응우옌 반 코이가 '실크 짜는 다리 옆에서'를 부르는 모습을 지켜보던 관객들은 공로 예술가 탄 상을 떠올렸다.

[광고_1]

Xem Nguyễn Văn Khởi diễn — 연극 "실크 짜는 다리 옆에서"에 출연한 예술가 응우옌 반 코이와 킴 루안

시간이 흐르면서 무대에는 많은 변화가 있었지만, 개혁된 오페라 예술을 사랑하는 관객이라면 연극 '벤까우뎃루아'의 세부 사항을 잊을 수 없을 것입니다. 이 연극은 관객의 마음을 감동시켰으며, 고(故) 극작가 더차우가 쓴 고전 대본으로 평가받고 있습니다.

이 연극을 재연할 때 연출가이자 인민예술가인 쩐 응옥 지아우는 선배들의 역할을 계승할 수 있는 세대의 예술가들이 나오기를 바랐고, 일부 배우가 그 역할에 적합하지 않았음에도 불구하고 이 연극은 어느 정도 그 기대에 부응했다.

이 재공연에서 주목할 만한 첫 번째 사항은 주연 배우인 응우옌 반 코이(쩐 민 역)와 킴 루안(퀸 응아 역)의 노력입니다.

두 사람은 이전 예술가들의 창작물, 특히 시적인 문학적 대본을 바탕으로 조화로운 조화를 이루었으며, 각 가사와 대사에 깊은 의미가 담겨 있습니다. 특히 많은 관객들은 응우옌 반 코이가 쩐 민 역을 연기하는 모습을 보며 고(故) 탄 상 공로 예술가의 진솔하고 소박하면서도 감성적인 연기를 떠올렸다고 말했습니다.

"이 역할을 맡았을 때 엄청난 부담감을 느꼈습니다. 트란 민은 대중이 기억하고, 캐릭터를 잘 알고, 심지어 어떤 사람들은 그 캐릭터의 가사까지 알고 있는 역할이었기 때문입니다. 저는 이 역할을 완벽하게 소화하고, 오늘날 젊은 세대가 고전 작품에 갖는 열정과 존경을 담아내고자 노력했습니다." - 아티스트 응우옌 반 코이의 말입니다.

원작 희곡 "벤까우뎃루아(Ben cau det lua)"는 베트남 민담 "쩐민코추어이(Tran Minh kho chuoi)"를 바탕으로 합니다. 1960년대에 극작가 탄까오(Thanh Cao)는 띠엥쭈엉(Tieng Chuong) 무대에서 공연된 희곡을 썼습니다. 이후 하찌에우(Ha Trieu)와 호아프엉(Hoa Phuong) 두 극작가가 "꽌감다우랑(Quan gam dau lang)"의 대본을 썼고, 이 대본은 빅썬(Bich Son)과 응옥안(Ngoc An) 무대에서 공연되었습니다.

그러나 1976-1977년에 프로듀서 Tho의 Thanh Minh-Thanh Nga 극단이 The Chau의 대본을 무대에 올렸을 때 전문가와 관객 모두 이를 높이 평가했습니다.

"이 연극의 문체는 매우 간결하고 진솔하며, 효도, 우정, 충성을 장려합니다. 가장 고귀한 것은 부나 명예에 탐욕을 부리지 않고, 과거의 사랑과 가난을 버리지 않는 것입니다. 따라서 이 연극은 대중의 마음속에 영원히 살아 숨 쉬며 결코 시대에 뒤떨어지지 않을 것입니다." - 인민 예술가 토아이 미우(Thoai Mieu)는 작품 "비단 다리 옆에서(By the Silk Weaving Bridge)"에 대해 이렇게 말했습니다.

이 연극에는 쩐 민의 개성과 도덕성을 잘 보여주는 훌륭한 연기들이 많이 있습니다. 예를 들어, 시험에 합격했음에도 불구하고 누안 디엔(보 탄 페 분)과 허름한 차림으로 재회하는 장면이 있습니다. 이 공연은 심오한 인생 철학, 풍부한 문학적 가사, 그리고 불쌍한 두 사람의 미묘한 심리 묘사로 인해 모범적인 작품으로 평가받습니다.

연극 '실크 위빙 다리 옆'의 하이라이트는 문학적 가치와 이상적인 인물 모델 창조에서 표현되는데, 대표적인 인물인 퀸 응아는 부에 의지하지 않고 약한 삶을 사는 충성스러운 베트남 여성의 이미지를 표현한 것으로, 김루안은 이 역할을 훌륭하게 소화해내며 관객들로부터 찬사를 받았다.

[광고_2]
출처: https://nld.com.vn/xem-nguyen-van-khoi-dien-ben-cau-det-lua-khan-gia-nho-nsut-thanh-sang-196240115071202526.htm