Regjeringen vedtok en resolusjon for å fjerne hindringer i reguleringsplanlegging etter administrativ enhetsordning.

Panoramautsikt over sandbanken ved Red River ved Nhat Tan-broen.

Denne resolusjonen regulerer etablering, justering og godkjenning av reguleringsplaner ved implementering av ordningen med administrative enheter på alle nivåer og organiseringen av lokale myndigheter på to nivåer; gjelder for byområder som spiller en rolle i å fremme lokal sosioøkonomisk utvikling, med en forventet befolkningsstørrelse over en 10-årsperiode på 45 000 mennesker eller mer for sentralstyrte byer; 15 000 mennesker eller mer for provinser dannet etter ordningen i fjell-, høylands- og grenseområder; 21 000 mennesker eller mer for de gjenværende provinsene dannet etter ordningen.

Prinsipper og krav for etablering, justering og godkjenning av reguleringsplaner

Resolusjonen slår tydelig fast: Reguleringsplaner for byområder kan nyutarbeides eller justeres samtidig med prosessen med å etablere eller justere provinsiell planlegging eller generell byplanlegging, og godkjennes før godkjenning av provinsiell planlegging eller generell byplanlegging. Etter godkjenning oppdateres reguleringsplanene og integreres i provinsiell planlegging eller generell byplanlegging for å sikre konsistens og synkronisering.

Innholdet i reguleringsplanleggingen for området som forventes å danne et byområde skal være i samsvar med bestemmelsene i lov om by- og landlig planlegging og sikre følgende krav: Grenser og arealskala for reguleringsplanlegging skal spesifiseres i vedtaket som godkjenner planoppgaven basert på gjennomgang og fastsettelse av art, funksjon, rolle i å fremme sosioøkonomisk utvikling og evnen til å koble sammen teknisk infrastruktur og sosial infrastruktur i området som forventes å bli planlagt; overholde normer og standarder for by- og landlig planlegging og relevante lovbestemmelser.

Myndighet, pålegg og prosedyrer for etablering, justering og godkjenning av reguleringsplaner

Resolusjonen slår tydelig fast at den provinsielle folkekomiteen tildeler oppgaver til tilknyttede etater og enheter for å etablere planoppgaver og reguleringsplaner.

Det spesialiserte byrået for by- og landplanlegging på provinsielt nivå organiserer vurderingen av planoppgaver og reguleringsplaner.

Folkekomiteen på provinsielt nivå vurderer og godkjenner planleggingsoppgaver og reguleringsplaner basert på vurderingsrapporter og dokumenter innsendt av spesialiserte etater for by- og landlig planlegging på provinsielt nivå.

Folkekomiteen på provinsielt nivå skal rapportere til folkerådet på samme nivå for avgjørelse før godkjenning dersom reguleringsplanen for byområdet endres utover de provinsielle arealbruksnormene i henhold til jordloven.

Folkekomiteen på provinsielt nivå skal rapportere til folkerådet på samme nivå for avgjørelse før det organiseres nyetableringer eller justeringer dersom den forventede befolkningsstørrelsen er lavere enn nivået spesifisert i artikkel 1 i denne resolusjonen.

Rekkefølgen og prosedyrene for innhenting av uttalelser, vurdering og godkjenning av planoppgaver og reguleringsplaner i punkt 1, 2 og 3 i denne artikkelen skal være i samsvar med bestemmelsene i lov om by- og landlig planlegging.

Denne resolusjonen trer i kraft fra utstedelsesdatoen (18. juli 2025) til 28. februar 2027.

Dersom rettssaker, resolusjoner fra nasjonalforsamlingen , forordninger, resolusjoner fra nasjonalforsamlingens stående komité endres, suppleres eller nye vedtas og trer i kraft etter datoen for vedtakelsen av denne resolusjonen og før 1. mars 2027, skal de tilsvarende bestemmelsene gitt i denne resolusjonen opphøre å være effektive.

I løpet av den perioden bestemmelsene i denne resolusjonen er i kraft, skal bestemmelsene i denne resolusjonen gjelde dersom bestemmelsene om myndighet, ansvar for statsforvaltning, orden og prosedyrer i denne resolusjonen er forskjellige fra relevante juridiske dokumenter.

Ifølge VGP

Kilde: https://baothanhhoa.vn/chinh-phu-ban-hanh-nghi-quyet-go-vuong-quy-hoach-phan-khu-sau-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-255265.htm