• 크메르 민족 문화 박물관
  • 뗏(Tet)을 기념하기 위해 크메르족 가구를 위한 18채의 주택이 완공되었습니다.
  • 지역 사회 내 크메르족의 긍정적 기여를 인식합니다.

후 반 켈 씨는 1968년 예술 전통을 가진 가문에서 태어났습니다. 할아버지와 아버지는 예술가였으며, 지역 두 커(Du Ke)와 빅 드럼 극장(Big Drum Theater) 공연에 참여했습니다. 어린 시절부터 켈 씨는 아버지를 따라 결혼식, 설날, 장례식 등에서 공연을 보러 다녔고, 빅 드럼 음악에 대한 열정은 점차 커져갔습니다.

아버지가 돌아가시자, 크메르 민족의 전통 음악 , 특히 빅 드럼 음악이 사라질지도 모른다는 우려에 직면한 켈 씨는 1986년, 이 예술 형식에 대한 열정과 해박한 지식을 가진 회원들을 모아 카이코 마을 빅 드럼 음악팀을 설립하고 가르쳤습니다. 현재 이 팀은 20명이 넘는 회원으로 구성되어 있으며, 그중 약 10명이 악기 연주에 능숙합니다.

공로 예술가 후 반 켈이 젊은 세대에게 전통 크메르 악기를 연주하는 방법을 가르치고 있습니다.

국가 전통 문화 보존에 앞장선 당원으로서, 후 반 켈 씨는 2022년 까 마우 의 크메르 드럼 음악 예술이 국가 무형문화유산 으로 지정되었을 때 더욱 자랑스러워했습니다. 이는 켈 씨의 공동체에서 이 예술 형태의 가치를 보존하고 증진하려는 사랑과 결의를 더욱 증폭시켜 줍니다.

후 반 켈 씨는 빅 드럼 밴드 멤버들을 모아서 지방 명절과 설날, 그리고 지방 안팎에서 열리는 대회를 위한 연습과 공연에 참여하게 했습니다.

또한, 켈 씨는 1994년부터 락 지옹 사원(Rach Giong Pagoda)의 법보전도위원회 위원으로 활동하며 매년 여름 크메르어 강좌를 개최하여 사원과 지역 사회에 기여해 왔습니다. 이러한 의미 있는 활동은 크메르 민족 문화 정체성을 보존하고 증진하는 동시에 젊은 세대가 크메르어와 문자를 이해하고 보존하도록 돕는 데 중요한 역할을 합니다.

후 반 켈 선생님은 매년 여름마다 소수 민족 어린이들에게 크메르어를 가르치는 헌신적인 교사입니다.

Huu Van Kel 씨는 39년 이상 빅 드럼 음악 예술을 연습하고 가르친 후 Rom vong, Saravan, Lamleo, Du ke 무대 음악 등 지역 사회 예술 분야에서 많은 작품과 멜로디를 완벽하게 구사했습니다. 또한 Kel 씨는 Ca Mau 지방의 크메르 예술단과 협력하여 남부 지방과 도시에서 열리는 크메르족의 문화, 스포츠 , 관광 축제에 공연과 문화 예술 교류에 참여하여 지방에 많은 상을 안겨주는 데 기여했습니다.

후 반 켈 씨는 크메르족의 대북 음악의 예술적 가치를 보존하고 홍보하는 데 헌신하고 선구적인 업적을 이룬 공로로 지방 인민위원회로부터 공로증을 받는 영광을 안았습니다.

후 반 켈 씨는 열정과 열의, 그리고 지칠 줄 모르는 헌신으로 까마우성 인민위원회 위원장으로부터 국가 무형문화유산의 가치를 보호하고 증진하는 데 기여한 공로를 인정받아 2022년 "크메르 대북 음악 예술" 부문 공로상을 수상했습니다. 또한 지난 40여 년간 까마우성 안팎에서 남부 크메르족의 교류 활동, 경연 대회, 문화예술 축제에 적극적으로 기여한 공로를 인정받아 여러 공로상을 수상했습니다. 까이코 마을 대북 음악팀 대장은 "공로 예술가"라는 칭호를 받기에 합당합니다.

론 푸옹

출처: https://baocamau.vn/nguoi-giu-hon-nghe-thuat-nhac-trong-lon-a120847.html