Przywódca Fidel Castro w Quang Tri: broń Kuby pośród dymu wojny

52 lata temu, we wrześniu 1973 roku, gdy Quang Tri wciąż płonął ogniem wojny, Fidel Castro – przywódca rewolucji kubańskiej – został pierwszym zagranicznym przywódcą państwa, który wkroczył do strefy wyzwolonej Wietnamu Południowego. Wizyta ta była nie tylko wyrazem solidarności, ale stała się także żywym symbolem ducha międzynarodowego między oboma narodami.

Aby upamiętnić to historyczne wydarzenie, Granma (Kuba) opublikowała artykuł autora José Llamosa Camejo, który opowiadał, że: Nigdy wcześniej ulice Hanoi nie stały się tak wąskie, jak w południe 12 września 1973 roku, kiedy wjechała kolumna samochodów. Przez ponad dwie godziny chodniki zamieniły się w gwarne, pełne emocji tłumy. Do tego dnia żaden zagraniczny przywódca nie został powitany w otwartym samochodzie na ulicach Wietnamu. Tym razem zrobili to, ponieważ odwiedzał ich przyjaciel z „drugiej strony półkuli”. Było to wydarzenie bezprecedensowe, a także pełne ryzyka. W Hanoi amerykańskie bombowce B-52 regularnie zrzucały bomby. Fidel o tym wiedział, ale niebezpieczeństwo go nie powstrzymało. Dwa dni później miał wyruszyć w jeszcze bardziej pełną przygód podróż: do wyzwolonej strefy Wietnamu Południowego, w środku trwającej wojny.

Przywódca Fidel Castro robi sobie zdjęcie z premierem Phamem Van Dongiem w Vinh Linh w 1973 roku. Zdjęcie: VNA

Według artykułu, zamiar udania się na Południe pojawił się w 1970 roku, kiedy Fidel powiedział ambasadorowi Kuby w Wietnamie Południowym, Raúlowi Valdésowi Vivó, że jest gotowy wyruszyć, niezależnie od niebezpieczeństwa. 14 września 1973 roku Fidel i premier Pham Van Dong polecieli z Hanoi do Quang Binh i kontynuowali podróż przez tereny mocno zniszczone bombami i kulami – gdzie wojna pochłonęła życie prawie trzech milionów Wietnamczyków i około 60 000 amerykańskich żołnierzy. W Vinh Linh przywódca Fidel powiedział z emocjami: „Dopiero gdy tu przybędziecie, będziecie mogli w pełni zrozumieć zbrodnie popełnione przez imperialistów… i w pełni dostrzec bohaterską postawę narodu wietnamskiego”. Na moście Ben Hai, Dong Ha, Cam Lo i zrujnowanej bazie Carrol wyraził swój podziw i dodał otuchy mieszkańcom, kadrom i żołnierzom.

Artykuł Granmy opisuje również moment z 16 września 1973 roku w Quang Tri, kiedy Fidel trzymał Pham Tung Thiena – dziecko, które straciło obie ręce w wyniku amerykańskich bombardowań. „(...) Jedną ręką trzymał mnie blisko piersi, pieszcząc mnie, jakbym był jego synem, albo dzieckiem w jego kraju, którego nie widział od dawna. Szeptał czułe słowa, których nie rozumiałem. Rozpłakałem się” – cytuje Granma słowa Pham Tung Thiena.

Według Granmy, dla Fidela podróż była nie tylko wyrazem sympatii i podziwu, ale także międzynarodowej odpowiedzialności: tam, gdzie amerykański imperializm został wystawiony na próbę, tam, gdzie odporność narodu wietnamskiego stała się źródłem inspiracji dla ruchu narodowowyzwoleńczego na całym świecie. W swoim pożegnalnym przemówieniu w Hanoi powiedział: „Świat musi być wdzięczny Wietnamowi. Poprzez wojnę oporu naród wietnamski dokonał wielkiej rzeczy dla ludzkości”.

Kubański przywódca Fidel Castro powiewa niezwyciężoną flagą, na której lśnią medale jednostki Khe Sanh, Armii Wyzwoleńczej Tri Thien Hue, wrzesień 1973 r. (Zdjęcie: VNA)

Jak wynika z artykułu autorstwa Indiry Ferrer Alonso, opublikowanego w Kubańskiej Państwowej Agencji Informacyjnej (ACN), cytowanego przez VNA, 15 września 1973 r. głównodowodzący Fidel Castro przekroczył most pontonowy nad rzeką Ben Hai, aby zademonstrować solidarność dzieci z karaibskiego kraju z bohaterskim narodem wietnamskim.

Razem z premierem Phamem Van Dongiem powiewał flagą zwycięstwa Brygady Khe Sanh Armii Wyzwoleńczej Tri Thien-Hue i przeszedł między okopami, salutując każdemu żołnierzowi.

Jego słowa wypowiedziane przed tłumem żołnierzy na Wzgórzu 241 odzwierciedlały niezachwiane zobowiązanie: „Kuba jest gotowa poświęcić własną krew dla Wietnamu”.

To powiedzenie, które nadal brzmi aktualnie, ponad pół wieku później, oddaje istotę przyjaźni między dwoma narodami, opartej na oporze, godności i duchu międzynarodowym.

W artykule ACN wspomniano również o Komitecie Solidarności z Kubą i Wietnamem Południowym, założonym przez Fidela w 1963 r. pod przewodnictwem bohaterki Melby Hernández, jako trwałym świadectwie zaangażowania w zapewnianie politycznego, duchowego i materialnego wsparcia narodowi wietnamskiemu.

Według artykułu, choć wizyta trwała tylko 6 godzin, wystarczyła, by scementować wieczną przyjaźń. Wizyta Naczelnego Wodza Fidela Castro w Quang Tri jest symbolem braterstwa między dwoma krajami zjednoczonymi wspólnymi ideałami pokoju, niepodległości i sprawiedliwości społecznej.

Kuba i Wietnam nadal idą ramię w ramię; przywódca Fidel żyje na zawsze w tym wiecznym uścisku, uścisku, który przeciwstawił się wojnie i zasiał ziarna wiecznej solidarności.

Jak powiedział tego dnia w Wietnamie przywódca Fidel Castro: „Wietnam będzie dziesięć razy piękniejszy, o czym marzył prezydent Ho Chi Minh. W tej budowie Kuba zawsze będzie stała ramię w ramię z narodem wietnamskim”.

Source: https://thoidai.com.vn/lanh-tu-fidel-castro-o-quang-tri-vong-tay-cuba-giua-khoi-lua-chien-tranh-216279.html