Hanoi: Jualan runcit barangan dan perkhidmatan meningkat sebanyak 12.6% dalam tempoh 8 bulan

Pertumbuhan kukuh dalam banyak kumpulan produk dan perkhidmatan

Menurut Statistik Bandaraya Hanoi, pada Ogos 2025, jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna dianggarkan pada VND 81.6 trilion, naik 4.8% berbanding bulan sebelumnya dan naik 13.4% berbanding tempoh yang sama pada 2024. Daripada jumlah itu, jualan runcit barangan mencecah VND 49.7 trilion, naik 4.1% berbanding tempoh yang sama; hasil penginapan dan makanan mencecah VND 12.4 trilion, naik 9.6% dan naik 16.8%; hasil pelancongan mencecah VND 3.3 trilion, naik 11.3% dan naik 33%; hasil perkhidmatan lain mencecah VND 16.2 trilion, naik 2.2% dan naik 13.7%.

Dalam 8 bulan pertama 2025, jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna dianggarkan pada 615.7 trilion VND, meningkat 12.6% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Daripada jumlah itu, jualan runcit barangan menyumbang bahagian terbesar dengan 387.9 trilion VND (63% daripada jumlah keseluruhan), meningkat 12.2%.

Hà Nội: Bán lẻ hàng hóa và dịch vụ 8 tháng tăng 12,6%

Dalam 8 bulan pertama 2025, jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna dianggarkan pada 615.7 trilion VND. (Foto: TL)

Banyak kumpulan komoditi mencatatkan pertumbuhan tinggi, terutamanya batu permata dan logam berharga meningkat 28.2%; kayu dan bahan binaan meningkat 16.9%; makanan dan bahan makanan naik 12.6%; pakaian naik 11.3%; petrol naik 11.2%; kereta naik 10.8%; bahan api lain (kecuali petrol) naik 9.9%; perkakas rumah, alatan dan peralatan meningkat 9.7%; item lain naik 13.6%.

Dalam sektor perkhidmatan, hasil daripada perkhidmatan penginapan dan katering mencecah VND85.2 trilion dalam 8 bulan pertama, menyumbang 13.8% daripada jumlah keseluruhan, meningkat 16.1% dalam tempoh yang sama; di mana perkhidmatan penginapan meningkat sebanyak 15.4% dan perkhidmatan katering meningkat sebanyak 21.4%. Hasil daripada pelancongan dan perjalanan mencecah VND22.1 trilion, menyumbang 3.6% dan meningkat 21.4%. Hasil daripada perkhidmatan lain mencecah VND120.5 trilion, menyumbang 19.6% dan meningkat 10.2%.

Pengangkutan dan penghantaran pos mengekalkan momentum pertumbuhan

Selain sektor pengguna, industri pengangkutan dan penghantaran pos juga mencatatkan hasil yang positif. Pada Ogos 2025, jumlah hasil industri ini dianggarkan pada VND 21.4 trilion, meningkat 1.3% berbanding bulan sebelumnya dan meningkat 16.1% dalam tempoh yang sama. Dalam 8 bulan pertama, jumlah hasil mencecah VND 167.4 trilion, meningkat 16.3% berbanding tempoh yang sama pada 2024.

Aktiviti pengangkutan penumpang pada Ogos mencatatkan 43.5 juta penumpang, meningkat 3.5% berbanding bulan sebelumnya dan meningkat 22.4% berbanding tempoh yang sama; pusing ganti penumpang mencapai 1.3 bilion penumpang-km, meningkat 3.3% dan 18.8%. Hasil pengangkutan penumpang mencecah VND2.2 trilion, meningkat 3.4% berbanding bulan sebelumnya dan meningkat 19.1%.

Dalam 8 bulan pertama, jumlah penumpang mencapai 332.9 juta, meningkat 19.9%; pendapatan mencapai 17.2 trilion VND, meningkat 17.4%.

Dalam bidang pengangkutan barang, pada Ogos 2025, jumlah barangan mencapai 154.7 juta tan, meningkat 1.5% berbanding bulan sebelumnya dan meningkat 13.1% dalam tempoh yang sama. Hasil daripada pengangkutan barang dianggarkan pada VND 8.8 trilion, naik 1.2% dan naik 13.6%. Dalam 8 bulan pertama, jumlah barang yang diangkut mencecah 1,206.9 juta tan, meningkat 12.9%; jumlah barang yang diedarkan mencapai 116.9 bilion tan/km, meningkat 12.8%; hasil mencecah VND 68.6 trilion, meningkat 13.1%.

Semasa ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan pada 2 September, permintaan perjalanan rakyat meningkat dengan mendadak. Stesen bas utama seperti My Dinh, Giap Bat dan Nuoc Ngam semuanya merekodkan bilangan penumpang berkali ganda lebih tinggi daripada hari biasa, dengan My Dinh dan Giap Bat meningkat lebih 350%, dan Nuoc Ngam meningkat sebanyak 250-300%.

Hanoi Railway Company Limited telah melaraskan jadual, melanjutkan masa operasi dan menambah kekerapan kereta api di dua laluan kereta api bandar Cat Linh - Ha Dong dan Nhon - Stesen Kereta Api Hanoi. Pasukan fungsian bandar juga telah meningkatkan pemeriksaan dan penyeliaan di stesen bas, dengan tegas mengendalikan situasi lebihan muatan, meminta penumpang, dan menjual tiket yang melanggar peraturan, untuk memastikan keselamatan lalu lintas, ketenteraman sosial dan kualiti perkhidmatan untuk orang ramai semasa percutian.

Sumber: https://thoidai.com.vn/ha-noi-ban-le-hang-hoa-va-dich-vu-8-thang-tang-126-216179.html