Soc Trang의 무역 및 서비스는 지방이 합병되기 전에도 계속 발전했습니다.

안꽝 플라자 무역센터 관계자는 두 지방의 합병이 센터의 사업 운영에 영향을 미치지 않았으며, 고객 수가 늘었고 매출이 같은 기간에 비해 약 10~15% 증가했다고 밝혔습니다.

속짱 시 어린이 장난감 사업체 루 꽁 민 씨는 성(省)이 합병되더라도 고객 수는 여전히 안정적일 것이라고 기쁘게 말했습니다. 사람들은 지역별로 소비하고, 이 지역 사람들은 물건을 사러 수십 킬로미터를 운전할 수 없기 때문입니다. 따라서 성(省) 합병 정책이 상품의 매매 및 거래 활동에 영향을 미치지 않을 것입니다.

속짱성 박호아싼 체인점은 기존 시장과의 경쟁을 목표로 영업 시간, 제품 다양성 등 서비스 품질을 지속적으로 개선하고, 고객 유치를 위해 정기적으로 프로모션과 할인을 시행해 왔습니다. 이를 통해 매장 매출이 꾸준히 증가했습니다. 속짱성 박호아싼 매장 담당자는 "올해 초부터 속짱시와 인구 밀집 지역에 박호아싼 매장을 추가로 오픈하여 성 내 박호아싼 매장이 총 47개로 늘어났습니다. 신규 매장은 점차 안정화되고 있으며, 고객 수도 일정 수준에 도달하고 있어 향후 매출이 지속적으로 증가할 것으로 예상됩니다."라고 말했습니다.

사람들이 속짱성의 한 슈퍼마켓에서 쇼핑을 하고 있다. 사진: 황란

기업과 사업 가계의 사업 활동은 현실적인데, Soc Trang 지방 통계청의 평가에 따르면 2025년 5월에도 이 지방의 무역 및 서비스 부문이 계속 발전했고, 사람들의 쇼핑 및 상품 소비 수요가 증가하여 상품의 총 소매 판매액과 소비자 서비스 수익이 전월 및 작년 같은 기간에 비해 증가했습니다.

또한 Soc Trang 지방 통계청의 통계에 따르면 2025년 5월 상품 및 서비스 수입의 총 소매 판매는 10조 8,692억 VND로 추산되며, 이는 전월 대비 2.15% 증가한 수치입니다(이 중 상품 소매 판매는 1.86% 증가, 숙박, 음식 및 음료, 여행 및 관광 서비스는 2.32% 증가, 기타 서비스는 3.13% 증가). 전월에 비해 해당 지역의 소비, 여행, 운송, 상품 쇼핑에 대한 수요가 증가한 것이 지방의 성장에 기여하는 요인입니다... 작년 같은 기간과 비교했을 때 상품 및 서비스 수입의 총 소매 판매는 22.93% 증가했습니다(이 중 상품 소매 판매는 25.03% 증가, 숙박, 음식 및 음료, 여행 및 관광 서비스는 21.94% 증가, 기타 서비스는 16.20% 증가).

2025년 첫 5개월 동안 총 상품 및 서비스 소매 판매 수익은 52조 122억 동으로 추산되며, 이는 같은 기간 대비 23.03% 증가한 수치입니다(이 중 상품 소매 판매는 25.59%, 숙박·외식·관광·여행 서비스는 19.84%, 기타 서비스는 17.34% 증가했습니다). 구체적으로, 2025년 첫 5개월 동안 총 상품 소매 판매 수익은 32조 9,965억 동으로 추산되며, 이는 같은 기간 대비 25.59% 증가한 수치입니다. 2025년 첫 5개월 동안 상품 소매 판매는 주로 일부 식품 및 식료품, 가전제품 및 주방용품, 목재 및 건축 자재, 휘발유 및 보석 및 금속 판매를 중심으로 증가했습니다. 숙박, 케이터링 및 여행 서비스 수익: 2025년 첫 5개월 동안 11조 2,740억 동으로 추산되며, 같은 기간 동안 19.84% 증가할 것으로 예상됩니다(이 중 숙박 서비스는 1,110억 동, 케이터링 서비스는 11조 1,466억 동, 여행 및 여행은 164억 동). 기타 서비스 활동 수익은 2025년 첫 5개월 동안 7조 7,415억 동으로 추산되며, 같은 기간 동안 17.34% 증가할 것으로 예상됩니다. 제품 그룹 중 부동산 사업 서비스 그룹은 5.34% 증가했고, 행정 및 지원 서비스 그룹은 8.69% 증가했습니다. 교육 및 훈련 서비스 그룹은 32.19% 증가했습니다. 의료 서비스 그룹 및 사회 지원 활동은 20.27% 증가했습니다. 예술, 엔터테인먼트 및 레크리에이션 그룹은 18.45% 증가했고, 기타 서비스 그룹은 7.07% 증가했습니다.

기능 부문이 상품 시장 감독 및 관리에 집중한다는 사실은 앞으로 소비자 신뢰도를 더욱 강화할 것입니다. 사진 제공: HOANG LAN

또한, 지난 기간 동안 지방은 2025년 초부터 생산 및 기업 활동을 촉진하기 위한 과제 및 솔루션 실행을 지도하는 데 중점을 두었습니다.그 결과, 2025년 5월 산업 생산 상황, 생산 및 기업 활동은 2024년 동기 대비 지속적으로 증가했습니다.2025년 5월 산업 생산 지수는 전월 대비 31.13% 증가할 것으로 예상되며, 2024년 동기 대비 19.53% 증가할 것으로 예상되며, 이 중 가공 및 제조 산업은 같은 기간 동안 20.48% 증가할 것으로 예상됩니다.2025년 첫 5개월 동안 산업 생산 지수는 같은 기간 동안 7% 증가할 것으로 예상되며, 이 중 가공 및 제조 산업은 같은 기간 동안 7.55% 증가할 것으로 예상됩니다.

무역-서비스 및 산업 활동의 긍정적인 성과는 단기적인 성장 모멘텀을 창출할 뿐만 아니라 지역의 지속 가능한 발전 기반을 강화하는 데 기여한다고 할 수 있습니다. 특히, 식품, 현대 의약품, 기능성 식품 및 기타 사기 위험이 높은 필수품과 같은 기능 부문이 시장 검사 및 관리에 적극적으로 참여함으로써 소비자와 합법적 사업자의 권리를 보호하고 있습니다. 앞으로 사람들은 쇼핑과 생활 서비스 이용에 있어 더욱 안전함을 느낄 것으로 예상되며, 이는 깐토, 속짱, 하우장 시의 합병 이후 무역-서비스 활동이 지속적으로 강력하게 발전하는 데 기여할 것입니다.

황란

출처: https://baosoctrang.org.vn/thuong-mai-dich-vu/202506/thuong-mai-dich-vu-soc-trang-tiep-tuc-phat-trien-truoc-them-sap-nhap-tinh-9913d2b/