Siste leksjon: Å bli en berømt vitenskapsmann
I oktober 1945 ble Tran Van Giau og Dr. Pham Ngoc Thach sendt av sentralkomiteen til Nord-Vietnam, og returnerte deretter til arbeid i Kambodsja. I 1947 ble han overført tilbake til motstandsbasen i Viet Bac for å overta stillingen som generaldirektør for informasjonsavdelingen i innenriksdepartementet . I boken *Listening to the Teacher Telling Stories* skrev professor Nguyen Phan Quang at han i 1951 ble bedt av Truong Chinh om å overføres til hæren for å jobbe i den generelle avdelingen for politikk (fiendens propaganda), men han følte at det ikke passet fordi han ikke fordypet seg i vitenskapelig forskning, så han søkte seg til utdanningssektoren, og derfra var hele livet hans knyttet til utdanningssektoren og spesielt historie med monumentale verk.
General Vo Nguyen Giap og professor Tran Van Giau - medformenn for Vietnam Historical Science Association på den 3. kongressen (1995) i Hanoi
I 1951 ble han sendt til den frigjorte sonen Thanh Hoa for å bygge en universitetsforberedende skole. Sammen med store intellektuelle som Nguyen Thuc Hao, Nguyen Duc Chinh, Dao Duy Anh, Nguyen Manh Tuong, Cao Xuan Huy, ... trente han en generasjon universitetsforberedende studenter, som senere ble ledere, managere og prestisjefylte vitenskapsmenn i landet. I 1954 var han partisekretær ved det pedagogiske universitetet, og underviste i fag som statsvitenskap, filosofi, moderne verdenshistorie og moderne vietnamesisk historie.
I 1956, da Hanoi University of Science ble opprettet, var han partisekretær for skolen og grunnlegger og leder av historisk avdeling. Sammen med professorene Dao Duy Anh og Tran Duc Thao bidro han med mye av sin innsats og intelligens til å utdanne de første generasjonene av marxistiske historikere for landet. Blant dem var de som nå har blitt store navn i vietnamesisk historie, som professorene Dinh Xuan Lam, Phan Huy Le, Ha Van Tan, Tran Quoc Vuong,...
Da han døde – 16. desember 2010 – var det en rørende avskjedsartikkel på nettsiden til Hanoi National University of Education med tittelen: Professor, folkelærer, arbeidshelt Tran Van Giau – tidligere første partisekretær i partikomiteen ved Hanoi National University of Education – tok farvel med oss med disse følelsesladede linjene: «Hanoi National University of Education mistet en veteranleder, en av de første som la grunnlaget for dannelsen og utviklingen av skolen. Vietnams land og folk mistet en utmerket sønn. Vietnams kommunistiske parti mistet en lojal revolusjonær soldat. Det vietnamesiske vitenskapelige samfunnet mistet en fremragende vitenskapsmann. Hele Vietnams land mistet en helt.»
På nettsiden til Hanoi National University fant professor Dinh Xuan Lam og førsteamanuensis Pham Hong Tun en artikkel med tittelen Tran Van Giau – En typisk revolusjonær, en stor akademiker, en stor personlighet, med følelsesladede linjer som oppsummerte livet hans: «Som revolusjonær bidro Tran Van Giau stort til arbeidet med å mobilisere massene, bygge partiorganisasjonen, og var den som direkte ledet suksessen til augustrevolusjonen i Saigon og CochinChina, og befalte hæren og folket i Sør til tappert å kjempe mot krigen for å gjenokkupere de franske kolonialistene. Som vitenskapsmann bekreftet han gjennom dusinvis av forskningsarbeider sin posisjon og status som en stor historiker av moderne vietnamesisk historie. Han var en kommunistisk intellektuell med en enkel, tolerant, voldsom, men human sørstatskarakter, en eksemplarisk lærer som ble hedret og elsket av generasjoner av studenter.»
I løpet av nesten 60 år med vitenskapelig virksomhet, i tillegg til undervisning, etterlot han seg et stort verk. Blant disse verkene er det ekstremt store verk som: En samling bøker om filosofi bestående av 3 bind: Dialektikk, Kosmologi, Historisk materialisme; Motstand mot invasjon (3 bind); Krisen i Nguyen-føydalregimet før 1958; Historien om den vietnamesiske arbeiderklassen (4 bind); Historien om Vietnam (sjefredaktør, 8 bind); Sør holder citadellet (5 bind); Utviklingen av vietnamesisk tankegang fra 1800-tallet til augustrevolusjonen (3 bind);...
Spesielt er forfatterskapet hans ekstremt dyptgående, klokt, men også svært tolerant og vennlig, tro mot karakteren til en sann historiker. Selv når han skriver om folk på den andre siden, inneholder pennen hans overbevisende og tolerante argumenter og begrunnelser. De historiske og ideologiske verkene han skrev, selv om de er svært lange, er ikke tørre, ikke prekende, ikke dogmatiske. Han selv, med sin intelligens og ånd, har bidratt til å avklare mange historiske spørsmål.
Kanskje det er derfor hans dyd og prestisje i vitenskapelige og historiske kretser er så høy. Professor Phan Huy Le sa om læreren sin: «Jeg og generasjoner av studentene hans vil for alltid være takknemlige for hans opplæring. Vi lærte av herr Giau ikke bare historisk kunnskap, men også mer fundamentalt de grunnleggende synspunktene på historisk metodologi, historikernes oppdrag og ansvar overfor folket og nasjonen, kravet om objektivitet, ærlighet, alltid respekt for historisk sannhet og motet til å beskytte historisk sannhet.»
Førsteamanuensis Phan Xuan Bien hulket da læreren hans døde: «Professor Giau var lærerens lærer. Som en som var heldig nok til å være nær professoren, var mitt førsteinntrykk at han var en arbeidende mann. Han jobbet seriøst med hele sitt hjerte, intelligens, samvittighet og ansvar. Da han døde, følte jeg at jeg hadde mistet en støtte, et flagg ...»
Ikke bare underviste han, drev med naturvitenskap og historie, han bekymret seg også for fremtiden. Derfor, da han levde, i en alder av 90 år, bestemte professor Tran Van Giau seg for å selge huset sitt og ta 1000 tael gull (pris 2001) for å opprette en pris for historiske verk.
Tran Van Giau - mannen som skapte historie og også mannen som skrev historie.
Vu Trung Kien
Kilde: https://baolongan.vn/tran-van-giau-hanh-trinh-tu-nha-cach-mang-den-su-nghiep-nghien-cuu-khoa-hoc-tro-thanh-nha-khoa-hoc-noi-tieng-bai-cuoi--a201428.html
Kommentar (0)