라오스 사무총장 겸 대통령인 통룬 시술릿은 국회의장인 쩐 탄 만과 베트남 국회의 고위 대표단이 라오스를 방문하여 AIPA-45에 참석하는 것을 따뜻하게 환영했습니다.
사무총장 겸 대통령인 통룬 시술릿은 베트남의 당, 국가, 인민이 과거 민족 해방을 위한 투쟁에서 라오스와 어깨를 나란히 했고 오늘날 국가를 건설하고 발전시키는 데 지원과 도움을 준 데 대해 감사를 표했다. 라오스가 2024년 ASEAN 의장국이자 올해 AIPA 의장국이라는 책임을 다할 수 있도록 돕는 데 있어 베트남이 보여준 지원과 원조에 대해 높이 평가했으며, 특히 베트남이 태풍 야기(베트남에서는 태풍 3호라고 부름)의 심각한 피해를 입었음에도 라오스에 지원해 준 점에 대해 감사를 표했다. 이는 전 세계 에서 가장 긴밀하고 독특한 감정을 보여준다.
국회 의장 Tran Thanh Man이 라오스 서기장 겸 대통령 Thongloun Sisoulith와 회동
라오스 사무총장과 대통령은 최근 두 정치국 간 회의 결과를 이행하는 데 있어 양측이 적극적으로 협력한 것을 높이 평가했습니다. 이 회의에서 베트남 측은 협력 협정을 이행하기 위한 실무 그룹을 구성했고, 라오스 측은 회의를 조직하고 각 부처, 부서 및 지부에 특정 업무를 할당했습니다.
국회 의장인 쩐 탄 만은 라오스의 아름다운 나라를 다시 방문하고 베트남의 절친한 동지이자 친구인 통룬 시술릿 사무총장 겸 국가주석을 다시 만나게 되어 기쁘다는 의사를 표명했습니다. 사무총장 겸 국가주석인 토 람, 팜 민 찐 총리, 베트남 당과 국가의 다른 지도자들의 인사와 축원을 통룬 시술릿 사무총장 겸 국가주석에게 정중하게 전달했습니다. 라오스가 2024년 ASEAN 의장국 역할을 성공적으로 수행한 것을 축하하며 라오스가 올해에도 AIPA 의장국 역할을 성공적으로 수행할 것이라고 믿습니다.
영어: 국회 의장 Tran Thanh Man은 라오스가 약 40년간의 혁신 끝에 이룬 위대하고 포괄적이며 역사적인 업적에 대해 기쁨을 표했다.국회 의장 Tran Thanh Man과 당 서기장 겸 주석 Thongloun Sisoulith는 최근 몇 년 동안 베트남과 라오스 간의 위대한 우정, 특별한 연대 및 포괄적 협력의 훌륭하고 견고한 발전을 높이 평가했으며, 여기에는 양국 국회의 매우 중요한 기여가 포함되었다.앞으로 양측은 긴밀하고 신뢰할 수 있는 협력의 전통을 장려하고 지난 9월 두 정치국 간 회의 결과를 포함한 고위급 협정을 적극적으로 이행해야 한다고 강조했다.양국의 두 입법부 간의 협력을 계속 강화해야 하며, 특히 모든 레벨의 대표단 교환, 헌법 개정 경험 공유, 최고 감독 및 국가의 중요한 문제 결정;AIPA, 국제 의회 연맹(IPU), 아시아 태평양 의회 포럼(APPF)과 같은 의회 및 국제 포럼에서 긴밀한 협력과 상호 지원을 해야 한다. 지역 및 국제 포럼에서의 긴밀한 협력.
베트남-라오스-캄보디아 국회의장 3인방이 아침 식사와 업무에 나선다.
10월 18일 오전, AIPA-45의 틀 내에서 수도 비엔티안에서 국회의장 쩐 탄 만, 라오스 국회의장, AIPA 위원장 사이솜폰 폼비한, 캄보디아 국회의장 쿠온 수다리가 업무 조찬을 했습니다.
세 국회의장은 이 회동이 세 국회가 지역 및 국제 정세의 복잡하고 예측 불가능한 발전 속에서 더욱 효과적인 협력을 증진할 수 있는 좋은 기회라는 점을 높이 평가했습니다. 또한 세 나라 간의 연대와 단결의 가치, 민족 해방을 위한 투쟁, 독립과 주권 수호, 그리고 오늘날의 사회 경제적 발전을 위한 서로를 위한 희생에 대해 감사를 표명했습니다. 이는 각 국가와 세 나라 모두의 이익을 위해 보존하고 더욱 증진해야 할 귀중한 자산이라고 생각합니다.
3국 국회의장은 3당 지도자들의 지도와 지휘 아래 3국 협력 관계가 모든 분야에서 발전하고 있다는 데 동의했습니다. 국방 및 안보 협력은 이 분야에서 확고한 기반을 유지하고 있으며, 경제, 무역 및 투자 협력은 활발하게 발전해 왔습니다. 관광, 교육 및 훈련, 문화, 인적 교류 등 다른 분야에서도 협력이 여러 혁신적인 형태로 크게 진전되어 3국 관계 강화에 기여하고 있습니다. 동시에, 국회 간 협력이 더욱 심화되고 모든 채널과 수준에서 포괄적 협력을 증진하는 데 기여하고 있으며, 특히 제도 개선, 정책 및 법률 제정, 정부의 사회경제 발전 지원, 각국의 안보 및 국방 보장, 그리고 베트남-라오스-캄보디아 3국 경제권 간 연계성 증진 등 협력 관계에서 중요한 역할을 수행하고 있음을 확인했습니다. 3국은 향후 3당 지도자 간 회담을 위해 조율하고 철저히 준비하기로 합의했습니다.
[광고_2]
출처: https://thanhnien.vn/tinh-cam-keo-son-viet-lao-185241018225557423.htm
댓글 (0)