Motta og overføre administrative prosedyrer på land

I henhold til beslutning nr. 2304/QD-BNNMT datert 23. juni 2025 fra landbruks- og miljøministeren om kunngjøring av administrative prosedyrer på landområdet under statlig forvaltning av landbruks- og miljødepartementet, utstedte folkekomiteen i Phu Tho-provinsen 27. juni 2025 beslutning nr. 1667/QD-UBND om kunngjøring av listen over administrative prosedyrer på landområdet underlagt myndighetenes jurisdiksjon på alle nivåer i Phu Tho-provinsen.

Følgelig har grunnbrukere rett til å velge å sende inn dokumenter og motta resultater av administrative prosedyrer på land til et hvilket som helst offentlig forvaltningssenter i Phu Tho- provinsen.

Folk kommer for å gjøre administrative transaksjoner på Cao Son kommunes administrative senter.

Fru Nguyen Thi Huong, bosatt i Lanh-landsbyen i Cao Son kommune, kom til kommunens administrasjonssenter for å sende inn dokumenter som bekrefter bruksretten til areal. Her ble fru Huong sjekket av kommunens arealansvarlige, veiledet og støttet i å sende inn dokumentene på den nasjonale portalen for offentlige tjenester. Landansvarlig Xa Van Xuan sa: For å kunne drive den lokale forvaltningsmodellen med to nivåer på en smidig og effektiv måte, har senteret investert i maskiner og teknologisk utstyr for å håndtere administrative prosedyrer for mennesker og bedrifter.

Fra 1. til 18. juli mottok vi 11 saker innen landsektoren, inkludert 6 saker for å løse administrative prosedyrer knyttet til land, som bekreftelse av bruksrettigheter til land, arv av bruksrettigheter til land og overføring av bruksrettigheter til land, og 5 saker som ber om planering av land, forbedring av land og løsning av overlappende landtvister. Kommunen ønsker å motta støtte til å investere i utstyr og opplæring i prosessen med å implementere administrativ prosedyreløsning i programvare for offentlig tjeneste for tjenestemenn og embetsmenn.

Det er kjent at for å sikre at mottak og avvikling av administrative prosedyrer er kontinuerlig, smidig og uavbrutt, er det ved de offentlige forvaltningssentrene i kommuner og bydeler i provinsen lagt ut og offentliggjort en liste over administrative prosedyrer innenfor området og omfanget av mottak. Av disse kan 14 landprosedyrer håndteres på kommunenivå. Samtidig er propagandaarbeidet intensivert slik at folk og organisasjoner raskt kan tilegne seg informasjon og unngå å være passive i overgangsperioden.

Medlemmer av ungdomsunionen i Hoa Binh-distriktet støtter og veileder folk i administrative prosedyrer.

Ifølge lederen for landbruks- og miljødepartementet, for å raskt kunne motta og løse administrative prosedyrer i landsektoren smidig og synkront, tillates det i utgangspunktet mottak av administrative prosedyrer i landsektoren ved avdelingene til tinglysingskontoret og de offentlige forvaltningssentrene på alle nivåer i provinsen.

Tinglysningskontoret instruerer tinglysningskontorets avdelinger til raskt å tildele tjenestemenn som skal støtte tjenestesentrene for offentlig forvaltning i kommuner og valgkretser i provinsen for å motta og behandle jordrelaterte dokumenter i tilfelle et stort antall komplekse dokumenter som må løses raskt.

For administrative prosedyrer på landområdet som ikke er underlagt folkekomiteens jurisdiksjon på kommunenivå, har folkekomiteene i kommuner og valgkretser i provinsen instruert administrasjonssenteret på kommunenivå om å motta, overføre dokumenter, løse og returnere resultater av prosedyrer for tinglysing og andre eiendeler knyttet til land, uavhengig av kommunenivå hvor landet ligger, i samsvar med bestemmelsene i regjeringens dekret nr. 118/2025/ND-CP datert 9. juni 2025 om implementering av administrative prosedyrer under ett-stopp-mekanismen hos ett-stopp-avdelingen og den nasjonale offentlige tjenesteportalen.

Beslutning nr. 1667/QD-UBND datert 27. juni 2025 fra Folkekomiteen i Phu Tho-provinsen om kunngjøring av listen over administrative prosedyrer i landsektoren underlagt myndighetenes jurisdiksjon på alle nivåer i Phu Tho-provinsen; Beslutning nr. 318/QD-UBND datert 11. juli 2025 fra Folkekomiteen i Phu Tho-provinsen om godkjenning av den interne prosessen for håndtering av administrative prosedyrer under ett-steds-mekanismen i landsektoren underlagt myndighetenes jurisdiksjon på alle nivåer i Phu Tho-provinsen.

Dersom kommunenes og valgkretsens servicesenter nekter å godta saksdokumentene for håndtering av administrative prosedyrer på land i form av ikke-administrative grenser, må lederen av kommunenes og valgkretsens folkekomité være ansvarlig overfor lederen av den provinsielle folkekomiteen dersom det er noen refleksjon av grunnbrukernes begjæringer om avslaget på å godta saksdokumentene.

Dinh Thang

Kilde: https://baophutho.vn/tiep-nhan-luan-chuyen-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-ve-dat-dai-236426.htm