Den 27. august 2025 samarbeidet arbeidsdelegasjonen fra Vitenskaps- og teknologidepartementet med Vitenskaps- og teknologidepartementet ved Dong Thap provinsielle administrasjonssenter og Dao Thanh-distriktet for å forstå situasjonen, registrere resultater og fjerne vanskeligheter og hindringer i implementeringen av resolusjon 57/NQ-TW, dekret 132/2025/ND-CP og dekret 133/2025/ND-CP.
Delegasjonen fra Vitenskaps- og teknologidepartementet samarbeidet med Vitenskaps- og teknologidepartementet i Dong Thap- provinsen om driften av lokalt styre med to nivåer.
I følge rapporten fra departementet for vitenskap og teknologi i Dong Thap-provinsen, fra 1. juli 2025, umiddelbart etter at den todelte regjeringen offisielt var i drift, rådet departementet proaktivt og raskt den provinsielle folkekomiteen til å implementere regjeringens dekret nr. 132/2025/ND-CP og dekret nr. 133/2025/ND-CP for å sikre enhetlig og synkron ledelse i utførelsen av statlige forvaltningsoppgaver innen vitenskap og teknologi.
Herr Tran Manh Tuan, assisterende direktør for avdelingen for radiofrekvens og leder av arbeidsgruppen i departementet for vitenskap og teknologi, delte sine tanker på arbeidsmøtet.
Telekommunikasjonsinfrastruktur, stasjoner for mobil informasjonsoverføring og mottak, samt fiberoptiske kabler for bredbåndsinternett, fortsetter å forbedre tjenestekvaliteten. 100 % av kommunene og bydelene har fiberoptiske kabler for bredbåndsinternett. 3G- og 4G-nettverk dekker 100 % av boligområdene. 5G-nettverk har blitt distribuert av VNPT og Viettel på noen steder i My Tho, Cao Lanh, Sa Dec osv. Det er ingen signaldepresjoner i provinsen.
Den nasjonale portalen for offentlige tjenester registrerte at Dong Thap-provinsen har 2050 administrative prosedyrer (AP), hvorav 834 AP-er er kvalifisert til å tilby offentlige tjenester i full prosess; 578 AP-er har levert fullstendige online AP-er, og 1171 AP-er har levert delvise online AP-er.
Administrative prosedyrer er standardiserte, integrerte og tilbyr sentraliserte offentlige tjenester på den nasjonale portalen for offentlige tjenester. Samtidig oppgraderes og utvikles systemet for håndtering av administrative prosedyrer på provinsielt nivå gradvis for å sikre at digitaliseringskravene oppfylles, slik at det er mulig å implementere administrative prosedyrer uavhengig av administrative grenser.
Arbeidsdelegasjon ved Dong Thap provinsielle offentlige administrasjonssenter
Det provinsielle informasjonssystemet for avvikling av administrative prosedyrer har fullført integrering, tilkobling og datadeling med den nasjonale offentlige tjenesteportalen, den nasjonale befolkningsdatabasen, den nasjonale sivilstatusdatabasen, databasen over rettsregistre, sammenkoblet programvare for offentlig tjeneste og andre databaseinformasjonssystemer som betjener avvikling av administrative prosedyrer i henhold til sentrale forskrifter.
Dong Thap-provinsen har for tiden 1934 digitale teknologiteam i lokalsamfunnet (CNSCĐ) med 15 617 medlemmer, etablert i kommuner, bydeler, småbyer og landsbyer. CNSCĐ-teamene har spilt en sentral rolle i å formidle og veilede mennesker, bedrifter, husholdninger og kooperativer til å få tilgang til og bruke digitale plattformer, offentlige tjenester på nett, elektroniske betalinger og teknologiapplikasjoner i produksjon og privatliv. I tillegg har CNSCĐ-teammedlemmer aktivt støttet digitaliseringen av dokumenter, implementert bevegelsen «Digital utdanning for alle», bidratt til å øke den digitale bevisstheten blant folk og fremme omfattende digital transformasjon fra grasrotnivå.
Tjenestemenn fra arbeidsgruppen til departementet for vitenskap og teknologi støtter folk i å fylle ut prosedyrer ved Dong Thap provinsielle servicesenter for offentlig administrasjon.
Sammen med de oppnådde resultatene, står driften av tonivåmodellen for forvaltning i provinsen fortsatt overfor vanskeligheter på grunn av ujevn kvalitet på tjenestemenn på kommunenivå når det gjelder kapasitet, erfaring og ekspertise; mangel på spesialisert personell på noen felt; begrensede fasiliteter og IT-infrastruktur ved det offentlige forvaltningssenteret på kommunenivå; for tiden, på kommune- og valgkretsnivå, mangler de menneskelige ressursene som er ansvarlige for digital transformasjon fortsatt og er svake eller uerfarne ...
Informasjonsteknologisk utstyr i folkekomiteene på kommunenivå og i tjenestesenteret for offentlig forvaltning på kommunenivå har nettopp blitt omorganisert og utstyrt på et grunnleggende nivå for å tjene til arbeidet med å løse problemer. For tiden fortsetter enhetene å kjøpe inn og legge til mer utstyr som passer til aktivitetene til etatene og enhetene....
Når det gjelder bevissthet, har noen kommuner og bydeler fortsatt begrenset forståelse av feltene strålingssikkerhet, innovasjon, digital transformasjon og oppstartsbedrifter, noe som fører til forvirring i koordineringen. Menneskelige ressurser som spesialiserer seg på vitenskap og teknologi, innovasjon og informasjonsteknologi på kommunenivå er fortsatt mangelfulle og svake; nye ansatte har ikke praktisk erfaring. Forholdet mellom nettbaserte søknader sammenlignet med det totale antallet behandlede søknader er fortsatt lavt, folk nøler fortsatt med å sende inn søknader på nett; mange organisasjoner og enkeltpersoner forstår ikke den nettbaserte søknadsprosessen fullt ut, så de foretrekker å sende inn søknader direkte til den sentrale avdelingen.
Endring av de nye administrative grensene etter fusjonen vil føre til en endring av adressen på sertifikatet, noe som vil føre til ytterligere prosedyrer i håndteringen av administrative prosedyrer...
Medlemmer av arbeidsgruppen fikk vite om aktivitetene ved det offentlige administrasjonssenteret i Dao Thanh-distriktet i Dong Thap-provinsen.
På møtet foreslo Vitenskaps- og teknologidepartementet at Vitenskaps- og teknologidepartementet snart skal utstede retningslinjer for å bestemme stillinger innen digital transformasjon som er kvalifisert for støttenivået foreskrevet i regjeringens dekret nr. 179/2025/ND-CP datert 1. juli 2025, slik at lokalsamfunnene har et grunnlag for implementering, noe som øker evnen til å tiltrekke seg menneskelige ressurser innen informasjonsteknologi, data og informasjonssikkerhet til lokalsamfunnet; utpeke kontaktpunkter for å støtte implementeringen av "proaktiv offentlig forvaltning"; utstede en liste over nasjonale og industrielle digitale plattformer;...
Anbefaler at Departementet for strålings- og nukleær sikkerhet organiserer lokal veiledning for å skille mellom røntgenstrålende enheter for å støtte arbeidet med vurdering av lisenser.
Foreslå at Det nasjonale kontoret for immaterielle rettigheter (NOIP) organiserer opplæring (direkte) for tjenestemenn som implementerer administrative prosedyrer i henhold til dekret 133 om immaterielle rettigheter i 34 provinser og byer.
Fortsett å forbedre og synkronisere programvaresystemer og databaser for å sikre at avviklingen av administrative prosedyrer uavhengig av administrative grenser er praktisk og nøyaktig...
Ansatte i arbeidsgruppen for vitenskaps- og teknologidepartementet og medlemmer av ungdomsforeningen støtter folk i å fullføre prosedyrer på nett.
Tran Manh Tuan, assisterende direktør for radiofrekvensavdelingen, representerte arbeidsdelegasjonen og anerkjente provinsens innsats med å implementere den nye modellen. Samtidig ba han om at vitenskaps- og teknologidepartementet fokuserer på å fullføre rapporter innen hvert spesifikke felt, utvikler en plan for å gi råd til den provinsielle folkekomiteen og foreslår passende løsninger for å fjerne vanskeligheter og hindringer som lokalsamfunnet står overfor når de implementerer den todelte lokale styringsmodellen.
Angående vanskelighetene og problemene i prosessen med å drive det todelte lokale styresettet innen vitenskap og teknologi i Dong Thap-provinsen som nevnt ovenfor, diskuterte representanter for spesialiserte enheter i Vitenskaps- og teknologidepartementet direkte og besvarte spesifikke spørsmål om innholdet i lokal desentralisering og delegering av myndighet. Samtidig veiledet de lokalsamfunnene i implementeringen av forskrifter og faglige prosesser, delte praktiske erfaringer og forpliktet seg til å følge og støtte lokalsamfunnene i implementeringen av todelt styresett for å sikre smidige og effektive vitenskaps- og teknologiaktiviteter.
Delegasjonen har registrert og oppsummert noe innhold som ligger utenfor arbeidsgruppens myndighet, og rapportert til departementets ledere for å foreslå løsninger. I den kommende tiden forplikter Vitenskaps- og teknologidepartementet seg til å følge provinsen, regelmessig utveksle og raskt fjerne vanskeligheter og hindringer som oppstår i prosessen med å drive tonivås lokale myndigheter.
Kilde: https://mst.gov.vn/linh-vuc-khcn-gop-phan-quan-trong-trong-van-hanh-chinh-quyen-hai-cap-tinh-dong-thap-197250827180333065.htm
Kommentar (0)