, promovem o turismo, promovem marcas locais/empresariais e formam cadeias de valor culturais e econômicas, contribuindo para expandir o espaço de desenvolvimento para empresas e localidades.
Outro destaque é a "economia patrimonial". Os patrimônios históricos listados pela UNESCO não apenas têm valor espiritual, mas também se tornam uma fonte de desenvolvimento econômico sustentável. Em Hoi An, Ninh Binh, Quang Ninh ou Hue, o patrimônio histórico criou uma forte atração turística, impulsionando o desenvolvimento das localidades, promovendo o turismo verde, a economia circular e melhorando os meios de vida sustentáveis para a comunidade. Até o momento, o Vietnã possui 73 títulos da UNESCO, liderando a ASEAN.
No geral, integrar a diplomacia cultural com a diplomacia política e econômica não é apenas um requisito e uma tarefa na implementação da Estratégia de Diplomacia Cultural até 2030, mas também uma visão de longo prazo para construir uma diplomacia abrangente e moderna, para os interesses nacionais e étnicos, para o desenvolvimento futuro do país.
A diplomacia cultural não é independente, mas se mistura a outros pilares diplomáticos, aprofundando e expandindo o espaço do Vietnã para cooperação e desenvolvimento em um mundo volátil.
- Como o vice-ministro avalia o papel dos vietnamitas no exterior na disseminação da cultura vietnamita para o mundo?
Vice-Ministro Permanente das Relações Exteriores, Nguyen Minh Vu: Atualmente, há quase 6 milhões de vietnamitas vivendo em mais de 130 países e territórios. Esta é uma força importante, ligada à pátria e profundamente integrada à comunidade local, tornando-se "embaixadores culturais não oficiais", mas extremamente eficazes, contribuindo para a preservação e a difusão da identidade cultural vietnamita no fluxo internacional.
Onde quer que haja vietnamitas, há manifestações vívidas da cultura vietnamita: língua, costumes, crenças, culinária, espírito comunitário. O Ano Novo Lunar, o Festival do Meio do Outono, o Dia da Comemoração dos Reis Hung... são realizados regularmente em muitos países, atraindo não apenas a comunidade vietnamita, mas também amigos internacionais. O Ao Dai em festivais, pho, rolinhos primavera fritos, pão... transcenderam a comunidade e se tornaram pontes culturais.
Uma coisa que vale a pena apreciar é que, com proximidade e sinceridade, a cultura vietnamita não é apenas preservada pelo povo vietnamita, mas também gradualmente amada e disseminada por amigos internacionais.
A partir do amor pela cultura vietnamita, os amigos estrangeiros gradualmente se tornam companheiros, compartilhando, apresentando e aprendendo e praticando a cultura vietnamita de forma proativa.
Muitos franceses, alemães, americanos e australianos... participam do aprendizado do vietnam, praticando Vovinam, aprendendo a cozinhar comida vietnamita e usando o ao dai vietnamita.
Há amigos internacionais que celebram o Ano Novo Lunar com o povo vietnamita e chefs mundialmente famosos que escolhem a culinária vietnamita como sua principal direção criativa.
O amor pela cultura não conhece fronteiras, e quando a cultura vietnamita toca o coração dos estrangeiros, ela não se limita mais à geografia. Essa cultura se expandiu para o mundo com sua própria identidade, com seu apelo natural, silencioso, mas duradouro.
Espalhar a cultura vietnamita para o mundo não é a história de alguns eventos, mas a jornada persistente de uma comunidade inteira.
E nessa jornada, os vietnamitas no exterior são a ponte viva, o fluxo cultural incessante, levando a identidade vietnamita mais longe, mais profundamente, para ser conhecida, amada, compartilhada e disseminada pelo mundo.
- Na era do crescimento, como é definido o papel da diplomacia cultural?
Vice-Ministro Permanente das Relações Exteriores, Nguyen Minh Vu: Nosso país está entrando em uma nova era, uma era de luta por prosperidade e força, com o objetivo de "povo rico, país forte, democracia, justiça, civilização", exigindo que todo o sistema político, toda a sociedade e cada cidadão trabalhem juntos para contribuir.
Nesse contexto, o setor diplomático em geral e a diplomacia cultural em particular devem ser colocados em uma nova mentalidade e posição e ter uma nova mentalidade e abordagem para desempenhar seu papel no trabalho geral de relações exteriores e integração internacional, de acordo com a Resolução 59-NQ/TW de 24 de janeiro de 2025 do Politburo sobre "Integração internacional na nova situação".
Em primeiro lugar, a diplomacia cultural está intimamente ligada à diplomacia econômica, contribuindo diretamente para os objetivos de desenvolvimento socioeconômico do país.
Com a meta de uma taxa de crescimento econômico de 8% em 2025 e de dois dígitos nos anos seguintes, visando transformar nosso país em um país desenvolvido de alta renda até 2045, a diplomacia cultural caminhará de mãos dadas, intimamente ligada à diplomacia econômica, na promoção da imagem do país, das pessoas, do potencial turístico, das oportunidades de cooperação, na atração de investimentos estrangeiros diretos, na conexão do comércio entre as localidades vietnamitas com a comunidade internacional; ao mesmo tempo, com foco em contribuir para a promoção e o desenvolvimento de indústrias culturais, indústrias de conteúdo, produtos e marcas culturais com qualidade e competitividade global, e no desenvolvimento da economia patrimonial.
Em segundo lugar, a diplomacia cultural desempenha um papel na promoção da integração internacional no campo cultural de forma profunda, vinculando a integração à preservação, promoção e disseminação da cultura nacional.

As atividades de diplomacia cultural, com a participação de todo o sistema político, desde o setor diplomático, o setor cultural-esportivo-turístico, até as localidades, empresas e pessoas, contribuirão para promover e transformar o Vietnã em um destino atraente para eventos culturais e artísticos internacionais, conectando canais de mídia estrangeiros famosos, figuras famosas e influentes do mundo para apresentar a cultura vietnamita de forma eficaz, vívida e atingir muitos públicos.
Terceiro, a diplomacia cultural contribui ativamente para a construção da posição e do prestígio do país, aumentando o poder suave e a força abrangente do país na nova era.
No contexto de integração profunda e abrangente, fazer com que a comunidade internacional entenda o país, a cultura, o povo e as políticas progressistas do Vietnã é extremamente importante, contribuindo para melhorar a posição, a imagem e a força geral do país.
A diplomacia cultural afirma seu papel pioneiro na promoção do poder suave, criando uma imagem de uma nação pacífica, amigável, dinâmica e criativa, e contribuindo ativamente para o desenvolvimento da região e do mundo.
Por fim, a diplomacia cultural precisa ser empregada de forma proativa, ativa, criativa e inovadora nas atividades gerais de relações exteriores e integração internacional, seguindo de perto os requisitos definidos pelo Secretário-Geral To Lam para o setor diplomático: "Combinar suavemente cultura com diplomacia, cultura na diplomacia, fazendo com que cada atividade de relações exteriores não apenas tenha um profundo conteúdo cultural, mas também se torne uma atividade cultural; a cultura é tanto um meio, um lema, um princípio e um objetivo das relações exteriores, multiplicando constantemente o poder brando da nação a novos patamares."
Assim, na nova era, a era das aspirações de ascensão e integração profunda, a diplomacia cultural não é simplesmente uma escolha, mas uma exigência estratégica, uma missão histórica para que nosso país entre firmemente em um novo estágio de desenvolvimento - próspero em economia, rico em cultura e forte em posição na arena internacional.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/ngoai-giao-van-hoa-cung-co-suc-manh-mem-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1062293.vnp
Comentário (0)