Usuwanie przeszkód prawnych w obszarze minerałów i gruntów

Premier Pham Minh Chinh właśnie podpisał Oficjalny Komunikat nr 130/CD-TTg, w którym apeluje do ministerstw, oddziałów i miejscowości o skupienie się na przeglądzie i szybkim usunięciu przeszkód wynikających z regulacji prawnych w dziedzinie minerałów i gruntów.

Ilustracja: My Ha

Premier zwrócił się do: ministrów ministerstw, oddziałów oraz przewodniczących komitetów ludowych prowincji i miast z prośbą o przeprowadzenie gruntownego i kompleksowego przeglądu mającego na celu zidentyfikowanie trudności i niedociągnięć w przepisach ustawy o geologii i minerałach, ustawy o ziemi oraz dekretów wykonawczych i okólników; w przeglądzie tym należy jasno określić treść trudności, przepisy artykułów, klauzul, punktów dokumentów prawnych, dekretów, okólników oraz zaproponować i zalecić konkretne rozwiązania dotyczące ich zmiany, uzupełnienia i zniesienia; wniosek należy przesłać do Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska do 20 sierpnia 2025 r.

Należy dokładnie i skutecznie wdrożyć proponowane treści i rozwiązania, bez dalszych przeszkód czy trudności, aby wszelkie działania w dziedzinie minerałów i gruntów w danej lokalizacji i sektorze były jak najbardziej korzystne, w duchu: maksymalnej decentralizacji i delegowania uprawnień, aby władze lokalne, oddolne i bezpośrednie mogły proaktywnie decydować, proaktywnie działać i brać odpowiedzialność; zminimalizować uciążliwe i niepotrzebne procedury administracyjne oraz wzmocnić działania pokontrolne.

Minister Rolnictwa i Środowiska polecił pilne przejrzenie i zebranie opinii wszystkich ministerstw i samorządów w celu zmiany i uzupełnienia dokumentów prawnych w dziedzinie kopalin i gruntów, aby usunąć przeszkody i niedociągnięcia, zgodnie z zasadą pełnej decentralizacji, minimalizacji procedur administracyjnych, zapewnienia przejrzystości, wzmocnienia kontroli pokontrolnych i przekazania Prezesowi Rady Ministrów podsumowujących wyników do 22 sierpnia 2025 r.

Współpracować z właściwymi ministerstwami i agencjami w celu pilnego ukończenia prac nad projektem ustawy o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów ustawy o geologii i kopalinach oraz projektem ustawy o ziemi (ze zmianami), aby zapewnić terminowe przedłożenie go Zgromadzeniu Narodowemu na 10. sesji 15. Zgromadzenia Narodowego (październik 2025 r.).

Źródło: Gazeta Nhan Dan

Source: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202508/go-vuong-quy-dinh-phap-luat-linh-vuc-khoang-san-dat-dai-96a02dd/